gm blA-d`t npSH lA-tvb vATS brglym KHvtA

ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendit

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hastens with his feet sins.

Also, that the soul be without knowledge is not good; and he that hastens with his feet sins.

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

Also it is not good for a soul to be without knowledge, And he sins who hastens with his feet.

Even as a soul without knowledge is not good, so he that maketh haste with his feet sinneth.

Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.

It is not good for him that does not know his soul, and he that is hasty with his feet sins.

Also that a person be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet maketh false steps.

Where there is no knowledge of the soul, there is no good: and he that is hasty with his feet shall stumble.

Also, that the soul be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

Desire without knowledge is not good, and whoever makes haste with his feet misses his way.

A person without knowledge is no good. A person in a hurry makes mistakes.

Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily sins.

Furthermore, it isn't good to be ignorant, and whoever rushes into things misses the mark.

It is dangerous to have zeal without knowledge, and the one who acts hastily makes poor choices.

Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps errs.

Desire without knowledge is not good-- how much more will hasty feet miss the way!

Enthusiasm without knowledge is no good; haste makes mistakes.

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

It isn't good to have zeal without knowledge; nor being hasty with one's feet and missing the way.

If you want to do something but you do not know how to do it, that is dangerous! If you hurry to do it, you will get into trouble.

Also, without knowledge the soul [is] not good, And the hasty in feet is sinning.

It is not good for a person to be without much learning, and he who hurries with his feet rushes into sin.

Surely there’s no advantage for a person without knowledge, and whoever moves too quickly misses the turn.

It is dangerous and sinful to rush into the unknown.

Zeal is useless when not accompanied by knowledge, and acting hastily causes one to stumble.

Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps sins.

That the soul be without wisdom is not good, and he that hastens with his feet sins.

Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily sins.

Desire without knowledge is not good, and to be overhasty is to sin and miss the mark.

Enthusiasm without knowledge is not good. If you act too quickly, you might make a mistake.

Ignorant zeal is worthless; haste makes waste.

Zeal without knowledge is certainly not good, and a person who acts hastily sins.

Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

Enthusiasm without knowledge is not good; impatience will get you into trouble.

Where is not knowing of the soul, there is not good; and he that is hasty, in feet hurteth. (A mind without knowledge is not good; and he who is hasty with his feet, sinneth.)

Willingness and stupidity don't go well together. If you are too eager, you will miss the road.

It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.

Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

Ignorant desire isn’t good; rushing feet make mistakes.

Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries with his feet [acting impulsively and proceeding without caution or analyzing the consequences] sins (misses the mark).

Desire without knowledge is not good, and whoever makes haste with his feet misses his way.

Desire without knowledge is not good; and whoever acts hastily, blunders.

Also it is not good for a person to be without knowledge, And one who hurries his footsteps errs.

·Enthusiasm [Desire; Zeal; Passion] without knowledge is not good. ·If you act too quickly, you might make a mistake [L Rushing feet make mistakes].

Zeal without knowledge is not good, or to act hastily and miss the way.

It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.

Getting excited about something without knowledge isn’t good. It’s even worse to be in a hurry and miss the way.

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

To act without knowing how you function is not good; and if you rush ahead, you will miss your goal.

Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

Also, that the nefesh (desire) be without da’as, it is not tov, and he that hasteth with his raglayim (feet) sinneth.

A person without knowledge is no good. A person in a hurry makes mistakes.

Also, it is not good for the soul to be without knowledge, and he who hastens with his feet sins.

Being excited about something is not enough. You must also know what you are doing. Don’t rush into something, or you might do it wrong.

Enthusiasm without knowledge is not good. If you act too quickly, you might make a mistake.

Also, a life without knowledge is not good, and he who moves quickly with his feet misses the mark.

Desire without knowledge is not good – how much more will hasty feet miss the way!