Other translations
American Standard Version
These also are'sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
Aramaic Bible in Plain English
I say these things to the wise; to accept persons in judgment is not good
Darby Bible Translation
These things also come from the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
These things also to the wise: It is not good to have respect to persons in judgment.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
English Standard Version Journaling Bible
These also are sayings of the wise. Partiality in judging is not good.
God's Word
These also are the sayings of wise people: Showing partiality as a judge is not good.
Holman Christian Standard Bible
These sayings also belong to the wise: It is not good to show partiality in judgment.
International Standard Version
Here are some more proverbs from wise people: It isn't good to show partiality in judgment.
NET Bible
These sayings also are from the wise: To show partiality in judgment is terrible:
New American Standard Bible
These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.
New International Version
These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good:
New Living Translation
Here are some further sayings of the wise: It is wrong to show favoritism when passing judgment.
Webster's Bible Translation
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
The World English Bible
These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.
EasyEnglish Bible
These are more things that wise people have said: When you judge people, be fair. It is not good to respect some people more than others.
Young‘s Literal Translation
These also are for the wise: -- To discern faces in judgment is not good.
New Life Version
These also are sayings of the wise. It is not good to show favor in judging.
The Voice Bible
The wise also say, It is not good for a judge to be partial.
Living Bible
It is wrong to sentence the poor and let the rich go free.
New Catholic Bible
These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is an invidious act.
Legacy Standard Bible
These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.
Jubilee Bible 2000
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
Christian Standard Bible
These sayings also belong to the wise: It is not good to show partiality in judgment.
Amplified Bible © 1954
These also are sayings of the wise: To discriminate and show partiality, having respect of persons in judging, is not good.
New Century Version
These are also sayings of the wise: It is not good to take sides when you are the judge.
The Message
It’s wrong, very wrong, to go along with injustice.
Evangelical Heritage Version ™
These sayings also are by the wise: To show partiality when administering justice is not good.
New Revised Standard Version Catholic Edition
These also are sayings of the wise: Partiality in judging is not good.
Good News Translation®
The wise have also said these things: It is wrong for judges to be prejudiced.
Wycliffe Bible
Also these things that follow be to wise men. It is not good to know a person in doom. (And these things that follow also be for the wise. It is not good to know a person whom thou is judging.)
Contemporary English Version
Here are some more sayings that make good sense: When you judge, you must be fair.
Revised Standard Version Catholic Edition
These also are sayings of the wise. Partiality in judging is not good.
New Revised Standard Version Updated Edition
These also are sayings of the wise: Partiality in judging is not good.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
These also are sayings of the wise: Partiality in judging is not good.
Common English Bible © 2011
These are also the sayings of the wise: Partiality in judgment isn’t good.
Amplified Bible © 2015
These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
English Standard Version Anglicised
These also are sayings of the wise. Partiality in judging is not good.
New American Bible (Revised Edition)
These also are Words of the Wise: To show partiality in judgment is not good.
New American Standard Bible
These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
The Expanded Bible
These are also ·sayings of [L according to] the wise [22:17]: It is not good to ·take sides when you are the judge [show partiality/favoritism in judgment].
Tree of Life Version
These sayings are also from the wise: Partiality in judgment is not good.
Revised Standard Version
These also are sayings of the wise. Partiality in judging is not good.
New International Reader's Version
Here are more sayings of wise people. Taking sides in court is not good.
BRG Bible
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
Complete Jewish Bible
These also are sayings of the wise: Showing partiality in judgment is not good.
New Revised Standard Version, Anglicised
These also are sayings of the wise: Partiality in judging is not good.
Orthodox Jewish Bible
These things also belong to chachamim: it is not tov to show partiality in mishpat.
Names of God Bible
These also are the sayings of wise people: Showing partiality as a judge is not good.
Modern English Version
These things also belong to the wise: It is not good to show partiality in judgment.
Easy-to-Read Version
These are also words from the wise: A judge must be fair. He must not support some people simply because he knows them.
International Children’s Bible
These are also wise sayings: It is not good to take sides when you are the judge.
Lexham English Bible
These sayings are also for the wise: Partiality in judgment is not good.
New International Version - UK
These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good: