The king by judgment establishes the land: but he that receives gifts overthrows it.
The king by justice establishes the land: but he that receives bribes overthrows it.
The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
The king establishes the land by justice, But he who receives bribes overthrows it.
The king by judgment establisheth the land, but he that receiveth bribes overthroweth it.
The king by justice establisheth the land; But he that exacteth gifts overthroweth it.
The king by judgment establishes the land, and the evil one deprives it.
A king by just judgment establisheth the land; but he that taketh gifts overthroweth it.
A just king setteth up the land: a covetous man shall destroy it.
The king by judgment establisheth the land: but he that exacteth gifts overthroweth it.
By justice a king builds up the land, but he who exacts gifts tears it down.
By means of justice, a king builds up a country, but a person who confiscates religious contributions tears it down.
By justice a king brings stability to a land, but a man who demands "contributions" demolishes it.
A king brings stability to a land through justice, but a man who takes bribes brings it to ruin.
A king brings stability to a land by justice, but one who exacts tribute tears it down.
The king gives stability to the land by justice, But a man who takes bribes overthrows it.
By justice a king gives a country stability, but those who are greedy for bribes tear it down.
A just king gives stability to his nation, but one who demands bribes destroys it.
The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.
A king who rules with justice makes his country strong. But a king who takes lots of taxes destroys his country.
A king by judgment establisheth a land, And one receiving gifts throweth it down.
The king makes the land strong by doing what is right and fair, but the one who takes pay for doing wrong, destroys it.
A king brings stability to a land with his justice, but one who makes unjust demands brings it to ruin.
A just king gives stability to his nation, but one who demands bribes destroys it.
By ruling justly a king gives stability to his country, but one who takes bribes causes its downfall.
By justice the king causes the land to stand, But a man of bribes tears it down.
The king by judgment establishes the land, but he that receives gifts shall overthrow it.
By justice a king brings stability to a land, but a person who demands “contributions” demolishes it.
The king by justice establishes the land, but he who exacts gifts and tribute overthrows it.
If a king is fair, he makes his country strong, but if he takes gifts dishonestly, he tears his country down.
A leader of good judgment gives stability; an exploiting leader leaves a trail of waste.
A king brings stability to a land by justice, but one who accepts bribes tears it down.
By justice a king gives stability to the land, but one who makes heavy exactions ruins it.
When the king is concerned with justice, the nation will be strong, but when he is only concerned with money, he will ruin his country.
A just king raiseth [up] the land; an avaricious man shall destroy it.
An honest ruler makes the nation strong; a ruler who takes bribes will bring it to ruin.
By justice a king gives stability to the land, but one who exacts gifts ruins it.
By justice a king gives stability to the land, but one who makes heavy exactions ruins it.
By justice a king gives stability to the land, but one who makes heavy exactions ruins it.
A king gives stability to the land by justice, but one who imposes heavy taxes tears it down.
The king establishes (stabilizes) the land by justice, But a man who takes bribes overthrows it.
By justice a king builds up the land, but he who exacts gifts tears it down.
By justice a king builds up the land; but one who raises taxes tears it down.
The king gives stability to the land by justice, But a person who takes bribes ruins it.
If a king is ·fair [just], he makes his country ·strong [stable], but if he ·takes gifts dishonestly [heavily taxes/extorts it], he tears his country down [1 Sam. 12:10–18].
By justice a king brings stability to a land, but one who takes bribes brings it ruin.
By justice a king gives stability to the land, but one who exacts gifts ruins it.
By doing what is fair, a king makes a country secure. But those who only want money tear it down.
The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
A king gives stability to a country by justice, but one who overtaxes it brings it to ruin.
By justice a king gives stability to the land, but one who makes heavy exactions ruins it.
Melech by mishpat establisheth eretz, but an ish terumot (a man of bribes) bringeth it down.
By means of justice, a king builds up a country, but a person who confiscates religious contributions tears it down.
The king establishes the land by judgment, but he who receives bribes overthrows it.
A nation will be strong when it has a fair and just king. A nation will be weak when it has a king who is selfish and demands gifts.
If a king is fair, he makes his country strong. But if he takes money dishonestly, he tears his country down.
By justice a king gives stability to a land, but a man of bribes will ruin it.
By justice a king gives a country stability, but those who are greedy for bribes tear it down.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!