vyAyr bn mnSHh hlk vylkd At KHvtyhm vyqrA Athn KHvt yAyr

Iair autem filius Manasse abiit et occupavit vicos eius quos appellavit Avothiair id est villas Iair

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.

Also Jair the son of Manasseh went and took its small towns, and called them Havoth Jair.

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.

And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair.

And Jair the son of Manasses went, and took the villages thereof, and he called them Havoth Jair, that is to say, the villages of Jair.

And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.

And Jair the son of Manasseh went and captured their villages, and called them Havvoth-jair.

Then Jair, a descendant of Manasseh, captured the settlements in Gilead. He called them Havvoth Jair [Settlements of Jair].

Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages, which he renamed Jair's Villages.

Manasseh's son Jair captured their towns and renamed them Havvoth-jair.

Now Jair son of Manasseh went and captured their small towns and named them Havvoth Jair.

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.

Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair.

The people of Jair, another clan of the tribe of Manasseh, captured many of the towns in Gilead and changed the name of that region to the Towns of Jair.

And Jair the son of Manasseh went and took its small towns, and called them Havoth-jair.

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth Jair.

Jair, who was a descendant of Manasseh, attacked some villages. He got power over them and he called them Havvoth-Jair.

And Jair son of Manasseh hath gone and captureth their towns, and calleth them `Towns of Jair;'

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.

Jair’s Manassite clan also captured settlements for themselves and named them Havvoth-jair,

The men of Jair, another clan of the tribe of Manasseh, occupied many of the towns in Gilead, and changed the name of their area to Havroth-jair.

Jair, the son of Manasseh, went and took its small towns and called them Havvoth-jair.

And Jair the son of Manasseh went and took its towns and called them Havvoth-jair.

Jair, the son of Manasseh also went and took the small towns thereof and called them Havothjair.

Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages, which he renamed Jair’s Villages.

Jair son of Manasseh took their villages and called them Havvoth-jair.

Jair son of Manasseh went out and captured the small towns there, and he called them the Towns of Jair.

Jair, another son of Manasseh, captured some villages and named them Havvoth Jair (Jair’s Tent-Camps).

Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth Jair.

Jair son of Manasseh went and captured their villages, and renamed them Havvoth-jair.

Jair, of the tribe of Manasseh, attacked and captured some villages and named them “Villages of Jair.”

Soothly Jair, the son of Manasseh, went, and occupied the towns thereof, which he called Havothjair, that is, the towns of Jair.

Jair from the Manasseh tribe captured villages and renamed them “Villages of Jair.”

And Ja′ir the son of Manas′seh went and took their villages, and called them Hav′voth-ja′ir.

Jair son of Manasseh went and captured their villages and renamed them Havvoth-jair.

Jair son of Manasseh went and captured their villages, and renamed them Havvoth-jair.

Manasseh’s son Jair went and captured their villages and named them Havvoth-jair.

[The sons of] Jair the son of Manasseh went and took its towns (tent villages) and called them Havvoth-jair.

And Jair the son of Manasseh went and captured their villages, and called them Havvoth-jair.

Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their tent villages, and called them Havvoth-jair.

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.

Jair son of Manasseh went out and captured the ·small towns [villages] there, and he called them the ·Towns of Jair [or Villages of Jair; or Havvoth-jair].

Jair, a son of Manasseh, went and captured their settlements and named them Jair’s Villages.

And Ja′ir the son of Manas′seh went and took their villages, and called them Hav′voth-ja′ir.

Jair was from the family line of Manasseh. Jair captured Gilead’s settlements. He called them Havvoth Jair.

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.

Ya’ir the son of M’nasheh went and captured its villages and called them Havot-Ya’ir [villages of Ya’ir].

Jair son of Manasseh went and captured their villages, and renamed them Havvoth-jair.

And Ya’ir Ben Menasheh went and captured the settlements thereof, and called them Chavot Ya’ir.

Then Jair, a descendant of Manasseh, captured the settlements in Gilead. He called them Havvoth Jair [Settlements of Jair].

Jair the son of Manasseh went and captured its small towns and called them Havvoth Jair.

Jair, from the family of Manasseh, defeated the small towns there. Then he called them Towns of Jair.

Jair son of Manasseh went out and captured the small towns there. He called them the Towns of Jair.

And Jair son of Manasseh went and captured their unwalled villages, and he called them Havvoth Jair.

Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair.