Home Master Index
←Prev   Proverbs 8:35   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
כי מצאי מצאי (מצא) חיים ויפק רצון מיהוה
Hebrew - Transliteration via code library   
ky mTSAy mTSAy (mTSA) KHyym vypq rTSvn myhvh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a Domino

King James Variants
American King James Version   
For whoever finds me finds life, and shall obtain favor of the LORD.
King James 2000 (out of print)   
For whosoever finds me finds life, and shall obtain favor of the LORD.
King James Bible (Cambridge, large print)   
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
Authorized (King James) Version   
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the Lord.
New King James Version   
For whoever finds me finds life, And obtains favor from the Lord;
21st Century King James Version   
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain the favor of the Lord.

Other translations
American Standard Version   
For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favor of Jehovah.
Aramaic Bible in Plain English   
Because my goings forth are the goings forth of Life, and so the will of Lord Jehovah goes forth.
Darby Bible Translation   
For whoso findeth me findeth life, and obtaineth favour of Jehovah;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
He that shall find me, shall find life, and shall have salvation from the Lord:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
English Standard Version Journaling Bible   
For whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD,
God's Word   
Whoever finds me finds life and obtains favor from the LORD.
Holman Christian Standard Bible   
For the one who finds me finds life and obtains favor from the LORD,
International Standard Version   
because those who find me find life and gain favor from the LORD.
NET Bible   
For the one who finds me finds life and receives favor from the LORD.
New American Standard Bible   
"For he who finds me finds life And obtains favor from the LORD.
New International Version   
For those who find me find life and receive favor from the LORD.
New Living Translation   
For whoever finds me finds life and receives favor from the LORD.
Webster's Bible Translation   
For whoever findeth me findeth life, and shall obtain favor from the LORD.
The World English Bible   
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
EasyEnglish Bible   
Anyone who finds me, wisdom, finds true life. The Lord will bless that person.
Young‘s Literal Translation   
For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah.
New Life Version   
For he who finds me finds life, and gets favor from the Lord.
The Voice Bible   
For when he recognizes and follows me, he finds a peaceful and satisfying life and receives favor from the Eternal.
Living Bible   
For whoever finds me finds life and wins approval from the Lord.
New Catholic Bible   
For whoever finds me finds life and receives favor from the Lord.
Legacy Standard Bible   
For he who finds me finds life And obtains favor from Yahweh.
Jubilee Bible 2000   
For whosoever finds me shall find life and shall obtain the will of the LORD.
Christian Standard Bible   
For the one who finds me finds life and obtains favor from the Lord,
Amplified Bible © 1954   
For whoever finds me [Wisdom] finds life and draws forth and obtains favor from the Lord.
New Century Version   
Those who find me find life, and the Lord will be pleased with them.
The Message   
“So, my dear friends, listen carefully; those who embrace these my ways are most blessed. Mark a life of discipline and live wisely; don’t squander your precious life. Blessed the man, blessed the woman, who listens to me, awake and ready for me each morning, alert and responsive as I start my day’s work. When you find me, you find life, real life, to say nothing of God’s good pleasure. But if you wrong me, you damage your very soul; when you reject me, you’re flirting with death.”
Evangelical Heritage Version ™   
because whoever finds me finds life, and he obtains favor from the Lord,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
For whoever finds me finds life and obtains favor from the Lord;
Good News Translation®   
Those who find me find life, and the Lord will be pleased with them.
Wycliffe Bible   
He that findeth me, shall find life; and he shall draw health of the Lord. (He who findeth me, shall find life; and he shall obtain favour from the Lord.)
Contemporary English Version   
By finding me, you find life, and the Lord will be pleased with you.
Revised Standard Version Catholic Edition   
For he who finds me finds life and obtains favor from the Lord;
New Revised Standard Version Updated Edition   
For whoever finds me finds life and obtains favor from the Lord,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
For whoever finds me finds life and obtains favour from the Lord;
Common English Bible © 2011   
Those who find me find life; they gain favor from the Lord.
Amplified Bible © 2015   
“For whoever finds me (Wisdom) finds life And obtains favor and grace from the Lord.
English Standard Version Anglicised   
For whoever finds me finds life and obtains favour from the Lord,
New American Bible (Revised Edition)   
For whoever finds me finds life, and wins favor from the Lord;
New American Standard Bible   
For one who finds me finds life, And obtains favor from the Lord.
The Expanded Bible   
Those who find me find life, and ·the Lord will be pleased with them [they gain favor from the Lord].
Tree of Life Version   
For whoever finds me finds life and obtains favor from Adonai.
Revised Standard Version   
For he who finds me finds life and obtains favor from the Lord;
New International Reader's Version   
Those who find me find life. They receive blessing from the Lord.
BRG Bible   
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the Lord.
Complete Jewish Bible   
For he who finds me finds life and obtains the favor of Adonai.
New Revised Standard Version, Anglicised   
For whoever finds me finds life and obtains favour from the Lord;
Orthodox Jewish Bible   
For whosoever findeth me findeth Chayyim, and shall obtain ratzon Hashem.
Names of God Bible   
Whoever finds me finds life and obtains favor from Yahweh.
Modern English Version   
For whoever finds me finds life, and will obtain favor of the Lord;
Easy-to-Read Version   
Those who find me find life, and the Lord will reward them.
International Children’s Bible   
Whoever finds me finds life. And the Lord will be pleased with him.
Lexham English Bible   
For he who finds me is he who finds life, and he obtains favor from Yahweh.
New International Version - UK   
For those who find me find life and receive favour from the Lord.