v`th hrgv kl zkr btp vkl ASHh yd`t AySH lmSHkb zkr--hrgv

ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae noverunt viros in coitu iugulate

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that has known man by lying with him.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that has known man by lying with him.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man intimately.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who hath known a man by lying with him.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

And now slay every male among the little ones, and slay every woman that hath known man by lying with him,

Therefore kill all that are of the male sex, even of the children: and put to death the women, that have carnally known men.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

So kill all the Midianite boys and every Midianite woman who has gone to bed with a man.

So now, kill all the male children and kill every woman who has had sexual relations with a man,

You are to kill every male child and every woman who has had sexual relations with a man.

Now therefore kill every boy, and kill every woman who has had sexual intercourse with a man.

"Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately.

Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man,

So kill all the boys and all the women who have had intercourse with a man.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Because of that, kill all the boys, and kill every woman who has had sex with a man.

`And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;

Now kill every male among the little ones, and kill every woman who has had a man.

Now you must slaughter every last boy in this Midianite group and kill every woman who has ever slept with a man.

Now kill all the boys and all the women who have had sexual intercourse.

Now kill every boy and kill every woman who has slept with a man,

So now, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately.

Now therefore kill every male among the little ones and kill every woman that has known a man by lying with him.

So now, kill every male among the dependents and kill every woman who has gone to bed with a man,

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who is not a virgin.

Kill all the Midianite boys, and kill all the Midianite women who have had sexual relations.

Moses, Eleazar, and all the leaders of the congregation went to meet the returning army outside the camp. Moses was furious with the army officers—the commanders of thousands and commanders of hundreds—as they came back from the battlefield: “What’s this! You’ve let these women live! They’re the ones who, under Balaam’s direction, seduced the People of Israel away from God in that mess at Peor, causing the plague that hit God’s people. Finish your job: kill all the boys. Kill every woman who has slept with a man. The younger women who are virgins you can keep alive for yourselves.

Now, kill every male among the children, and kill every woman who has had sexual relations with a man.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by sleeping with him.

So now kill every boy and kill every woman who has had sexual intercourse,

And therefore slay ye all the men, whatever is of male kind, and the little children (And so kill ye all the men, yea, whoever is a male, and all the little children); and strangle ye the women that have known men fleshly;

You must put to death every boy and all the women who have ever had sex.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by sleeping with him.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by sleeping with him.

Now kill every male child and every female who has known a man intimately by sleeping with him.

Now therefore, kill every male among the children, and kill every woman who is not a virgin.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Now kill, therefore, every male among the children and kill every woman who has had sexual relations with a man.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man intimately.

Kill all the Midianite boys, and kill all the Midianite women who have ·had sexual relations [L known a man by going to bed with him].

So now, kill all the boys and kill every woman who has been intimate with a man.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

Kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man.

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Now kill every male among the little ones, and kill every woman who has ever slept with a man.

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by sleeping with him.

Now therefore slaughter every zakhar among the little ones, and kill every isha that hath known ish by lying with zakhar.

So kill all the Midianite boys and every Midianite woman who has gone to bed with a man.

So now kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man by lying with him.

Now, kill all the Midianite boys, and kill all the Midianite women who have had sexual relations with a man.

Kill all the Midianite boys. Kill all the Midianite women who have had physical relations.

Now kill every male among the little children, and kill every woman who has had sexual intercourse with a man.

Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man,