Other translations
American Standard Version
The violence of the wicked shall sweep them away, Because they refuse to do justice.
Aramaic Bible in Plain English
The shipwreck of the evil will come upon them, because they did not choose to do justice.
Darby Bible Translation
The devastation of the wicked sweepeth them away, because they refuse to do what is right.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The robberies of the wicked shall be their downfall, because they would not do judgment.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The violence of the wicked shall sweep them away; because they refuse to do judgment.
English Standard Version Journaling Bible
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
God's Word
The violence of wicked people will drag them away since they refuse to do what is just.
Holman Christian Standard Bible
The violence of the wicked sweeps them away because they refuse to act justly.
International Standard Version
Devastation caused by the wicked will drag them away because they refuse to do what is just.
NET Bible
The violence done by the wicked will drag them away because they refuse to do what is right.
New American Standard Bible
The violence of the wicked will drag them away, Because they refuse to act with justice.
New International Version
The violence of the wicked will drag them away, for they refuse to do what is right.
New Living Translation
The violence of the wicked sweeps them away, because they refuse to do what is just.
Webster's Bible Translation
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
The World English Bible
The violence of the wicked will drive them away, because they refuse to do what is right.
EasyEnglish Bible
When wicked people do violent things, it destroys them. They refuse to do what is right.
Young‘s Literal Translation
The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.
New Life Version
The way the sinful hurt others will draw them away, because they will not do what is right and fair.
The Voice Bible
Wicked people will be swept up in their own violence because they refuse to seek justice.
Living Bible
Because the wicked are unfair, their violence boomerangs and destroys them.
New Catholic Bible
The violence of the wicked will sweep them away because they refuse to do what is right.
Legacy Standard Bible
The destruction of the wicked will drag them away, Because they refuse to do justice.
Jubilee Bible 2000
The robbery of the wicked shall destroy them because they refuse to do judgment.
Christian Standard Bible
The violence of the wicked sweeps them away because they refuse to act justly.
Amplified Bible © 1954
The violence of the wicked shall sweep them away, because they refuse to do justice.
New Century Version
The violence of the wicked will destroy them, because they refuse to do what is right.
The Message
The wicked get buried alive by their loot because they refuse to use it to help others.
Evangelical Heritage Version ™
The violence of the wicked will drag them away, because they refuse to do what is just.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
Good News Translation®
The wicked are doomed by their own violence; they refuse to do what is right.
Wycliffe Bible
The ravens of unpious men shall draw them down; for they would not do doom. (The robberies of the wicked shall pull them down; for what they do is wrong.)
Contemporary English Version
You destroy yourself by being cruel and violent and refusing to live right.
Revised Standard Version Catholic Edition
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
New Revised Standard Version Updated Edition
The violence of the wicked will sweep them away because they refuse to do what is just.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
Common English Bible © 2011
The violence of the wicked will sweep them away, for they refuse to act with justice.
Amplified Bible © 2015
The violence of the wicked will [return to them and] drag them away [like fish caught in a net], Because they refuse to act with justice.
English Standard Version Anglicised
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
New American Bible (Revised Edition)
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is right.
New American Standard Bible
The violence of the wicked will sweep them away, Because they refuse to act with justice.
The Expanded Bible
The violence of the wicked will ·destroy them [sweep them away], because they refuse to ·do what is right [act with justice].
Tree of Life Version
The violence of the wicked sweeps them away, because they refuse to act justly.
Revised Standard Version
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
New International Reader's Version
The harmful things that evil people do will drag them away. They refuse to do what is right.
BRG Bible
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
Complete Jewish Bible
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to act justly.
New Revised Standard Version, Anglicised
The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.
Orthodox Jewish Bible
The violence of the resha’im shall drag them away; because they refuse to do mishpat (justice).
Names of God Bible
The violence of wicked people will drag them away since they refuse to do what is just.
Modern English Version
The violence of the wicked will destroy them, because they refuse to do justice.
Easy-to-Read Version
The bad things that evil people do will destroy them, because they refuse to do what is right.
International Children’s Bible
The violence of the wicked will destroy them because they refuse to do what is right.
Lexham English Bible
The violence of the wicked will sweep them away, for they refuse to do justice.
New International Version - UK
The violence of the wicked will drag them away, for they refuse to do what is right.