hvn `SHyr qryt `zv mKHtt dlym rySHm

substantia divitis urbs fortitudinis eius pavor pauperum egestas eorum

The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city: the ruin of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

The rich man’s wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

The rich man’s wealth is his strong city; The destruction of the poor is their poverty.

The rich man’s wealth is his strong city; the destruction of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city: The destruction of the poor is their poverty.

The property of the rich is mighty fortress cities, and the ruin of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city; the destruction of the poor is their poverty.

The substance of a rich man is the city of his strength: the fear of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

A rich man’s wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

The rich person's wealth is [his] strong city. Poverty ruins the poor.

A rich man's wealth is his fortified city; the poverty of the poor is their destruction.

The rich hide within the fortress that is their wealth, but the poor are dismayed due to their poverty.

The wealth of a rich person is like a fortified city, but the poor are brought to ruin by their poverty.

The rich man's wealth is his fortress, The ruin of the poor is their poverty.

The wealth of the rich is their fortified city, but poverty is the ruin of the poor.

The wealth of the rich is their fortress; the poverty of the poor is their destruction.

The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

The rich man's wealth is his strong city. The destruction of the poor is their poverty.

Money keeps rich people safe, like a strong city. But poor people die because they have no one to help them.

The wealth of the rich [is] his strong city, The ruin of the poor [is] their poverty.

The riches of a rich man are his strength, but the need of the poor is what destroys them.

The wealth of the rich is their powerful fortress; the poverty of the poor reduces them to rubble.

The rich man’s wealth is his only strength. The poor man’s poverty is his only curse.

The wealth of the rich man is his stronghold; the poverty of the lowly is his undoing.

The rich man’s wealth is his strong city, The ruin of the poor is their poverty.

The rich man’s wealth is his strong city; the weakness of the poor is their poverty.

The wealth of the rich is his fortified city; the poverty of the poor is their destruction.

The rich man’s wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

Having lots of money protects the rich, but having no money destroys the poor.

The wealth of the rich is their security; the poverty of the indigent is their ruin.

A rich person’s wealth is his strong city. Poverty is the ruin of poor people.

The wealth of the rich is their fortress; the poverty of the poor is their ruin.

Wealth protects the rich; poverty destroys the poor.

The chattel of a rich man is the city of his strength; the dread of poor men is the neediness of them. (The substance of a rich man is his strong city; the fear of the poor is their own neediness.)

Great wealth can be a fortress, but poverty is no protection at all.

A rich man’s wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

The wealth of the rich is their fortress; the poverty of the poor is their ruin.

The wealth of the rich is their fortress; the poverty of the poor is their ruin.

The riches of the wealthy are their strong city; the ruin of the poor is their poverty.

The rich man’s wealth is his fortress; The ruin of the poor is their poverty.

A rich man's wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

The wealth of the rich is their strong city; the ruin of the poor is their poverty.

The rich person’s wealth is his fortress, The ruin of the poor is their poverty.

·Having lots of money protects the rich [L The wealth of the rich is their strong city], but having no money ·destroys [is the ruin of] the poor.

The wealth of a rich man is a strong city. Poverty is the ruin of the poor.

A rich man’s wealth is his strong city; the poverty of the poor is their ruin.

The wealth of rich people is like a city that makes them feel safe. But having nothing destroys those who are poor.

The rich man’s wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.

The wealth of the rich is his fortified city; the ruin of the poor is their poverty.

The wealth of the rich is their fortress; the poverty of the poor is their ruin.

The oisher’s wealth is his strong city; the destruction of the poor ones is their poverty.

The rich person’s wealth is his strong city. Poverty ruins the poor.

The rich man’s wealth is his strong city; the destruction of the poor is their poverty.

Wealth protects the rich, but poverty destroys the poor.

Having lots of money protects the rich. But having no money destroys the poor.

The wealth of the rich is the city of his strength; the ruin of the poor is their poverty.

The wealth of the rich is their fortified city, but poverty is the ruin of the poor.