AvTSr nKHmd vSHmn--bnvh KHkm vksyl Adm ybl`nv

thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illud

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

There is desirable treasure, And oil in the dwelling of the wise, But a foolish man squanders it.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise, but a foolish man spendeth it up.

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; But a foolish man swalloweth it up.

There is coveted treasure and oil in the dwelling of a wise man and the intelligent of the children of men will consume it.

There is costly store and oil in the dwelling of a wise man; but a foolish man swalloweth it up.

There is a treasure to be desired, and oil in the dwelling of the just: and the foolish man shall spend it.

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swalloweth it up.

Precious treasure and oil are in a wise man’s dwelling, but a foolish man devours it.

Costly treasure and wealth are in the home of a wise person, but a fool devours them.

Precious treasure and oil are in the dwelling of a wise person, but a foolish man consumes them.

Precious treasures and oil are found where the wise live, but a foolish man devours them.

There is desirable treasure and olive oil in the dwelling of the wise, but a foolish person devours all he has.

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise, But a foolish man swallows it up.

The wise store up choice food and olive oil, but fools gulp theirs down.

The wise have wealth and luxury, but fools spend whatever they get.

There is a treasure to be desired, and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.

Wise people store valuable things and good food in their houses. But foolish people waste everything immediately.

A treasure to be desired, and oil, [Is] in the habitation of the wise, And a foolish man swalloweth it up.

There are riches and oil of great worth in the house of the wise, but a foolish man swallows them up.

The wise have a generous supply of fine food and oil in their homes, but fools are wasteful, consuming every last drop.

The wise man saves for the future, but the foolish man spends whatever he gets.

The house of the wise man is filled with precious treasure and oil, but the fool squanders all he has.

There is desirable treasure and oil in the abode of the wise, But a foolish man swallows it up.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.

Precious treasure and oil are in the dwelling of a wise person, but a fool consumes them.

There are precious treasures and oil in the dwelling of the wise, but a self-confident and foolish man swallows it up and wastes it.

Wise people’s houses are full of the best foods and olive oil, but fools waste everything they have.

Valuables are safe in a wise person’s home; fools put it all out for yard sales.

Good food and olive oil are stored up in the dwellings of the wise, but a foolish person devours everything he has.

Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

Wise people live in wealth and luxury, but stupid people spend their money as fast as they get it.

Desirable treasure and oil is in the dwelling place of a just man; and an unprudent man shall destroy it. (Desirable treasure and oil be in the dwelling place of the wise; but an imprudent person shall destroy it all.)

Be sensible and store up precious treasures— don't waste them like a fool.

Precious treasure remains in a wise man’s dwelling, but a foolish man devours it.

Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

Precious treasure and oil stay in the home of the wise, but fools swallow them up.

There is precious treasure and oil in the house of the wise [who prepare for the future], But a short-sighted and foolish man swallows it up and wastes it.

Precious treasure and oil are in a wise man's dwelling, but a foolish man devours it.

Precious treasure and oil are in the house of the wise, but the fool consumes them.

There is precious treasure and oil in the home of the wise, But a foolish person swallows it up.

Wise people’s houses are full of ·the best foods [or precious treasure] and olive oil, but fools ·waste [consume; L swallow] everything they have.

Precious treasure and oil are in a wise person’s dwelling, but a foolish person devours all he has.

Precious treasure remains in a wise man’s dwelling, but a foolish man devours it.

Wise people store up the best food and olive oil. But foolish people eat up everything they have.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

In the home of the wise are fine treasures and oil, but a fool quickly devours it.

Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

There is otzar to be desired and shemen in the naveh (dwelling) of the chacham; but a kesil adam squanders it.

Costly treasure and wealth are in the home of a wise person, but a fool devours them.

There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise, but a foolish man squanders it.

Wise people save the nice things they have. Fools use up everything as soon as they get it.

Wise people store up the best foods and olive oil. But a foolish person eats up everything he has.

Precious treasure and oil are in the house of the wise, but the foolish person will devour them.

The wise store up choice food and olive oil, but fools gulp theirs down.