ky Am btvrt yhvh KHpTSv vbtvrtv yhgh yvmm vlylh

sed in lege Domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte

But his delight is in the law of the LORD; and in his law does he meditate day and night.

But his delight is in the law of the LORD; and in his law does he meditate day and night.

But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night.

But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on His law doth he meditate day and night.

But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

But his pleasure is in the Law of Lord Jehovah and in his Law he will meditate day and night.

But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.

But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.

But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.

Rather, he delights in the teachings of the LORD and reflects on his teachings day and night.

Instead, his delight is in the LORD's instruction, and he meditates on it day and night.

But he delights in the LORD's instruction, and meditates in his instruction day and night.

Instead he finds pleasure in obeying the LORD's commands; he meditates on his commands day and night.

But his delight is in the law of the LORD, And in His law he meditates day and night.

but whose delight is in the law of the LORD, and who meditates on his law day and night.

But they delight in the law of the LORD, meditating on it day and night.

But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

but his delight is in Yahweh's law. On his law he meditates day and night.

He is happy when he obeys the Law of the Lord. He thinks about God's Law during the day and at night.

But -- in the law of Jehovah [is] his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:

But he finds joy in the Law of the Lord and thinks about His Law day and night.

For you, the Eternal’s Word is your happiness. It is your focus—from dusk to dawn.

But they delight in doing everything God wants them to, and day and night are always meditating on his laws and thinking about ways to follow him more closely.

Rather, his delight is in the law of the Lord, and on that law he meditates day and night.

But his delight is in the law of Yahweh, And in His law he meditates day and night.

But his delight is in the law of the LORD, and in his law he meditates day and night.

Instead, his delight is in the Lord’s instruction, and he meditates on it day and night.

But his delight and desire are in the law of the Lord, and on His law (the precepts, the instructions, the teachings of God) he habitually meditates (ponders and studies) by day and by night.

They love the Lord’s teachings, and they think about those teachings day and night.

Instead you thrill to God’s Word, you chew on Scripture day and night. You’re a tree replanted in Eden, bearing fresh fruit every month, Never dropping a leaf, always in blossom.

But his delight is in the teaching of the Lord, and on his teaching he meditates day and night.

but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.

Instead, they find joy in obeying the Law of the Lord, and they study it day and night.

But his will is in the law of the Lord; and he shall bethink in the law of him day and night. (But his delight is in the Law of the Lord; and he shall think about his Law day and night.)

Instead, they find happiness in the Teaching of the Lord, and they think about it day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.

but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.

but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.

Instead of doing those things, these persons love the Lord’s Instruction, and they recite God’s Instruction day and night!

But his delight is in the law of the Lord, And on His law [His precepts and teachings] he [habitually] meditates day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.

Rather, the law of the Lord is his joy; and on his law he meditates day and night.

But his delight is in the Law of the Lord, And on His Law he meditates day and night.

They ·love [delight in] the Lord’s ·teachings [laws; instructions], and they ·think about [meditate on] those ·teachings [laws; instructions] day and night.

But his delight is in the Torah of Adonai, and on His Torah he meditates day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.

Instead, the law of the Lord gives them joy. They think about his law day and night.

But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night.

Their delight is in Adonai’s Torah; on his Torah they meditate day and night.

but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.

But his delight is in the Torat Hashem; and in His torah doth he meditate yomam v’lailah.

Rather, he delights in the teachings of Yahweh and reflects on his teachings day and night.

but his delight is in the law of the Lord, and in His law he meditates day and night.

Instead, they love the Lord’s teachings and think about them day and night.

He loves the Lord’s teachings. He thinks about those teachings day and night.

Instead, in the law of Yahweh is his delight, and on his law he meditates day and night.

but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.