vyKHr Ap yhvh byvm hhvA vySHb` lAmr

qui iratus iuravit dicens

And the LORD's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

And the LORD'S anger was kindled the same time, and he swore, saying,

And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying,

And the Lord’s anger was kindled the same time, and he sware, saying,

So the Lord’s anger was aroused on that day, and He swore an oath, saying,

And the Lord’S anger was kindled the same time, and He swore, saying,

And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,

And Jehovah's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

And he swore in his anger, saying:.

And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying,

And the LORD’s anger was kindled on that day, and he swore, saying,

That day the LORD became angry and swore this oath,

So the LORD's anger burned that day, and He swore an oath:

That's why the LORD's anger flared up that day and he promised by an oath that

So the anger of the LORD was kindled that day, and he swore,

"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,

The LORD's anger was aroused that day and he swore this oath:

Then the LORD was very angry with them, and he vowed,

And the LORD'S anger was kindled the same time, and he swore, saying,

Yahweh's anger was kindled in that day, and he swore, saying,

As a result, the Lord was very angry with them.

and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,

So the Lord’s anger burned on that day, and He swore, saying

Remember how angry the Eternal became with them that day? He declared that

And the Lord’s anger was hot against them, and he swore that of all those he had rescued from Egypt, no one over twenty years of age would ever see the land he promised Abraham, Isaac, and Jacob, for they had refused to do what he wanted them to.

The Lord’s anger blazed on that day and he swore,

So Yahweh’s anger burned in that day, and He swore an oath, saying,

And the LORD’s anger was kindled the same time, and he swore, saying,

So the Lord’s anger burned that day, and he swore an oath:

And the Lord’s anger was kindled on that day and He swore, saying,

The Lord became very angry that day and made this promise:

Moses answered the families of Gad and Reuben: “Do you mean that you are going to leave the fighting that’s ahead to your brothers while you settle down here? Why would you even think of letting the People of Israel down, demoralizing them just as they’re about to move into the land God gave them? That’s exactly what your ancestors did when I sent them from Kadesh Barnea to survey the country. They went as far as the Valley of Eshcol, took one look and quit. They completely demoralized the People of Israel from entering the land God had given them. And God got angry—oh, did he get angry! He swore: ‘They’ll never get to see it; none of those who came up out of Egypt who are twenty years and older will ever get to see the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob. They weren’t interested in following me—their hearts weren’t in it. None, except for Caleb son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua son of Nun; they followed me—their hearts were in it.’

The Lord’s anger burned on that day, and he swore an oath,

The Lord’s anger was kindled on that day and he swore, saying,

The Lord became angry that day and made a promise:

And the Lord therefore was wroth (And so the Lord was angry), and he swore, saying,

The Lord became very angry.

And the Lord’s anger was kindled on that day, and he swore, saying,

The Lord’s anger was kindled on that day, and he swore, saying,

The Lord’s anger was kindled on that day and he swore, saying,

The Lord became angry on that day and promised,

And the Lord’s anger was kindled on that day and He swore an oath, saying,

And the Lord's anger was kindled on that day, and he swore, saying,

At that time the anger of the Lord flared up, and he swore:

So the Lord’s anger burned on that day, and He swore, saying,

The Lord became very angry that day and ·made this promise [swore]:

The anger of Adonai was aroused that day, and He swore an oath saying:

And the Lord’s anger was kindled on that day, and he swore, saying,

The Lord’s anger was stirred up that day. So he made a promise. He said,

And the Lord’S anger was kindled the same time, and he sware, saying,

Adonai’s anger blazed up on that day; and he swore,

The Lord’s anger was kindled on that day and he swore, saying,

And the Af Hashem was kindled on that day, and He swore, saying,

That day Yahweh became angry and swore this oath,

And the anger of the Lord was inflamed on that day, and He swore, saying,

The Lord became very angry with the people. He made this promise:

The Lord became very angry that day. He made this promise:

So Yahweh’s anger burned on that day, and he swore an oath, saying,

The Lord’s anger was aroused that day and he swore this oath: