vSH`yr `zym AKHd lKHtAt lyhvh `l `lt htmyd y`SHh vnskv

hircus quoque offeretur Domino pro peccatis in holocaustum sempiternum cum libamentis suis

And one kid of the goats for a sin offering to the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, besides the continual burnt offering, and its drink offering.

And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

And one kid of the goats for a sin offering unto the Lord shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

Also one kid of the goats as a sin offering to the Lord shall be offered, besides the regular burnt offering and its drink offering.

And one kid of the goats for a sin offering unto the Lord shall be offered, besides the continual burnt offering and his drink offering.

And one he-goat for a sin-offering unto Jehovah; it shall be offered besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.

And a buck of the goats shall be offered, for a sin-offering to Jehovah, besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.

A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.

And one he-goat for a sin offering unto the LORD; it shall be offered beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.

Also one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering.

In addition to the daily burnt offering with its wine offering, one male goat must be offered to the LORD as an offering for sin.

And one male goat is to be offered as a sin offering to the LORD, in addition to the regular burnt offering with its drink offering."

One goat is to be offered at regular intervals as a sin offering to the LORD, accompanied by its corresponding drink offering."

And one male goat must be offered to the LORD as a purification offering, in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

'And one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered with its drink offering in addition to the continual burnt offering.

Besides the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.

"On the first day of each month, you must also offer one male goat for a sin offering to the LORD. This is in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.

And one kid of the goats for a sin-offering to the LORD shall be offered, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.

One male goat for a sin offering to Yahweh; it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.

Also, you must offer one male goat as a sin offering to the Lord. You must offer it with the proper drink offering. But you must still offer the regular burnt offering.

and one kid of the goats for a sin-offering to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation.

And give one male goat for a sin gift to the Lord. It will be given with its drink gift, besides each day’s burnt gift.

they should add a male goat and the corresponding burnt and drink offerings to serve as a gift in recognition of their sin offering.

“Also on the first day of each month you shall offer one male goat for a sin offering to the Lord. This is in addition to the regular daily burnt offering and its drink offering.

Besides the regular burnt offerings with their drink offerings, one kid goat is to be offered to the Lord as a sin offering.

And one male goat for a sin offering to Yahweh; it shall be offered with its drink offering in addition to the continual burnt offering.

And one he goat as the sin shall be offered unto the LORD, besides the continual burnt offering and its drink offering.

And one male goat is to be offered as a sin offering to the Lord, in addition to the regular burnt offering with its drink offering.

And one male goat for a sin offering to the Lord—it shall be offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

Besides the daily burnt offerings and drink offerings, bring a sin offering of one goat to the Lord.

“A Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil goes with each bull, four quarts of fine flour mixed with oil with the ram, and two quarts of fine flour mixed with oil with each lamb. This is for a Whole-Burnt-Offering, a pleasing fragrance, a Fire-Gift to God. Also, Drink-Offerings of two quarts of wine for each bull, one and a quarter quarts of wine for the ram, and a quart of wine for each lamb are to be poured out. “This is the first of the month Whole-Burnt-Offering to be made throughout the year. In addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its accompanying Drink-Offering, a he-goat is to be offered to God as an Absolution-Offering. * * *

One male goat is to be presented as a sin offering to the Lord in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

And there shall be one male goat for a sin offering to the Lord; it shall be offered in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

And in addition to the daily burnt offering with its wine offering, offer one male goat as a sin offering.

Also a buck of (the) goats shall be offered to the Lord for sins, into everlasting burnt sacrifice, with his moist offerings. (And a goat buck shall be offered to the Lord for a sin offering, besides the continual, or the daily, burnt sacrifice, with its wine offering.)

Offer two liters of wine as a drink offering with each bull, one and a half liters with the ram, and one liter with each of the young rams. Finally, you must offer a goat as a sacrifice for sin. These sacrifices are to be offered on the first day of each month, in addition to the regular daily sacrifices.

Also one male goat for a sin offering to the Lord; it shall be offered besides the continual burnt offering and its drink offering.

And there shall be one male goat for a purification offering to the Lord; it shall be offered in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

And there shall be one male goat for a sin-offering to the Lord; it shall be offered in addition to the regular burnt-offering and its drink-offering.

There will be one male goat for a purification offering to the Lord in addition to the regular entirely burned offering and its drink offering.

And one male goat as a sin offering to the Lord; it shall be offered with its drink offering in addition to the continual burnt offering.

Also one male goat for a sin offering to the Lord; it shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering.

Moreover, there will be one goat for a purification offering to the Lord; it will be offered in addition to the regular burnt offering and its libation.

And one male goat as a sin offering to the Lord; it shall be offered with its drink offering in addition to the continual burnt offering.

Besides the daily burnt offerings [Lev. 1:1–17] and drink offerings, bring a ·sin [or purification] offering [Lev. 4:3] of one goat to the Lord.

Also, one male goat as a sin offering to Adonai beside the regular burnt offering is to be offered with its drink offering.

Also one male goat for a sin offering to the Lord; it shall be offered besides the continual burnt offering and its drink offering.

One male goat must be sacrificed to the Lord as a sin offering. It is in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

And one kid of the goats for a sin offering unto the Lord shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

Also a male goat is to be offered as a sin offering to Adonai, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

And there shall be one male goat for a sin-offering to the Lord; it shall be offered in addition to the regular burnt-offering and its drink-offering.

And one young male goat for a chattat unto Hashem shall be offered. It shall be in addition to the continual olah (burnt offering), and its nesekh.

In addition to the daily burnt offering with its wine offering, one male goat must be offered to Yahweh as an offering for sin.

Also one male goat as a sin offering to the Lord shall be offered, besides the regular burnt offering and its drink offering.

In addition to the regular daily burnt offering and drink offering, you must also give 1 male goat to the Lord. That goat will be a sin offering.

Besides the daily burnt offerings and drink offerings, bring a sin offering to the Lord. It must be one male goat.

And one male goat as a sin offering for Yahweh; it will be offered in addition to the continual burnt offering and its libation.

Besides the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the Lord as a sin offering.