pgvSH db SHkvl bAySH vAl-ksyl bAvltv

expedit magis ursae occurrere raptis fetibus quam fatuo confidenti sibi in stultitia sua

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.

Let a man meet a bear robbed of her whelps, rather than a fool in his folly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly.

Anxiety and fear fall to a wise man, and to a fool in his insanity.

Let a bear robbed of her whelps meet a man rather than a fool in his folly.

It is better to meet a bear robbed of her whelps, than a fool trusting in his own folly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly.

Better to meet a bear robbed of its cubs than a fool [carried away] with his stupidity.

Better for a man to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his foolishness.

It's better to meet a mother bear who has lost her cubs than a fool in his stupidity.

It is better for a person to meet a mother bear being robbed of her cubs, than to encounter a fool in his folly.

Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.

Better to meet a bear robbed of her cubs than a fool bent on folly.

It is safer to meet a bear robbed of her cubs than to confront a fool caught in foolishness.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.

Do not go near a fool who is doing stupid things. It would be safer to meet a mother bear who has lost her babies.

The meeting of a bereaved bear by a man, And -- not a fool in his folly.

A man meeting a bear robbed of her little ones is better than meeting a fool in his foolish way.

Better to face a mother bear stripped of her cubs than to encounter a fool caught up in his foolishness.

It is safer to meet a bear robbed of her cubs than a fool caught in his folly.

It is better to come upon a bear robbed of her cubs rather than confronting a fool in his folly.

Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.

It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.

Better for a person to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his foolishness.

Let [the brute ferocity of] a bear robbed of her whelps meet a man rather than a [self-confident] fool in his folly [when he is in a rage].

It is better to meet a bear robbed of her cubs than to meet a fool doing foolish things.

Better to meet a grizzly robbed of her cubs than a fool hellbent on folly.

Better to meet a bear robbed of her cubs than to meet a fool in his stupidity.

Better to meet a she-bear robbed of its cubs than to confront a fool immersed in folly.

It is better to meet a mother bear robbed of her cubs than to meet some fool busy with a stupid project.

It speedeth more to meet a female bear, when her whelps be ravished, than a fool trusting to himself in his folly. (It is better to meet a female bear after she hath been robbed of her whelps, than a fool trusting himself in his own foolishness.)

A bear robbed of her cubs is far less dangerous than a stubborn fool.

Let a man meet a she-bear robbed of her cubs, rather than a fool in his folly.

Better to meet a she-bear robbed of its cubs than to confront a fool immersed in folly.

Better to meet a she-bear robbed of its cubs than to confront a fool immersed in folly.

Safer to meet a bear robbed of her cubs than fools in their folly.

Let a man meet a [ferocious] bear robbed of her cubs Rather than the [angry, narcissistic] fool in his folly.

Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly.

Face a bear robbed of her cubs, but never fools in their folly!

Let a person meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his foolishness.

It is ·better [safer] to meet a bear robbed of her cubs than to meet a fool doing foolish things.

Better to meet a bear robbed of her cubs than to deal with a fool in his folly.

Let a man meet a she-bear robbed of her cubs, rather than a fool in his folly.

It is better to meet a bear whose cubs have been stolen than to meet a foolish person who is acting foolishly.

Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

Rather meet a bear robbed of its cubs than encounter a fool in his folly.

Better to meet a she-bear robbed of its cubs than to confront a fool immersed in folly.

Let an ish meet a dov robbed of her cubs rather than a kesil in his folly.

Better to meet a bear robbed of its cubs than a fool carried away with his stupidity.

Let a man meet a bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly.

It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool who is busy doing foolish things.

It is better to meet a bear robbed of her cubs than to meet a foolish person doing foolish things.

May a man meet a she-bear robbed of offspring and not a fool in his folly.

Better to meet a bear robbed of her cubs than a fool bent on folly.