Other translations
American Standard Version
Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works.
Aramaic Bible in Plain English
Praise him and sing to him and declare all his wonders!
Darby Bible Translation
Sing unto him, sing psalms unto him; meditate upon all his wondrous works.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Sing to him, yea sing praises to him: relate all his wondrous works.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works.
English Standard Version Journaling Bible
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works!
God's Word
Sing to him. Make music to praise him. Meditate on all the miracles he has performed.
Holman Christian Standard Bible
Sing to Him, sing praise to Him; tell about all His wonderful works!
International Standard Version
Sing to him! Praise him! Declare all his awesome deeds!
NET Bible
Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!
New American Standard Bible
Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders.
New International Version
Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.
New Living Translation
Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds.
Webster's Bible Translation
Sing to him, sing psalms to him: talk ye of all his wondrous works.
The World English Bible
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
EasyEnglish Bible
Sing songs and make music to praise him! Tell people about the miracles that he has done.
Young‘s Literal Translation
Sing ye to Him -- sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders.
New Life Version
Sing to Him. Sing praises to Him. Tell of all His great works.
The Voice Bible
Sing songs of praise to Him; tell stories of all His miracles.
Living Bible
Sing his praises and tell everyone about his miracles.
New Catholic Bible
Offer him honor with songs of praise; recount all his marvelous deeds.
Legacy Standard Bible
Sing to Him, sing praises to Him; Muse on all His wondrous deeds.
Jubilee Bible 2000
Sing unto him, sing psalms unto him; speak of all his wondrous works.
Christian Standard Bible
Sing to him, sing praise to him; tell about all his wondrous works!
Amplified Bible © 1954
Sing to Him, sing praises to Him; meditate on and talk of all His marvelous deeds and devoutly praise them.
New Century Version
Sing to him; sing praises to him. Tell about all his miracles.
The Message
Hallelujah! Thank God! Pray to him by name! Tell everyone you meet what he has done! Sing him songs, belt out hymns, translate his wonders into music! Honor his holy name with Hallelujahs, you who seek God. Live a happy life! Keep your eyes open for God, watch for his works; be alert for signs of his presence. Remember the world of wonders he has made, his miracles, and the verdicts he’s rendered— O seed of Abraham, his servant, O child of Jacob, his chosen.
Evangelical Heritage Version ™
Sing to him, make music to him. Meditate on all his wonders.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wonderful works.
Good News Translation®
Sing praise to the Lord; tell the wonderful things he has done.
Wycliffe Bible
Sing ye to him, and say ye psalm to him, and tell ye all his marvels (and tell ye of all his marvellous deeds);
Contemporary English Version
Sing praises to the Lord! Tell about his miracles.
Revised Standard Version Catholic Edition
Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works!
New Revised Standard Version Updated Edition
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wonderful works.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wonderful works.
Common English Bible © 2011
Sing to God; sing praises to the Lord; dwell on all his wondrous works!
Amplified Bible © 2015
Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonderful acts and devoutly praise them.
English Standard Version Anglicised
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works!
New American Bible (Revised Edition)
Sing praise to him, play music; proclaim all his wondrous deeds!
New American Standard Bible
Sing to Him, sing praises to Him; Tell of all His wonders.
The Expanded Bible
Sing to him; ·sing praises [make a psalm] to him. Tell about all his ·miracles [wonderful acts].
Tree of Life Version
Sing to Him, sing praises to Him— tell about all His wonders!
Revised Standard Version
Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works!
New International Reader's Version
Sing to him, sing praise to him. Tell about all the wonderful things he has done.
BRG Bible
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
Complete Jewish Bible
Sing to him, sing praises to him, talk about all his wonders.
New Revised Standard Version, Anglicised
Sing to him, sing praises to him; tell of all his wonderful works.
Orthodox Jewish Bible
Sing unto Him, sing praise unto Him; talk ye of all His nifle’ot (wondrous works).
Names of God Bible
Sing to him. Make music to praise him. Meditate on all the miracles he has performed.
Modern English Version
Sing unto Him, sing praises unto Him; proclaim all His wondrous works.
Easy-to-Read Version
Sing to him; sing praises to him. Tell about the amazing things he has done.
International Children’s Bible
Sing to him. Sing praises to him. Tell about all the wonderful things he has done.
Lexham English Bible
Sing to him; sing praises concerning him; tell of all his wonderful works.
New International Version - UK
Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.