vAySH At qdSHyv lv yhyv AySH ASHr ytn lkhn lv yhyh

et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius erit

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man gives the priest, it shall be his.

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

And every man’s holy things shall be his; whatever any man gives the priest shall be his.’ ”

And every man’s hallowed things shall be his; whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.’”

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth the priest shall be his.

And whatsoever is offered into the sanctuary by every one, and is delivered into the hands of the priest, it shall be his.

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Each one shall keep his holy donations: whatever anyone gives to the priest shall be his.”

Each person's holy offerings will belong to that person, but whatever is given to the priest will belong to the priest."

Each one's holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his."

Furthermore, everyone's sacred things belong to him, and as well as regarding whatever a person gives to the priest."

Every man's holy things will be his; whatever any man gives the priest will be his.'"

So every man's holy gifts shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.'"

Sacred things belong to their owners, but what they give to the priest will belong to the priest.'"

Each priest may keep all the sacred donations that he receives."

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth to the priest, it shall be his.

Every man's holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.'"

The priest will keep all the special gifts.’

and any man's hallowed things become his; that which any man giveth to the priest becometh his.'

So every man’s holy gifts will be his. Whatever any man gives to the religious leader will be his.’”

The priest also gets anything an Israelite donates. Sacred gifts, anything—they then belong to the priest who receives them.

When the people of Israel bring a gift to the Lord it shall go to the priests.”

Everyone’s gift of holy things will belong to him; whatever is given to the priest belongs to him.’ ”

So every man’s holy gifts shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.’”

And every man’s sanctified things shall be his; likewise whatever any man gives the priest, it shall be his.

Each one’s holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his.”

And every man’s hallowed things shall be the priest’s; whatever any man gives the priest shall be his.

No one has to give these holy gifts, but if someone does give them, they belong to the priest.’”

God spoke to Moses: “Tell the People of Israel, When a man or woman commits any sin, the person has broken trust with God, is guilty, and must confess the sin. Full compensation plus twenty percent must be made to whoever was wronged. If the wronged person has no close relative who can receive the compensation, the compensation belongs to God and must be given to the priest, along with the ram by which atonement is made. All the sacred offerings that the People of Israel bring to a priest belong to the priest. Each person’s sacred offerings are his own, but what one gives to the priest stays with the priest.” * * *

Anyone’s holy things are his own, but whatever anyone gives to the priest is the priest’s.

The sacred donations of all are their own; whatever anyone gives to the priest shall be his.

Each priest shall keep the offerings presented to him.

and whatever thing is offered of each man in the saintuary, which a man hallowed, and gave to the hands of the priest, it shall be the priest’s part. (and whatever thing is offered by anyone in the sanctuary, which a person hath dedicated, and put into the hands of the priest, it shall be the priest’s portion.)

When you make a donation to the sacred tent, that money belongs only to the priest, and each priest will keep what is given to him.

and every man’s holy things shall be his; whatever any man gives to the priest shall be his.”

The sacred donations of all are their own; whatever anyone gives to the priest shall be his.”

The sacred donations of all are their own; whatever anyone gives to the priest shall be his.

The sacred donations belong to each person alone; whatever anyone gives to the priest will be his.

And every man’s holy gifts shall be the priest’s; whatever any man gives the priest, it becomes his.’”

Each one shall keep his holy donations: whatever anyone gives to the priest shall be his.”

Each shall possess his own sacred offerings; what is given to a priest shall be his.

So every person’s holy gifts shall be his; whatever anyone gives to the priest, it becomes his.’”

No one has to give these holy gifts, but if someone does give them, they belong to the priest [Lev. 6:1–7].’”

Each one’s sacred holy gifts are his own, but whatever each man gives to the kohen belongs to that kohen.”

and every man’s holy things shall be his; whatever any man gives to the priest shall be his.”

Sacred gifts belong to their owners. But what they give to the priest will belong to the priest.’ ”

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Anything an individual consecrates will be his own [to allocate among the cohanim], but what a person gives to the cohen will belong to him.’”

The sacred donations of all are their own; whatever anyone gives to the priest shall be his.

And every man’s things set apart as kodesh shall be his; whatsoever any man giveth the kohen, it shall be his.

Each person’s holy offerings will belong to that person, but whatever is given to the priest will belong to the priest.”

Every man’s holy things will be his. Whatever any man gives the priest, it will be his.

You don’t have to give these special gifts, but if you do, the gifts belong to the priest.”

No one has to give these holy gifts. But if someone does give them, they belong to the priest.’”

The holy objects of a man will be for him; whatever he gives to the priest will be for him.’”

Sacred things belong to their owners, but what they give to the priest will belong to the priest.”’