Other translations
American Standard Version
He sendeth his word, and healeth them, And delivereth them from their destructions.
Aramaic Bible in Plain English
He sent his word and he healed them and delivered them from destruction.
Darby Bible Translation
He sendeth his word, and healeth them, and delivereth them from their destructions.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He sendeth his word, and healeth them, and delivereth them from their destructions.
English Standard Version Journaling Bible
He sent out his word and healed them, and delivered them from their destruction.
God's Word
He sent his message and healed them. He rescued them from the grave.
Holman Christian Standard Bible
He sent His word and healed them; He rescued them from the Pit.
International Standard Version
He issued his command and healed them; he delivered them from their destruction.
NET Bible
He sent them an assuring word and healed them; he rescued them from the pits where they were trapped.
New American Standard Bible
He sent His word and healed them, And delivered them from their destructions.
New International Version
He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.
New Living Translation
He sent out his word and healed them, snatching them from the door of death.
Webster's Bible Translation
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
The World English Bible
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.
EasyEnglish Bible
He sent his word to them and he made them well again. He rescued them from the deep hole of death.
Young‘s Literal Translation
He sendeth His word and healeth them, And delivereth from their destructions.
New Life Version
He sent His Word and healed them. And He saved them from the grave.
The Voice Bible
He gave the order and healed them and rescued them from certain death.
Living Bible
He spoke, and they were healed—snatched from the door of death.
New Catholic Bible
He sent forth his word and healed them, saving them from the grave.
Legacy Standard Bible
He sent His word and healed them, And provided them escape from their destructions.
Jubilee Bible 2000
He sent his word and healed them and delivered them from their graves.
Christian Standard Bible
He sent his word and healed them; he rescued them from their traps.
Amplified Bible © 1954
He sends forth His word and heals them and rescues them from the pit and destruction.
New Century Version
God gave the command and healed them, so they were saved from dying.
The Message
Some of you were sick because you’d lived a bad life, your bodies feeling the effects of your sin; You couldn’t stand the sight of food, so miserable you thought you’d be better off dead. Then you called out to God in your desperate condition; he got you out in the nick of time. He spoke the word that healed you, that pulled you back from the brink of death. So thank God for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves; Offer thanksgiving sacrifices, tell the world what he’s done—sing it out!
Evangelical Heritage Version ™
He sent his word and healed them. He rescued them from the pits that trapped them.
New Revised Standard Version Catholic Edition
he sent out his word and healed them, and delivered them from destruction.
Good News Translation®
He healed them with his command and saved them from the grave.
Wycliffe Bible
He sent his word, and healed them; and delivered them from the perishings of them (and saved them from death).
Contemporary English Version
By the power of his own word, he healed you and saved you from destruction.
Revised Standard Version Catholic Edition
he sent forth his word, and healed them, and delivered them from destruction.
New Revised Standard Version Updated Edition
he sent out his word and healed them and delivered them from destruction.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
he sent out his word and healed them, and delivered them from destruction.
Common English Bible © 2011
God gave the order and healed them; he rescued them from their pit.
Amplified Bible © 2015
He sent His word and healed them, And rescued them from their destruction.
English Standard Version Anglicised
He sent out his word and healed them, and delivered them from their destruction.
New American Bible (Revised Edition)
Sent forth his word to heal them, and snatched them from the grave.
New American Standard Bible
He sent His word and healed them, And saved them from their destruction.
The Expanded Bible
God ·gave the command [L sent forth his word] and healed them, so they were ·saved [rescued] from ·dying [destruction; or their pits].
Tree of Life Version
He sent His word and healed them, and rescued them from their pits.
Revised Standard Version
he sent forth his word, and healed them, and delivered them from destruction.
New International Reader's Version
He gave his command and healed them. He saved them from the grave.
BRG Bible
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
Complete Jewish Bible
he sent his word and healed them, he delivered them from destruction.
New Revised Standard Version, Anglicised
he sent out his word and healed them, and delivered them from destruction.
Orthodox Jewish Bible
He sent His Davar, and healed them, and delivered them from their destructions [See Yn 1:1, 14; Mt 4:23].
Names of God Bible
He sent his message and healed them. He rescued them from the grave.
Modern English Version
He sent His word and healed them and delivered them from their destruction.
Easy-to-Read Version
He gave the command and healed them, so they were saved from the grave.
International Children’s Bible
God gave the command and healed them. So they were saved from dying.
Lexham English Bible
He sent his word and healed them, and he delivered them from their pits.
New International Version - UK
He sent out his word and healed them; he rescued them from the grave.