TSrvr At hmdynym vhkytm Avtm

hostes vos sentiant Madianitae et percutite eos

Vex the Midianites, and smite them:

Harass the Midianites, and smite them:

Vex the Midianites, and smite them:

Vex the Midianites, and smite them:

“Harass the Midianites, and attack them;

“Vex the Midianites and smite them.

Vex the Midianites, and smite them;

Harass the Midianites, and smite them,

Let the Madianites find you enemies, and slay you them:

Vex the Midianites, and smite them:

“Harass the Midianites and strike them down,

"Treat the Midianites as your enemies, and kill them

Attack the Midianites and strike them dead.

"Attack the Midianites and execute them,

"Bring trouble to the Midianites, and destroy them,

"Be hostile to the Midianites and strike them;

"Treat the Midianites as enemies and kill them.

"Attack the Midianites and destroy them,

Distress the Midianites, and smite them:

"Harass the Midianites, and strike them;

‘Attack the Midianites and destroy them.

`Distress the Midianites, and ye have smitten them,

“Be angry at the Midianites and fight against them.

Eternal One: It’s time to go after the Midianites. Frustrate them, and crush them;

Then the Lord said to Moses, “Destroy the Midianites,

“Harass the Midianites and slay them

“Be hostile to the Midianites and strike them,

Declare war on the Midianites and smite them;

“Attack the Midianites and strike them dead.

Provoke hostilities with the Midianites and attack them,

“The Midianites are your enemies, and you should kill them.

God spoke to Moses: “From here on make the Midianites your enemies. Fight them tooth and nail. They turned out to be your enemies when they seduced you in the business of Peor and that woman Cozbi, daughter of a Midianite leader, the woman who was killed at the time of the plague in the matter of Peor.”

‘Treat the Midianites as enemies and strike them dead.

“Harass the Midianites, and defeat them;

“Attack the Midianites and destroy them,

Midianites feel you enemies, and smite ye them; (Regard ye the Midianites as your enemies, and strike ye them down;)

“The Midianites are now enemies of Israel, so attack and defeat them! They tricked the people of Israel into worshiping their god at Peor, and they are responsible for the death of Cozbi, the daughter of one of their own leaders.”

“Harass the Mid′ianites, and smite them;

“Harass the Midianites, and defeat them,

‘Harass the Midianites, and defeat them;

Go after the Midianites and destroy them

“Provoke hostilities with the Midianites and attack them,

“Harass the Midianites and strike them down,

Treat the Midianites as enemies and strike them,

“Be hostile to the Midianites and attack them;

“·The Midianites are your enemies [Harrass the Midianites], and you should ·kill [L strike] them.

“Deal with the Midianites as enemies and strike them.

“Harass the Mid′ianites, and smite them;

“Treat the Midianites just as you would treat enemies. Kill them.

Vex the Midianites, and smite them:

“Treat the Midyanim as enemies and attack them;

‘Harass the Midianites, and defeat them;

Be hostile toward the Midyanim, and strike them;

“Treat the Midianites as your enemies, and kill them

“Be hostile to the Midianites, and defeat them,

“The Midianites are your enemies. You must kill them.

“The Midianites are your enemies. You should kill them.

“Attack the Midianites and strike them

‘Treat the Midianites as enemies and kill them.