Other translations
American Standard Version
Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:
Aramaic Bible in Plain English
The glory of Lord Jehovah shall be for eternity! Lord Jehovah will rejoice in his works.
Darby Bible Translation
The glory of Jehovah will endure for ever; Jehovah will rejoice in his works.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
May the glory of the Lord endure for ever: the Lord shall rejoice in his works.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works:
English Standard Version Journaling Bible
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works,
God's Word
May the glory of the LORD endure forever. May the LORD find joy in what he has made.
Holman Christian Standard Bible
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works.
International Standard Version
May the glory of the LORD last forever; may the LORD rejoice in his works!
NET Bible
May the splendor of the LORD endure! May the LORD find pleasure in the living things he has made!
New American Standard Bible
Let the glory of the LORD endure forever; Let the LORD be glad in His works;
New International Version
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works--
New Living Translation
May the glory of the LORD continue forever! The LORD takes pleasure in all he has made!
Webster's Bible Translation
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
The World English Bible
Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.
EasyEnglish Bible
I pray that the glory of the Lord will continue for ever! I pray that the Lord will be happy with everything that he has made!
Young‘s Literal Translation
The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,
New Life Version
May the shining-greatness of the Lord last forever. May the Lord be glad in His works.
The Voice Bible
May the glorious presence of the Eternal linger among us forever. And may He rejoice in the greatness of His own works—
Living Bible
Praise God forever! How he must rejoice in all his work!
New Catholic Bible
May the glory of the Lord abide forever, and may the Lord rejoice in his works.
Legacy Standard Bible
Let the glory of Yahweh endure forever; Let Yahweh be glad in His works;
Jubilee Bible 2000
Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works.
Christian Standard Bible
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works.
Amplified Bible © 1954
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in His works—
New Century Version
May the glory of the Lord be forever. May the Lord enjoy what he has made.
The Message
The glory of God—let it last forever! Let God enjoy his creation! He takes one look at earth and triggers an earthquake, points a finger at the mountains, and volcanoes erupt.
Evangelical Heritage Version ™
May the glory of the Lord endure forever. May the Lord rejoice in his works.
New Revised Standard Version Catholic Edition
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works—
Good News Translation®
May the glory of the Lord last forever! May the Lord be happy with what he has made!
Wycliffe Bible
The glory of the Lord be into the world; the Lord shall be glad in his works. (May the glory of the Lord be forever; may the Lord be satisfied with, or happy over, his works.)
Contemporary English Version
Our Lord, we pray that your glory will last forever and that you will be pleased with what you have done.
Revised Standard Version Catholic Edition
May the glory of the Lord endure for ever, may the Lord rejoice in his works,
New Revised Standard Version Updated Edition
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works—
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works—
Common English Bible © 2011
Let the Lord’s glory last forever! Let the Lord rejoice in all he has made!
Amplified Bible © 2015
May the glory of the Lord endure forever; May the Lord rejoice and be glad in His works—
English Standard Version Anglicised
May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works,
New American Bible (Revised Edition)
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord be glad in his works!
New American Standard Bible
May the glory of the Lord endure forever; May the Lord rejoice in His works;
The Expanded Bible
May the glory of the Lord [C his manifest presence] be forever. May the Lord ·enjoy [rejoice in] what he has made.
Tree of Life Version
May the glory of Adonai endure forever! May Adonai rejoice in His works!
Revised Standard Version
May the glory of the Lord endure for ever, may the Lord rejoice in his works,
New International Reader's Version
May the glory of the Lord continue forever. May the Lord be happy with what he has made.
BRG Bible
The glory of the Lord shall endure for ever: the Lord shall rejoice in his works.
Complete Jewish Bible
May the glory of Adonai last forever! May Adonai rejoice in his works!
New Revised Standard Version, Anglicised
May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works—
Orthodox Jewish Bible
The Kavod Hashem shall endure l’olam; Hashem shall rejoice in His ma’asim (works).
Names of God Bible
May the glory of Yahweh endure forever. May Yahweh find joy in what he has made.
Modern English Version
May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in His works.
Easy-to-Read Version
May the Lord’s glory continue forever! May the Lord enjoy what he made.
International Children’s Bible
May the glory of the Lord be forever. May the Lord enjoy what he has made.
Lexham English Bible
May the glory of Yahweh endure forever. May Yahweh be glad in his works,
New International Version - UK
May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works –