Home Master Index
←Prev   Numbers 32:36   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואת בית נמרה ואת בית הרן ערי מבצר וגדרת צאן
Hebrew - Transliteration via code library   
vAt byt nmrh vAt byt hrn `ry mbTSr vgdrt TSAn

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et Bethnemra et Betharan urbes munitas et caulas pecoribus suis

King James Variants
American King James Version   
And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.
King James 2000 (out of print)   
And Bethnimrah, and Bethharan, fortified cities: and folds for sheep.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.
Authorized (King James) Version   
and Beth-nimrah, and Beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
New King James Version   
Beth Nimrah and Beth Haran, fortified cities, and folds for sheep.
21st Century King James Version   
and Bethnimrah, and Bethharan, fortified cities, and folds for sheep.

Other translations
American Standard Version   
and Beth-nimrah, and Beth-haran: fortified cities, and folds for sheep.
Darby Bible Translation   
and Beth-Nimrah, and Beth-haran, strong cities, and sheepfolds.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Bethnemra, and Betharan, fenced cities, and folds for their cattle.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and Beth-nimrah, and Beth-haran: fenced cities, and folds for sheep.
English Standard Version Journaling Bible   
Beth-nimrah and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
God's Word   
Beth Nimrah, and Beth Haran as walled cities. They also built stone fences for their flocks.
Holman Christian Standard Bible   
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and built sheepfolds.
International Standard Version   
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities with corrals for sheep.
NET Bible   
Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities, and constructed pens for their flocks.
New American Standard Bible   
and Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
New International Version   
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.
New Living Translation   
Beth-nimrah, and Beth-haran. These were all fortified towns with pens for their flocks.
Webster's Bible Translation   
And Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities: and folds for sheep.
The World English Bible   
and Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities, and folds for sheep.
EasyEnglish Bible   
Beth-Nimrah and Beth-Haran. They built houses for their families and their animals.
Young‘s Literal Translation   
and Beth-Nimrah, and Beth-Haran, cities of defence, and sheepfolds.
New Life Version   
Bethnimrah and Beth-haran, cities with walls around them. And they made safe places for their sheep.
The Voice Bible   
Beth-nimrah, and Beth-haran with strong defenses and enclosures for their livestock.
Living Bible   
The people of Gad built these cities: Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, Beth-nimrah, Beth-haran. They were all fortified cities with sheepfolds.
New Catholic Bible   
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities with sheepfolds for the sheep.
Legacy Standard Bible   
and Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
Jubilee Bible 2000   
and Bethnimrah and Bethharan, fenced cities, and also folds for sheep.
Christian Standard Bible   
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and built sheep pens.
Amplified Bible © 1954   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
New Century Version   
Beth Nimrah, and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep pens.
The Message   
The Gadites rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah, Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities; they also built corrals for their animals.
Evangelical Heritage Version ™   
Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities and built sheep pens there.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Good News Translation®   
Beth Nimrah, and Beth Haran.
Wycliffe Bible   
and Bethnimrah, and Bethharan, strengthened cities; and folds to their beasts. (and Bethnimrah, and Bethharan, all of them fortified cities, with folds for their beasts.)
Contemporary English Version   
Beth-Nimrah, and Beth-Haran. They built walls around them and also built places to keep their sheep and goats.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Beth-nim′rah and Beth-har′an, fortified cities, and folds for sheep.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Common English Bible © 2011   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities and walled enclosures for flocks.
Amplified Bible © 2015   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified (walled) cities, and sheepfolds for sheep.
English Standard Version Anglicised   
Beth-nimrah and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
New American Bible (Revised Edition)   
Beth-nimrah and Beth-haran—fortified cities—and sheepfolds.
New American Standard Bible   
Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds for sheep.
The Expanded Bible   
Beth Nimrah, and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep ·pens [folds].
Tree of Life Version   
Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, as well as sheep pens.
Revised Standard Version   
Beth-nim′rah and Beth-har′an, fortified cities, and folds for sheep.
New International Reader's Version   
Beth Nimrah and Beth Haran. They built a high wall around each of those cities. They also built sheep pens for their flocks.
BRG Bible   
And Beth-nimrah, and Beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
Complete Jewish Bible   
Beit-Nimrah and Beit-Haran — fortified cities; and also enclosures for sheep.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities, and folds for sheep.
Orthodox Jewish Bible   
And Beit Nimrah and Beit Haran, fortified cities; and gidrot tzon.
Names of God Bible   
Beth Nimrah, and Beth Haran as walled cities. They also built stone fences for their flocks.
Modern English Version   
Beth Nimrah and Beth Haran, fortified cities, and folds for sheep.
Easy-to-Read Version   
Beth Nimrah, and Beth Haran. They built cities with strong walls, and they built barns for their animals.
International Children’s Bible   
Beth Nimrah and Beth Haran. These were strong, walled cities. And they built sheep pens.
Lexham English Bible   
and Beth Nimrah and Beth Haran, the cities of Mibzar, and the sheep pens for flocks.
New International Version - UK   
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.