Other translations
American Standard Version
Ye shall offer these besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering.
Darby Bible Translation
Besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering, shall ye offer this.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Besides the morning holocaust which you shall always offer.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Ye shall offer these beside the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
English Standard Version Journaling Bible
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering.
God's Word
Offer these in addition to the morning burnt offering.
Holman Christian Standard Bible
Offer these with the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering.
International Standard Version
apart from the burnt offering in the morning, which you are to continue offering.
NET Bible
You must offer these in addition to the burnt offering in the morning which is for a continual burnt offering.
New American Standard Bible
'You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
New International Version
Offer these in addition to the regular morning burnt offering.
New Living Translation
Present these offerings in addition to your regular morning burnt offering.
Webster's Bible Translation
Ye shall offer these besides the burnt-offering in the morning, which is for a continual burnt-offering.
The World English Bible
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
EasyEnglish Bible
But you must still give the regular burnt offering in the morning.
Young‘s Literal Translation
`Apart from the burnt-offering of the morning, which [is] for the continual burnt-offering, ye prepare these;
New Life Version
Give these besides the burnt gift of the morning, which is each day’s burnt gift.
The Voice Bible
And be sure to make the normal, morning offering too.
Living Bible
These offerings shall be in addition to the usual daily sacrifices.
New Catholic Bible
You will offer these in addition to the morning burnt offering, which is the regular burnt offering.
Legacy Standard Bible
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
Jubilee Bible 2000
Ye shall offer these besides the burnt offering in the morning, which is the continual burnt offering.
Christian Standard Bible
Offer these with the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering.
Amplified Bible © 1954
You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
New Century Version
Bring these offerings in addition to the burnt offerings you give every morning.
The Message
“Sacrifice these in addition to the regular morning Whole-Burnt-Offering. Prepare the food this way for the Fire-Gift, a pleasing fragrance to God, every day for seven days. Prepare it in addition to the regular Whole-Burnt-Offering and Drink-Offering.
Evangelical Heritage Version ™
You will prepare these things in addition to the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering.
New Revised Standard Version Catholic Edition
You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which belongs to the regular burnt offering.
Good News Translation®
Offer these in addition to the regular morning burnt offering.
Wycliffe Bible
besides the burnt sacrifice of the morrowtide, which ye shall offer ever[more]. (besides the morning burnt sacrifice, which ye shall offer continually, or daily.)
Contemporary English Version
All of these are to be offered each day of the festival in additional to the regular sacrifices, and the smoke from them will please me.
Revised Standard Version Catholic Edition
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
New Revised Standard Version Updated Edition
You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which belongs to the regular burnt offering.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
You shall offer these in addition to the burnt-offering of the morning, which belongs to the regular burnt-offering.
Common English Bible © 2011
You will offer these in addition to the entirely burned offering of the morning, which is the regular entirely burned offering.
Amplified Bible © 2015
You shall present these in addition to the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
English Standard Version Anglicised
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering.
New American Bible (Revised Edition)
These offerings you will make in addition to the morning burnt offering which is part of the regular burnt offering.
New American Standard Bible
You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
The Expanded Bible
Bring these offerings in addition to the burnt offerings [Lev. 1:1–17] you give every morning.
Tree of Life Version
In addition to the morning burnt offering and regular burnt offering, you are to offer these.
Revised Standard Version
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
New International Reader's Version
Offer everything in addition to the regular morning burnt offering.
BRG Bible
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Complete Jewish Bible
You are to offer these in addition to the morning burnt offering, which is the regular burnt offering.
New Revised Standard Version, Anglicised
You shall offer these in addition to the burnt-offering of the morning, which belongs to the regular burnt-offering.
Orthodox Jewish Bible
Ye shall offer these in addition to the olah (burnt offering) of the boker, which is for the olat hatamid (continual burnt offering).
Names of God Bible
Offer these in addition to the morning burnt offering.
Modern English Version
You will offer these in addition to the burnt offering in the morning, which is for a regular burnt offering.
Easy-to-Read Version
You must give these offerings in addition to the morning burnt offerings that you give every day.
International Children’s Bible
Bring these offerings in addition to the burnt offerings you give every morning.
Lexham English Bible
You will offer these besides the burnt offering of the morning, which is for the continual burnt offering.
New International Version - UK
Offer these in addition to the regular morning burnt offering.