bny-- Am-yptvk KHtAym Al-tbA

fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiescas

My son, if sinners entice you, consent you not.

My son, if sinners entice you, consent not.

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice you, Do not consent.

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice thee, Consent thou not.

My son if sinners entice you, do not consent,

My son, if sinners entice thee, consent not.

My son, if sinners shall entice thee, consent not to them.

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My son, if sinners lure you, do not go along.

My son, if sinners entice you, don't be persuaded.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My child, if sinners try to entice you, do not consent!

My son, if sinners entice you, Do not consent.

My son, if sinful men entice you, do not give in to them.

My child, if sinners entice you, turn your back on them!

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice you, don't consent.

My child, if sinners want you to join with them, do not agree!

My son, if sinners entice thee be not willing.

My son, if sinners try to lead you into sin, do not go with them.

My son, should your less honorable peers pressure you to do what is wrong, you should be strong enough not to go along.

If young toughs tell you, “Come and join us”—turn your back on them!

My son, if sinners try to entice you, refuse to join them.

My son, if sinners entice you, Do not be willing.

My son, if sinners entice thee, do not consent.

My son, if sinners entice you, don’t be persuaded.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My child, if sinners try to lead you into sin, do not follow them.

Pay close attention, friend, to what your father tells you; never forget what you learned at your mother’s knee. Wear their counsel like a winning crown, like rings on your fingers. Dear friend, if bad companions tempt you, don’t go along with them. If they say—“Let’s go out and raise some hell. Let’s beat up some old man, mug some old woman. Let’s pick them clean and get them ready for their funerals. We’ll load up on top-quality loot. We’ll haul it home by the truckload. Join us for the time of your life! With us, it’s share and share alike!”— Oh, friend, don’t give them a second look; don’t listen to them for a minute. They’re racing to a very bad end, hurrying to ruin everything they lay hands on. Nobody robs a bank with everyone watching, Yet that’s what these people are doing— they’re doing themselves in. When you grab all you can get, that’s what happens: the more you get, the less you are.

My son, if sinners lure you, do not go along with them.

My child, if sinners entice you, do not consent.

My child, when sinners tempt you, don't give in.

My son, if sinners flatter thee, assent thou not to them.

Don't be tempted by sinners or listen

My son, if sinners entice you, do not consent.

My child, if sinners entice you, do not consent.

My child, if sinners entice you, do not consent.

My son, don’t let sinners entice you. Don’t go

My son, if sinners entice you, Do not consent.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My son, should sinners entice you,

My son, if sinners entice you, Do not consent.

My ·child [L son], if sinners try to ·lead [seduce; entice] you into sin, do not follow them.

My son, if sinners entice you, do not give in.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My son, if sinful men tempt you, don’t give in to them.

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

My son, if sinners entice you, don’t go along with them.

My child, if sinners entice you, do not consent.

Beni (my son), if chatt’aim (sinners) entice thee, consent thou not.

My son, if sinners lure you, do not go along.

My son, if sinners entice you, do not consent.

My son, those who love to do wrong will try to trick you. Don’t listen to them.

My child, sinners will try to lead you into sin. But do not follow them.

My child, if sinners entice you, do not consent.

My son, if sinful men entice you, do not give in to them.