vbAlh lA hyh AySH mpqvdy mSHh vAhrn hkhn--ASHr pqdv At bny ySHrAl bmdbr syny

inter quos nullus fuit eorum qui ante numerati sunt a Mose et Aaron in deserto Sinai

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest when they numbered the children of Israel in the Wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered when they numbered the children of Israel in the Wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

Among whom there was not one of them that were numbered before by Moses and Aaron in the desert of Sinai.

But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest; who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not one of those listed by Moses and Aaron the priest, who had listed the people of Israel in the wilderness of Sinai.

Among them there wasn't a single one of the Israelites Moses and the priest Aaron had counted in the Desert of Sinai.

But among them there was not one of those who had been registered by Moses and Aaron the priest when they registered the Israelites in the Wilderness of Sinai.

But none of these men among these numbered by Moses and by Aaron the priest (that is, when they numbered the Israelis in the wilderness of Sinai) survived to enter the land,

But there was not a man among these who had been among those numbered by Moses and Aaron the priest when they numbered the Israelites in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai.

Not one of them was among those counted by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Desert of Sinai.

Not one person on this list had been among those listed in the previous registration taken by Moses and Aaron in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of them who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

None of the men that Moses and Aaron had counted in the Sinai desert were still alive.

and among these there hath not been a man of those numbered by Moses, and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai,

But among all these was not one of those numbered by Moses and Aaron the religious leader when the people of Israel were numbered in the Desert of Sinai.

Not a single one of the people organized this time by Moses and Priest Aaron were among those so many years ago, when they added up the Israelites in the Sinai Wilderness.

Not one person in this entire census had been counted in the previous census taken in the wilderness of Sinai! For all who had been counted then had died, as the Lord had decreed when he said of them, “They shall die in the wilderness.” The only exceptions were Caleb (son of Jephunneh) and Joshua (son of Nun).

There was not a single person among the people of Israel whom Moses and Aaron had counted in the Sinai Desert.

But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai.

And among these there was not a man of those whom Moses and Aaron the priest had numbered when they numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai.

But among them there was not one of those who had been registered by Moses and the priest Aaron when they registered the Israelites in the Wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of those numbered by Moses and Aaron the priest when they numbered the Israelites in the Wilderness of Sinai.

Moses and Aaron the priest had counted the Israelites in the Desert of Sinai, but no one Moses counted on the plains of Moab was in the first counting.

These are the ones numbered by Moses and Eleazar the priest, the People of Israel counted in the Plains of Moab at Jordan-Jericho. Not one of them had been among those counted by Moses and Aaron the priest in the census of the People of Israel taken in the Wilderness of Sinai. For God had said of them, “They’ll die, die in the wilderness—not one of them will be left except for Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.”

But among them there was not even one man left from those who had been registered by Moses and Aaron the priest, when they registered the Israelites in the Wilderness of Sinai.

Among these there was not one of those enrolled by Moses and Aaron the priest, who had enrolled the Israelites in the wilderness of Sinai.

There was not even one man left among those whom Moses and Aaron had listed in the first census in the Sinai Desert.

among which none of them was that were numbered before of Moses and Aaron, in the desert of Sinai; (and there was not one among them who had been registered by Moses and Aaron before, in the Sinai Desert;)

None of the people that Moses and Aaron had counted in the Sinai Desert were still alive,

But among these there was not a man of those numbered by Moses and Aaron the priest, who had numbered the people of Israel in the wilderness of Sinai.

Among these there was not one of those enrolled by Moses and Aaron the priest, who had enrolled the Israelites in the wilderness of Sinai.

Among these there was not one of those enrolled by Moses and Aaron the priest, who had enrolled the Israelites in the wilderness of Sinai.

There wasn’t one person among these from those enrolled by Moses and Aaron the priest when they enrolled the Israelites in the Sinai desert.

But among these there was not a man [left] of those numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel [for the first time] in the Wilderness of Sinai.

But among these there was not one of those listed by Moses and Aaron the priest, who had listed the people of Israel in the wilderness of Sinai.

Among them there was not one of those who had been enrolled by Moses and Aaron the priest, when they enrolled the Israelites in the wilderness of Sinai.

But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai.

Moses and Aaron the priest had counted the Israelites in the ·Desert [Wilderness] of Sinai [1:1–54], but no one Moses counted on the plains of Moab was in the first counting.

Not one of them was among those counted by Moses and Aaron the kohen when they counted Bnei-Yisrael in the Sinai wilderness,

But among these there was not a man of those numbered by Moses and Aaron the priest, who had numbered the people of Israel in the wilderness of Sinai.

The men of Israel had been counted before in the Sinai Desert by Moses and Aaron the priest. But not one of them was among the men counted this time.

But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

But there was not a man among them who had also been included in the census of Moshe and Aharon the cohen when they enumerated the people of Isra’el in the Sinai Desert;

Among these there was not one of those enrolled by Moses and Aaron the priest, who had enrolled the Israelites in the wilderness of Sinai.

But among these there was not an ish of them whom Moshe and Aharon HaKohen numbered, when they numbered the Bnei Yisroel in the Midbar Sinai.

Among them there wasn’t a single one of the Israelites Moses and the priest Aaron had counted in the Desert of Sinai.

But among these there was not a man counted by Moses and Aaron the priest when they counted the children of Israel in the Wilderness of Sinai

Many years before, in the desert of Sinai, Moses and Aaron the priest counted the Israelites. But all these people were dead. Not one of them was still alive,

Moses and Aaron the priest had counted the Israelites in the Desert of Sinai. But no one Moses counted on the plains of Moab was in the first counting.

And among these there was not a man of those counted by Moses and Aaron the priest, who counted the Israelites in the desert of Sinai.

Not one of them was among those counted by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Desert of Sinai.