hqrb At mth lvy vh`mdt Atv lpny Ahrn hkhn vSHrtv Atv

adplica tribum Levi et fac stare in conspectu Aaron sacerdotis ut ministrent ei et excubent

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister to him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

“Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

“Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him;

Bring the tribe of Levi, and make them stand in the sight of Aaron the priest to minister to him, and let them watch,

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

"Bring the tribe of Levi, and have them stand in front of the priest Aaron to assist him.

Bring the tribe of Levi near and present them to Aaron the priest to assist him.

"Bring the tribe of Levi near and present them to Aaron the priest so they may serve him.

"Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

"Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, that they may serve him.

"Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him.

"Call forward the tribe of Levi, and present them to Aaron the priest to serve as his assistants.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister to him.

"Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

‘Bring the tribe of Levi to Aaron the priest. They must help him.

`Bring near the tribe of Levi, and thou hast caused it to stand before Aaron the priest, and they have served him,

“Bring the family of Levi near. Set them in front of Aaron the religious leader so they may serve him.

Eternal One: Summon the Levi tribe, and send them to Aaron, the priest.

“Summon the tribe of Levi and present them to Aaron as his assistants.

“Gather the tribe of Levi and have them stand before Aaron the priest so that they can minister to him.

“Bring the tribe of Levi near and have them stand before Aaron the priest, that they may minister to him.

Bring the tribe of Levi near and present them before Aaron, the priest, that they may minister unto him.

“Bring the tribe of Levi near and present them to the priest Aaron to assist him.

Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

“Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to help him.

God spoke to Moses. He said, “Bring forward the tribe of Levi and present them to Aaron so they can help him. They shall work for him and the whole congregation at the Tent of Meeting by doing the work of The Dwelling. Their job is to be responsible for all the furnishings of The Dwelling, ministering to the affairs of The Dwelling as the People of Israel come to perform their duties. Turn the Levites over to Aaron and his sons; they are the ones assigned to work full time for him. Appoint Aaron and his sons to minister as priests; anyone else who tries to elbow his way in will be put to death.”

“Bring the tribe of Levi near and have them stand before Aaron the priest so that they may assist him.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, so that they may assist him.

“Bring forward the tribe of Levi and appoint them as servants of Aaron the priest.

Present thou the lineage of Levi, and make it to stand in the sight of Aaron, the priest, that they minister to him; (Present thou the tribe of Levi, and make them to stand before Aaron, the priest, to serve him;)

Assign the Levi tribe to Aaron the priest. They will be his assistants

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

“Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, so that they may assist him.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, so that they may assist him.

Bring near the tribe of Levi and place them before Aaron the priest. They will assist him.

“Bring the tribe of Levi near and present them before Aaron the priest, so that they may serve him.

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

Summon the tribe of Levi and station them before Aaron the priest to serve him.

“Bring the tribe of Levi forward and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

“Bring the tribe of Levi and ·present them to [L make them stand before] Aaron the priest to ·help [minister to; assist] him.

“Gather the tribe of Levi near, and appoint them to attend to Aaron the kohen.

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

“Bring the men of the tribe of Levi to Aaron the priest. They will help him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

“Summon the tribe of Levi, and assign them to Aharon the cohen, so that they can help him.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, so that they may assist him.

Bring the tribe of Levi near [i.e., present them as offerings are presented], and present them before Aharon HaKohen, that they may minister unto him [i.e., help, be of service to him].

“Bring the tribe of Levi, and have them stand in front of the priest Aaron to assist him.

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, and they will minister to him.

“Bring all the men from the tribe of Levi. Bring them to Aaron the priest. These men will be his helpers.

“Bring the tribe of Levi to Aaron the priest. They must help him.

“Bring near the tribe of Levi, and set the tribe before Aaron the priest, and they will minister to him.

‘Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him.