hvSHy`nv yhvh Alhynv vqbTSnv mn-hgvym lhdvt lSHm qdSHk lhSHtbKH bthltk

Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks to your holy name, and to triumph in your praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, to give thanks unto your holy name, and to triumph in your praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, O Lord our God, And gather us from among the Gentiles, To give thanks to Your holy name, To triumph in Your praise.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto Thy holy name, and to triumph in Thy praise.

Save us, O Jehovah our God, And gather us from among the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.

Save us, Lord Jehovah, our God; gather us from the nations that we may confess your holy name and we shall be glorified in your inheritance.

Save us, Jehovah our God, and gather us from among the nations, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, O Lord, our God: and gather us from among nations: That we may give thanks to thy holy name, and may glory in thy praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Rescue us, O LORD our God, and gather us from the nations so that we may give thanks to your holy name and make your praise our glory.

Save us, Yahweh our God, and gather us from the nations, so that we may give thanks to Your holy name and rejoice in Your praise.

Deliver us, LORD our God, gather us from among the nations so we may praise your holy name and rejoice in praising you.

Deliver us, O LORD, our God! Gather us from among the nations! Then we will give thanks to your holy name, and boast about your praiseworthy deeds.

Save us, O LORD our God, And gather us from among the nations, To give thanks to Your holy name And glory in Your praise.

Save us, LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Save us, O LORD our God! Gather us back from among the nations, so we can thank your holy name and rejoice and praise you.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks to thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, Yahweh, our God, gather us from among the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise!

Lord, our God, please save us! Bring us safely home from among the other nations. Then we will thank you! We will shout aloud to praise your holy name.

Save us, O Jehovah our God, and gather us from the nations, To give thanks to Thy holy name, To glory in Thy praise.

O Lord our God, save us! Gather us from among the nations. And we will give thanks to Your holy name and find honor in Your praise.

Save us, O Eternal One our God, and gather us who are scattered among all the nations, That we may give thanks to Your holy name and celebrate Your amazing greatness with praise.

O Lord God, save us! Regather us from the nations so we can thank your holy name and rejoice and praise you.

Save us, O Lord, our God, and gather us from among the nations, so that we may give thanks to your holy name and glory in praising you.

Save us, O Yahweh our God, And gather us from among the nations, To give thanks to Your holy name And revel in Your praise.

Save us, O LORD our God, and gather us from among the Gentiles, that we might lift up thy holy name, that we might glory in thy praise.

Save us, Lord our God, and gather us from the nations, so that we may give thanks to your holy name and rejoice in your praise.

Deliver us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to Your holy name and glory in praising You.

Lord our God, save us and bring us back from other nations. Then we will thank you and will gladly praise you.

Save us, God, our God! Gather us back out of exile So we can give thanks to your holy name and join in the glory when you are praised! Blessed be God, Israel’s God! Bless now, bless always! Oh! Let everyone say Amen! Hallelujah!

Save us, O Lord our God, and gather us from the nations, so that we may give thanks to your holy name and praise you confidently.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Save us, O Lord our God, and bring us back from among the nations, so that we may be thankful and praise your holy name.

Our Lord God, make thou us safe; and gather together us from nations. That we acknowledge to thine holy name; and have glory in thy praising. (Lord our God, save thou us; and gather us back from among the nations. So that we may give thanks to thy holy name; and receive glory in thy praising.)

Save us, Lord God! Bring us back from among the nations. Let us celebrate and shout in praise of your holy name.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to thy holy name and glory in thy praise.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Lord our God, save us! Gather us back together from among all the nations so we can give thanks to your holy name and rejoice in your praise!

Save us, O Lord our God, And gather us from among the nations, That we may give thanks to Your holy name And glory in praising You.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Save us, Lord, our God; gather us from among the nations That we may give thanks to your holy name and glory in praising you.

Save us, Lord our God, And gather us from the nations, To give thanks to Your holy name And glory in Your praise.

Lord our God, ·save us [give us victory] and ·bring us back [gather us] from other nations [C perhaps from the exile]. Then we will ·thank [praise] ·you [L your holy name] and will ·gladly praise you [glory in your praise].

Save us, Adonai our God, and gather us from the nations, so we may praise Your holy Name and triumph in Your praise.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to thy holy name and glory in thy praise.

Lord our God, save us. Bring us back from among the nations. Then we will give thanks to you, because your name is holy. We will celebrate by praising you.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Save us, Adonai our God! Gather us from among the nations, so that we can thank your holy name and glory in praising you.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Hoshieini (save us), Hashem Eloheinu, and gather us from among the Goyim, to give thanks unto Thy Shem Kadosh, and to glory in Thy tehillah (praise).

Rescue us, O Yahweh our Elohim, and gather us from the nations so that we may give thanks to your holy name and make your praise our glory.

Save us, O Lord our God, and gather us from among the nations, to give thanks unto Your holy name and to boast in Your praise.

Lord our God, save us! Bring us back together from those nations. Then we will give thanks to your holy name and joyfully praise you.

Lord our God, save us. Bring us back from other nations. Then we will thank you. Then we will gladly praise you.

Save us, O Yahweh our God, and gather us from the nations, so that we may give thanks to your holy name and boast in your praise.

Save us, Lord our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.