Other translations
American Standard Version
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
Darby Bible Translation
And the princes of Moab rose up; and they went to Balak, and said, Balaam has refused to come with us.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The princes returning, said to Balac: Balaam would not come with us.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
English Standard Version Journaling Bible
So the princes of Moab rose and went to Balak and said, “Balaam refuses to come with us.”
God's Word
So the Moabite princes went back to Balak and said, "Balaam refused to come with us."
Holman Christian Standard Bible
The officials of Moab arose, returned to Balak, and reported, "Balaam refused to come with us."
International Standard Version
So Balak's officials got up, returned to Balak and reported, "Balaam refused to come with us."
NET Bible
So the princes of Moab departed and went back to Balak and said, "Balaam refused to come with us."
New American Standard Bible
The leaders of Moab arose and went to Balak and said, "Balaam refused to come with us."
New International Version
So the Moabite officials returned to Balak and said, "Balaam refused to come with us."
New Living Translation
So the Moabite officials returned to King Balak and reported, "Balaam refused to come with us."
Webster's Bible Translation
And the princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
The World English Bible
The princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, "Balaam refuses to come with us."
EasyEnglish Bible
So the officers went back to Moab. They told King Balak that Balaam would not come with them.
Young‘s Literal Translation
and the princes of Moab rise, and come in unto Balak, and say, `Balaam is refusing to come with us.'
New Life Version
So the leaders of Moab got up and went to Balak, and said, “Balaam would not come with us.”
The Voice Bible
The Moabite contingent returned and told Balak that Balaam wouldn’t come.
Living Bible
So King Balak’s ambassadors returned without him and reported his refusal.
New Catholic Bible
The leaders of Moab returned and said to Balak, “Balaam refused to come with us.”
Legacy Standard Bible
And the leaders of Moab arose and came to Balak and said, “Balaam refused to go with us.”
Jubilee Bible 2000
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak and said, Balaam refused to come with us.
Christian Standard Bible
The officials of Moab arose, returned to Balak, and reported, “Balaam refused to come with us.”
Amplified Bible © 1954
So the princes of Moab rose up and went to Balak, and said, Balaam refuses to come with us.
New Century Version
So the Moabite leaders went back to Balak and said, “Balaam refused to come with us.”
The Message
So the Moabite nobles left, came back to Balak, and said, “Balaam wouldn’t come with us.”
Evangelical Heritage Version ™
The officials of Moab got up and went back to Balak. They said, “Balaam refuses to come with us.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
So the officials of Moab rose and went to Balak, and said, “Balaam refuses to come with us.”
Good News Translation®
So they returned to Balak and told him that Balaam had refused to come with them.
Wycliffe Bible
The princes turned again (So the leaders returned), and said to Balak, Balaam would not come with us.
Contemporary English Version
The officials left and told Balak that Balaam refused to come.
Revised Standard Version Catholic Edition
So the princes of Moab rose and went to Balak, and said, “Balaam refuses to come with us.”
New Revised Standard Version Updated Edition
So the officials of Moab rose and went to Balak and said, “Balaam refuses to come with us.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
So the officials of Moab rose and went to Balak, and said, ‘Balaam refuses to come with us.’
Common English Bible © 2011
The officials of Moab arose, they went to Balak, and they said, “Balaam refused to come with us.”
Amplified Bible © 2015
The leaders of Moab arose and went to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
English Standard Version Anglicised
So the princes of Moab rose and went to Balak and said, “Balaam refuses to come with us.”
New American Bible (Revised Edition)
So the princes of Moab went back to Balak with the report, “Balaam refused to come with us.”
New American Standard Bible
And the representatives from Moab got up and went to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
The Expanded Bible
So the Moabite leaders went back to Balak and said, “Balaam refused to come with us.”
Tree of Life Version
So the Moabite officials got up, went back to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
Revised Standard Version
So the princes of Moab rose and went to Balak, and said, “Balaam refuses to come with us.”
New International Reader's Version
So the Moabite officials returned to Balak. They said, “Balaam wouldn’t come with us.”
BRG Bible
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
Complete Jewish Bible
The princes of Mo’av got up, returned to Balak and said, “Bil‘am refuses to come with us.”
New Revised Standard Version, Anglicised
So the officials of Moab rose and went to Balak, and said, ‘Balaam refuses to come with us.’
Orthodox Jewish Bible
And the sarim of Moav rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
Names of God Bible
So the Moabite princes went back to Balak and said, “Balaam refused to come with us.”
Modern English Version
The princes of Moab rose up, and they went to Balak and said, “Balaam refuses to come with us.”
Easy-to-Read Version
So the leaders of Moab went back to Balak and told him this. They said, “Balaam refused to come with us.”
International Children’s Bible
So the Moabite leaders went back to Balak. They said, “Balaam refused to come with us.”
Lexham English Bible
The princes of Moab got up and went to Balak, and they said, “Balaam refused to come with us.”
New International Version - UK
So the Moabite officials returned to Balak and said, ‘Balaam refused to come with us.’