vytn mSHh At ksp hpdym lAhrn vlbnyv--`l py yhvh kASHr TSvh yhvh At mSHh

et dedit eam Aaroni et filiis eius iuxta verbum quod praeceperat sibi Dominus

And Moses gave the money of them that were redeemed to Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

and Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

And Moses gave their redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

And Moses gave the money of those who were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.

And Moses gave the money of them that were ransomed to Aaron and to his sons, according to the commandment of Jehovah, as Jehovah had commanded Moses.

And gave it to Aaron and his sons, according to the word that the Lord had commanded him.

and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

Then Moses did what the LORD said and gave Aaron and his sons this ransom money as he had been commanded.

He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the LORD, just as the LORD commanded Moses.

Moses gave the ransom money to Aaron and his sons according to the LORD's instructions, just as the LORD had commanded Moses.

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the LORD, as the LORD had commanded Moses.

Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the command of the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, as he was commanded by the word of the LORD.

And Moses gave the silver for the redemption to Aaron and his sons, just as the LORD had commanded.

And Moses gave the money of them that were redeemed to Aaron, and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Moses did what the Lord had told him to do. He gave the money to Aaron and his sons.

and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

Then Moses gave the money to Aaron and his sons, just as the Lord had told Moses by His Word.

So Moses did all that concerning the substitute price, just as the Eternal commanded, and it amounted to 47,775 pounds of metal.

And Moses gave it to Aaron and his sons as the Lord had commanded.

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons as the Lord had commanded Moses by the word of the Lord.

Then Moses gave the money of the redemption price to Aaron and to his sons, at the command of Yahweh, just as Yahweh had commanded Moses.

And Moses gave the money of the ransoms unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD had commanded Moses.

He gave the redemption silver to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.

And Moses gave the money from those who were ransomed to Aaron and his sons, as the Lord commanded Moses.

Moses obeyed the command of the Lord and gave the silver to Aaron and his sons.

So Moses collected the redemption money from those who exceeded the number redeemed by the Levites. From the 273 firstborn Israelites he collected silver weighing 1,365 shekels according to the Sanctuary shekel. Moses turned over the redemption money to Aaron and his sons, as he was commanded by the word of God.

Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, in obedience to the word of the Lord, just as the Lord commanded Moses.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

and gave them to Aaron and his sons.

and he gave that money to Aaron and to his sons, by the word that the Lord commanded to him.

Then he gave it to Aaron and his sons, just as the Lord had commanded.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

Moses gave the money for those rescued to Aaron and his sons according to the Lord’s word, as the Lord commanded Moses.

Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

He then gave this redemption money to Aaron and his sons, at the direction of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

Then Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

Moses obeyed the command of the Lord and gave the silver to Aaron and his sons.

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, just as Adonai commanded him, in accordance with the mouth of Adonai.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

He gave the silver to Aaron and his sons. He did just as the Lord had commanded him.

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

Moshe gave the redemption-money to Aharon and his sons, in keeping with what Adonai had said, as Adonai had ordered Moshe.

and Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

And Moshe gave the kesef hapidyom unto Aharon and to his banim, according to the command of Hashem, as Hashem commanded Moshe.

Then Moses did what Yahweh said and gave Aaron and his sons this ransom money as he had been commanded.

And Moses gave the money of those who were redeemed to Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

Moses obeyed the Lord’s command and gave the silver to Aaron and his sons. He did it just as the Lord had told him.

So Moses obeyed the Lord. He gave the silver to Aaron and his sons.

And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the word of Yahweh just as Yahweh commanded Moses.

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, as he was commanded by the word of the Lord.