Other translations
American Standard Version
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
Aramaic Bible in Plain English
Know that he is Lord Jehovah our God and it is he who has made us and it was not we ourselves; we are his people and the sheep of his pasture.
Darby Bible Translation
Know that Jehovah is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Know ye that the Lord he is God: he made us, and not we ourselves. We are his people and the sheep of his pasture.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
English Standard Version Journaling Bible
Know that the LORD, he is God! It is he who made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
God's Word
Realize that the LORD alone is God. He made us, and we are his. We are his people and the sheep in his care.
Holman Christian Standard Bible
Acknowledge that Yahweh is God. He made us, and we are His -- His people, the sheep of His pasture.
International Standard Version
Acknowledge that the LORD is God. He made us and we belong to him; we are his people and the sheep of his pasture.
NET Bible
Acknowledge that the LORD is God! He made us and we belong to him; we are his people, the sheep of his pasture.
New American Standard Bible
Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture.
New International Version
Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.
New Living Translation
Acknowledge that the LORD is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture.
Webster's Bible Translation
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
The World English Bible
Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
EasyEnglish Bible
Understand that the Lord is God. He made us and we are his people. He takes care of us, like a shepherd with his sheep.
Young‘s Literal Translation
Know that Jehovah He [is] God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
New Life Version
Know that the Lord is God. It is He Who made us, and not we ourselves. We are His people and the sheep of His field.
The Voice Bible
Know this: the Eternal One Himself is the True God. He is the One who made us; we have not made ourselves; we are His people, like sheep grazing in His fields.
Living Bible
Try to realize what this means—the Lord is God! He made us—we are his people, the sheep of his pasture.
New Catholic Bible
Proclaim that the Lord is God. He made us and we are his possession; we are his people, the flock he shepherds.
Legacy Standard Bible
Know that Yahweh, He is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture.
Jubilee Bible 2000
Know ye that the LORD he is God; it is he that has made us and not we ourselves; we are his people and the sheep of his pasture.
Christian Standard Bible
Acknowledge that the Lord is God. He made us, and we are his— his people, the sheep of his pasture.
Amplified Bible © 1954
Know (perceive, recognize, and understand with approval) that the Lord is God! It is He Who has made us, not we ourselves [and we are His]! We are His people and the sheep of His pasture.
New Century Version
Know that the Lord is God. He made us, and we belong to him; we are his people, the sheep he tends.
The Message
Know this: God is God, and God, God. He made us; we didn’t make him. We’re his people, his well-tended sheep.
Evangelical Heritage Version ™
Know that the Lord is God. He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Know that the Lord is God. It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
Good News Translation®
Acknowledge that the Lord is God. He made us, and we belong to him; we are his people, we are his flock.
Wycliffe Bible
Know ye, that the Lord himself is God; he made us, and not we made us. His people, and the sheep of his pasture, (Know ye, that the Lord himself is God; he made us, and we did not make ourselves/and we belong to him. So let his people, and the sheep of his pasture,)
Contemporary English Version
You know the Lord is God! He created us, and we belong to him; we are his people, the sheep in his pasture.
Revised Standard Version Catholic Edition
Know that the Lord is God! It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
New Revised Standard Version Updated Edition
Know that the Lord is God. It is he who made us, and we are his; we are his people and the sheep of his pasture.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Know that the Lord is God. It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
Common English Bible © 2011
Know that the Lord is God— he made us; we belong to him. We are his people, the sheep of his own pasture.
Amplified Bible © 2015
Know and fully recognize with gratitude that the Lord Himself is God; It is He who has made us, not we ourselves [and we are His]. We are His people and the sheep of His pasture.
English Standard Version Anglicised
Know that the Lord, he is God! It is he who made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
New American Bible (Revised Edition)
Know that the Lord is God, he made us, we belong to him, we are his people, the flock he shepherds.
New American Standard Bible
Know that the Lord Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture.
The Expanded Bible
Know that the Lord is God. He made us [Gen. 1–2], and ·we belong to him [or not ourselves]; we are his people, the sheep ·he tends [L of his pasture; 74:1; 79:13; John 10:11–14].
Tree of Life Version
Know that Adonai, He is God. It is He who has made us, and we are His. We are His people, the sheep of His pasture.
Revised Standard Version
Know that the Lord is God! It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
New International Reader's Version
Know that the Lord is God. He made us, and we belong to him. We are his people. We are the sheep belonging to his flock.
BRG Bible
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Complete Jewish Bible
Be aware that Adonai is God; it is he who made us; and we are his, his people, the flock in his pasture.
New Revised Standard Version, Anglicised
Know that the Lord is God. It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.
Orthodox Jewish Bible
Know ye that Hashem He is Elohim; it is He that hath made us, and not we ourselves, His people, the tzon of His pasture.
Names of God Bible
Realize that Yahweh alone is Elohim. He made us, and we are his. We are his people and the sheep in his care.
Modern English Version
Know that the Lord, He is God; it is He who has made us, and not we ourselves; we are His people, and the sheep of His pasture.
Easy-to-Read Version
Know that the Lord is God. He made us, and we belong to him. We are his people, the sheep he takes care of.
International Children’s Bible
Know that the Lord is God. He made us, and we belong to him. We are his people, the sheep he tends.
Lexham English Bible
Know that Yahweh, he is God; he made us and we are his. We are his people and the sheep of his pasture.
New International Version - UK
Know that the Lord is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.