fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tibi
My son, keep my words, and lay up my commandments with you.
My son, keep my words, and lay up my commandments with you.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words, And treasure my commands within you.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words, And lay up my commandments with thee.
My son, keep my words and hide my commandments in your heart.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words, and lay up my precepts with thee. Son,
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
My son, pay attention to my words. Treasure my commands that are within you.
My son, obey my words, and treasure my commands.
My son, guard what I say and treasure my commands.
My child, keep my words and treasure up my commands in your own keeping.
My son, keep my words And treasure my commandments within you.
My son, keep my words and store up my commands within you.
Follow my advice, my son; always treasure my commands.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
My child, remember what I say. Keep my commands in your mind.
My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
My son, keep my words, and hold together my teachings within you.
My son, live according to what I am telling you; guard my instructions as you would a treasure deep within you.
Follow my advice, my son; always keep it in mind and stick to it.
My son, keep my words and make my commands your treasure.
My son, keep my words And treasure my commandments within you.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, obey my words, and treasure my commands.
My son, keep my words; lay up within you my commandments [for use when needed] and treasure them.
My son, remember what I say, and treasure my commands.
Dear friend, do what I tell you; treasure my careful instructions. Do what I say and you’ll live well. My teaching is as precious as your eyesight—guard it! Write it out on the back of your hands; etch it on the chambers of your heart. Talk to Wisdom as to a sister. Treat Insight as your companion. They’ll be with you to fend off the Temptress— that smooth-talking, honey-tongued Seductress.
My son, guard what I say. Keep my commands with you.
My child, keep my words and store up my commandments with you;
My child, remember what I say and never forget what I tell you to do.
My son, keep thou my words; and keep my behests to thee. (My son, remember my words; and keep my commands with thee.)
My son, pay close attention and don't forget what I tell you to do.
My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
My child, keep my words and store up my commandments with you;
My child, keep my words and store up my commandments with you;
My son, keep my words; store up my commands within you.
My son, keep my words And treasure my commandments within you [so they are readily available to guide you].
My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
My son, keep my words, and treasure my commands.
My son, keep my words And treasure my commandments within you.
My son, ·remember what I say [guard my speech], and ·treasure [store/hide in you] my commands.
My son, keep my words and treasure my mitzvot within you.
My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
My son, obey my words. Store up my commands inside you.
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
My son, keep my words, store up my commands with you.
My child, keep my words and store up my commandments with you;
Beni (my son), be shomer over my words, and treasure up my mitzvot with thee.
My son, pay attention to my words. Treasure my commands that are within you.
My son, keep my words, and lay up my commandments within you.
My son, remember my words. Don’t forget what I have told you.
My son, remember what I say. Treasure my commands.
My child, guard my sayings; store my commandments with you.
My son, keep my words and store up my commands within you.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!