ySHm nhrvt lmdbr vmTSAy mym lTSmAvn

He turns rivers into a wilderness, and the springs into dry ground;

He turns rivers into a wilderness, and the water springs into dry ground;

He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

He turns rivers into a wilderness, And the watersprings into dry ground;

He turneth rivers into a wilderness and the watersprings into dry ground,

He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;

For he makes the rivers like the wilderness and the springs of water thirsty.

He maketh rivers into a wilderness, and water-springs into dry ground;

He hath turned rivers into a wilderness: and the sources of water into dry ground:

He turneth rivers into a wilderness, and watersprings into a thirsty ground;

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

He changes rivers into a desert, springs into thirsty ground,

He turns rivers into desert, springs of water into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, springs of water into dry ground,

He turned streams into a desert, springs of water into arid land,

He changes rivers into a wilderness And springs of water into a thirsty ground;

He turned rivers into a desert, flowing springs into thirsty ground,

He changes rivers into deserts, and springs of water into dry, thirsty land.

He turneth rivers into a wilderness, and the water-springs into dry ground;

He turns rivers into a desert, water springs into a thirsty ground,

In places where people are wicked, God makes the streams and rivers become dry, so that the land becomes a desert. He makes good land become a salty wilderness.

He maketh rivers become a wilderness, And fountains of waters become dry land.

He changes rivers into a desert and wells of water into a thirsty ground.

God transforms wild, flowing rivers into dry, lonely deserts, lively springs of water into thirsty ground.

He dries up rivers

He turns rivers into wasteland, springs of water into parched ground,

He makes rivers into a wilderness And springs of water into a thirsty ground;

He turned rivers into a wilderness and the watersprings into dry ground;

He turns rivers into desert, springs into thirsty ground,

He turns rivers into a wilderness, water springs into a thirsty ground,

He changed rivers into a desert and springs of water into dry ground.

God turned rivers into wasteland, springs of water into sunbaked mud; Luscious orchards became alkali flats because of the evil of the people who lived there. Then he changed wasteland into fresh pools of water, arid earth into springs of water, Brought in the hungry and settled them there; they moved in—what a great place to live! They sowed the fields, they planted vineyards, they reaped a bountiful harvest. He blessed them and they prospered greatly; their herds of cattle never decreased. But abuse and evil and trouble declined as he heaped scorn on princes and sent them away. He gave the poor a safe place to live, treated their clans like well-cared-for sheep.

He turned rivers into a wilderness and flowing springs into thirsty ground.

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

The Lord made rivers dry up completely and stopped springs from flowing.

He hath set floods into desert; and the outgoings of waters into thirst(y) (ground). (He hath turned rivers into desert; and springs of water into thirsty ground.)

If you start doing wrong, the Lord will turn rivers into deserts,

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

God turns rivers into desert, watery springs into thirsty ground,

He turns rivers into a wilderness, And springs of water into a thirsty ground;

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

God changed rivers into desert, springs of water into thirsty ground,

He turns rivers into a wilderness, And springs of water into a thirsty ground;

He ·changed [turned; L set] rivers into a ·desert [wilderness] and springs of water into ·dry [parched; thirsty] ground.

He turns rivers into a wilderness and springs of water into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

He turned rivers into a desert. He turned flowing springs into thirsty ground.

He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

He turns rivers into desert, flowing springs into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

He turneth neharot (rivers) into a midbar, and the springs of water into dry ground;

He changes rivers into a desert, springs into thirsty ground,

He turns rivers into a desert, water springs into dry ground,

He changed rivers into a desert. He stopped springs from flowing.

He changed rivers into a desert, and springs of water into dry ground.

He turns rivers into a wilderness and springs of water into thirsty ground,

He turned rivers into a desert, flowing springs into thirsty ground,