vydbr yhvh Al mSHh b`rbt mvAb `l yrdn yrKHv lAmr

haec quoque locutus est Dominus ad Mosen in campestribus Moab super Iordanem contra Hiericho

And the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

And the LORD spoke unto Moses in the plains of Moab by the Jordan near Jericho, saying,

And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

And the Lord spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

And the Lord spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, saying:

And the Lord spoke unto Moses in the plains of Moab by the Jordan near Jericho, saying,

And Jehovah spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,

And Jehovah spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan of Jericho, saying,

And the Lord spoke these things also to Moses in the plains of Moab by the Jordan, over against Jericho:

And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,

The LORD spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,

The LORD spoke to Moses on the plains of Moab near the Jordan River across from Jericho. He said,

The LORD again spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan across from Jericho:"

The LORD told Moses in the wilderness of Moab, beside the Jordan River near Jericho,

Then the LORD spoke to Moses in the Moabite plains by the Jordan near Jericho. He said:

Now the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, saying,

On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses,

While Israel was camped beside the Jordan on the plains of Moab across from Jericho, the LORD said to Moses,

And the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

Yahweh spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,

The Lord spoke to Moses in Moab, beside the Jordan River. Jericho was on the other side of the river.

And Jehovah speaketh unto Moses, in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho, saying,

The Lord said to Moses in the plains of Moab by the Jordan near Jericho,

In that area, on the Moabite flatlands across the Jordan River, east of Jericho, the Eternal One issued more directions mediated by Moses to the Israelites.

While Israel was camped beside the Jordan on the plains of Moab, opposite Jericho, the Lord said to Moses,

The Lord spoke to Moses in the plain of Moab near the Jordan, across from Jericho, saying,

Now Yahweh spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, saying,

And the LORD spoke unto Moses in the plains of Moab by the Jordan of Jericho, saying,

The Lord again spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan across from Jericho:

And the Lord said to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho,

The Lord spoke to Moses on the plains of Moab across from Jericho by the Jordan River. He said,

Then God spoke to Moses on the Plains of Moab at Jordan-Jericho: “Command the People of Israel to give the Levites as their part of the total inheritance towns to live in. Make sure there is plenty of pasture around the towns. Then they will be well taken care of with towns to live in and pastures for their cattle, flocks, and other livestock.

The Lord spoke to Moses on the Plains of Moab by the Jordan across from Jericho:

In the plains of Moab by the Jordan at Jericho, the Lord spoke to Moses, saying:

In the plains of Moab across the Jordan from Jericho the Lord said to Moses,

And the Lord spake these things to Moses, in the field places of Moab, above Jordan, against Jericho, (And the Lord spoke these things to Moses, on the plains of Moab, across the Jordan River, opposite Jericho,)

While the people of Israel were still camped in the lowlands of Moab across the Jordan River from Jericho, the Lord told Moses

The Lord said to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho,

In the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, the Lord spoke to Moses, saying,

In the plains of Moab by the Jordan at Jericho, the Lord spoke to Moses, saying:

The Lord spoke to Moses in the Moab plains by the Jordan across from Jericho:

Then the Lord spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan [across from] Jericho, saying,

The Lord spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,

The Lord spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho:

Now the Lord spoke to Moses in the plains of Moab, by the Jordan opposite Jericho, saying,

The Lord spoke to Moses on the plains of Moab across from Jericho by the Jordan River. He said,

Adonai spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho saying,

The Lord said to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho,

On the plains of Moab, the Lord spoke to Moses. It was by the Jordan River across from Jericho. The Lord said,

And the Lord spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

(LY: v) In the plains of Mo’av by the Yarden, across from Yericho, Adonai said to Moshe,

In the plains of Moab by the Jordan at Jericho, the Lord spoke to Moses, saying:

And Hashem spoke unto Moshe in the plains of Moav by Yarden near Yericho, saying,

Yahweh spoke to Moses on the plains of Moab near the Jordan River across from Jericho. He said,

And the Lord spoke to Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying:

The Lord spoke to Moses. This was in the Jordan Valley in Moab, near the Jordan River, across from Jericho. He said,

The Lord spoke to Moses on the plains of Moab. This was across from Jericho by the Jordan River. He said,

Yahweh spoke to Moses on the desert plains of Moab beyond the Jordan across Jericho, saying,

On the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, the Lord said to Moses,