Home Master Index
←Prev   Numbers 34:19   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואלה שמות האנשים למטה יהודה כלב בן יפנה
Hebrew - Transliteration via code library   
vAlh SHmvt hAnSHym lmth yhvdh klb bn ypnh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
quorum ista sunt vocabula de tribu Iuda Chaleb filius Iepphonne

King James Variants
American King James Version   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
King James 2000 (out of print)   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Authorized (King James) Version   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
New King James Version   
These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
21st Century King James Version   
And the names of the men are these: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

Other translations
American Standard Version   
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Darby Bible Translation   
And these are the names of the men: for the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Whose names are these : Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
English Standard Version Journaling Bible   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
God's Word   
These are their names: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;
Holman Christian Standard Bible   
These are the names of the men: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;
International Standard Version   
These are the names of the men: Appoint Jephunneh's son Caleb from the tribe of Judah,
NET Bible   
These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
New American Standard Bible   
"These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
New International Version   
These are their names: Caleb son of Jephunneh, from the tribe of Judah;
New Living Translation   
These are the tribes and the names of the leaders: Judah Caleb son of Jephunneh
Webster's Bible Translation   
And the names of the men are these: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
The World English Bible   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
EasyEnglish Bible   
These are the names of those leaders: Caleb the son of Jephunneh from the tribe of Judah.
Young‘s Literal Translation   
`And these [are] the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
New Life Version   
These are the names of the men. Take Caleb the son of Jephunneh of the family group of Judah.
The Voice Bible   
Those men are: for Judah—Caleb (Jephunneh’s son);
Living Bible   
And the Lord said to Moses, “These are the names of the men I have appointed to handle the dividing up of the land: Eleazar the priest, Joshua (son of Nun), and one leader from each tribe, as listed below: Tribe Leader Judah Caleb (son of Jephunneh) Simeon Shemuel (son of Ammihud) Benjamin Elidad (son of Chislon) Dan Bukki (son of Jogli) Manasseh Hanniel (son of Ephod) Ephraim Kemuel (son of Shiphtan) Zebulun Elizaphan (son of Parnach) Issachar Paltiel (son of Azzan) Asher Ahihud (son of Shelomi) Naphtali Pedahel (son of Ammihud)
New Catholic Bible   
These are the names of the men: from the tribe of Judah: Caleb, the son of Jephunneh;
Legacy Standard Bible   
Now these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Jubilee Bible 2000   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.
Christian Standard Bible   
These are the names of the men: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;
Amplified Bible © 1954   
The names of the men are: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
New Century Version   
These are the names of the leaders: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
The Message   
God spoke to Moses: “These are the men who will be in charge of distributing the inheritance of the land: Eleazar the priest and Joshua son of Nun. Assign one leader from each tribe to help them in distributing the land. Assign these: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah; Shemuel son of Ammihud from the tribe of Simeon; Elidad son of Kislon from the tribe of Benjamin; Bukki son of Jogli, leader from the tribe of Dan; Hanniel son of Ephod, leader from the tribe of Manasseh son of Joseph; Kemuel son of Shiphtan, leader from the tribe of Ephraim son of Joseph; Elizaphan son of Parnach, leader from the tribe of Zebulun; Paltiel son of Azzan, leader from the tribe of Issachar; Ahihud son of Shelomi, leader from the tribe of Asher; Pedahel son of Ammihud, leader from the tribe of Naphtali.”
Evangelical Heritage Version ™   
These are the names of the men: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;
New Revised Standard Version Catholic Edition   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Good News Translation®   
These are the men the Lord chose: Tribe Leader Judah Caleb son of Jephunneh Simeon Shelumiel son of Ammihud Benjamin Elidad son of Chislon Dan Bukki son of Jogli Manasseh Hanniel son of Ephod Ephraim Kemuel son of Shiphtan Zebulun Elizaphan son of Parnach Issachar Paltiel son of Azzan Asher Ahihud son of Shelomi Naphtali Pedahel son of Ammihud
Wycliffe Bible   
of which these be the names; of the lineage of Judah, Caleb, the son of Jephunneh;
Contemporary English Version   
and here is the list of their names: Caleb son of Jephunneh from Judah, Shemuel son of Ammihud from Simeon, Elidad son of Chislon from Benjamin, Bukki son of Jogli from Dan, Hanniel son of Ephod from Manasseh, Kemuel son of Shiphtan from Ephraim, Elizaphan son of Parnach from Zebulun, Paltiel son of Azzan from Issachar, Ahihud son of Shelomi from Asher, and Pedahel son of Ammihud from Naphtali.”
Revised Standard Version Catholic Edition   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephun′neh.
New Revised Standard Version Updated Edition   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Common English Bible © 2011   
These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb, Jephunneh’s son;
Amplified Bible © 2015   
These are the names of the men: From the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
English Standard Version Anglicised   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
New American Bible (Revised Edition)   
These are the names of the men: from the tribe of Judah: Caleb, son of Jephunneh,
New American Standard Bible   
These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
The Expanded Bible   
These are the names of the leaders: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Tree of Life Version   
These are their names: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Revised Standard Version   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephun′neh.
New International Reader's Version   
“Here are their names. “Caleb, the son of Jephunneh, is from the tribe of Judah.
BRG Bible   
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Complete Jewish Bible   
The names of these men are: from the tribe of Y’hudah, Kalev the son of Y’funeh;
New Revised Standard Version, Anglicised   
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Orthodox Jewish Bible   
And the shmot of the anashim are these: Of the tribe of Yehudah, Kalev Ben Yephunneh;
Names of God Bible   
These are their names: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;
Modern English Version   
These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;
Easy-to-Read Version   
These are the names of the leaders: from the tribe of Judah—Caleb son of Jephunneh;
International Children’s Bible   
These are the names of the leaders: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Lexham English Bible   
These are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
New International Version - UK   
These are their names: Caleb son of Jephunneh, from the tribe of Judah;