SHlSHh hmh nplAv mmny vArb` (vArb`h) lA yd`tym

tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignoro

There be three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:

There are three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

There are three things which are too wonderful for me, Yes, four which I do not understand:

There are three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:

Three things are hidden from me, and a fourth I have not known exists:

There are three things too wonderful for me, and four that I know not:

Three things are hard to me, and the fourth I am utterly ignorant of.

There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

Three things are too amazing to me, even four that I cannot understand:

Three things are beyond me; four I can't understand:

Three things cause wonder for me; four are beyond my understanding:

There are three things that are too wonderful for me, four that I do not understand:

There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:

"There are three things that are too amazing for me, four that I do not understand:

There are three things that amaze me--no, four things that I don't understand:

There are three things which are too wonderful for me, yes, four which I know not:

"There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand:

There are three things that are too difficult for me to understand, even four things:

Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:

There are three things which are too great for me, four which I do not understand:

There are three mysteries I find absolutely amazing, no, make it four I cannot comprehend:

There are three things too wonderful for me to understand—no, four! How an eagle glides through the sky. How a serpent crawls upon a rock. How a ship finds its way across the heaving ocean. The growth of love between a man and a girl.

There are three things too wonderful for me to comprehend, four that are beyond my understanding:

There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:

There are three things which are hidden from me, yea, four which I know not:

Three things are too wondrous for me; four I can’t understand:

There are three things which are too wonderful for me, yes, four which I do not understand:

“There are three things that are too hard for me, really four I don’t understand:

Three things amaze me, no, four things I’ll never understand— how an eagle flies so high in the sky, how a snake glides over a rock, how a ship navigates the ocean, why adolescents act the way they do. * * *

Three things are too wonderful for me, and four I cannot understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

There are four things that are too mysterious for me to understand:

Three things be hard to me, and utterly I know not the fourth thing (and the fourth thing I utterly know not);

There are three or four things I cannot understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

Three things are too wonderful for me, four that I can’t figure out:

There are three things which are too astounding and unexpectedly wonderful for me, Four which I do not understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

Three things are too wonderful for me, yes, four I cannot understand:

There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:

“There are three things that are too ·hard [wonderful] for me, really four I don’t understand:

Three things are too amazing for me, four I do not understand:

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

“Three things are too amazing for me. There are four things I don’t understand.

There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

Three things are too wonderful for me, four beyond my knowledge —

Three things are too wonderful for me; four I do not understand:

There are shalosh which are too wonderful for me, indeed, four which I understand not;

Three things are too amazing to me, even four that I cannot understand:

There are three things which are too wonderful for me, indeed, four which I do not know:

There are three things that are hard for me to understand—really, four things that I don’t understand:

“There are three things that are too hard for me. There are really four that I don’t understand:

Three of these are too wonderful for me, and four, I do not understand them:

‘There are three things that are too amazing for me, four that I do not understand: