tKHt-Ahbty ySHtnvny vAny tplh

iuravit Dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech

For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

In return for my love they are my accusers, But I give myself to prayer.

For my love they are my adversaries, but I give myself unto prayer.

For my love they are my adversaries: But I give myself unto prayer.

In exchange for my love they regarded me with malice, and I have been praying for them.

For my love they are mine adversaries; but I give myself unto prayer.

Instead of making me a return of love, they detracted me: but I gave myself to prayer.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

In return for my love they accuse me, but I give myself to prayer.

In return for my love, they accuse me, but I pray for them.

In return for my love they accuse me, but I continue to pray.

Instead of receiving my love, they accuse me, though I continue in prayer.

They repay my love with accusations, but I continue to pray.

In return for my love they act as my accusers; But I am in prayer.

In return for my friendship they accuse me, but I am a man of prayer.

I love them, but they try to destroy me with accusations even as I am praying for them!

For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer.

In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer.

I have loved them, but they still accuse me. I will continue to pray for them.

For my love they oppose me, and I -- prayer!

I give them my love but they speak against me in return. But I am in prayer.

Though I offer them love and keep them in my prayers, they accuse me;

I love them, but even while I am praying for them, they are trying to destroy me.

In return for my love they denounce me even as I offer up prayers for them.

In return for my love they accuse me; But I am in prayer.

They have responded to my love by becoming my adversaries, but I give myself unto prayer.

In return for my love they accuse me, but I continue to pray.

In return for my love they are my adversaries, but I resort to prayer.

They attacked me, even though I loved them and prayed for them.

My God, don’t turn a deaf ear to my hallelujah prayer. Liars are pouring out invective on me; Their lying tongues are like a pack of dogs out to get me, barking their hate, nipping my heels—and for no reason! I loved them and now they slander me—yes, me!— and treat my prayer like a crime; They return my good with evil, they return my love with hate.

In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.

In return for my love they accuse me, even while I make prayer for them.

They oppose me, even though I love them and have prayed for them.

For that thing that they should love me (for), they backbited me; but I prayed (for them).

I had pity and prayed for my enemies, but their words to me were harsh and cruel.

In return for my love they accuse me, even as I make prayer for them.

In return for my love they accuse me, even while I make prayer for them.

In return for my love they accuse me, even while I make prayer for them.

Instead of returning my love, they accuse me— but I am at prayer.

In return for my love, they attack me, But I am in prayer.

In return for my love they accuse me, but I give myself to prayer.

In return for my love they slander me, even though I prayed for them.

In return for my love they act as my accusers; But I am in prayer.

They ·attacked [accuse; charge] me, ·even though I loved them and prayed for them [in return for my love and prayer].

In return for my love they are my accusers, but I am in prayer.

In return for my love they accuse me, even as I make prayer for them.

They bring charges against me, even though I love them and pray for them.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

In return for my love they became my accusers, even though I prayed for them.

In return for my love they accuse me, even while I make prayer for them.

In return for my ahavah they are my adversaries; but I give myself unto tefillah (prayer).

In return for my love, they accuse me, but I pray for them.

In return for my love they are my adversaries, but I give myself to prayer.

I loved them, but they were against me. So I said a prayer.

They attacked me, even though I loved them and prayed for them.

In return for my love they accuse me, though I am in prayer.

In return for my friendship they accuse me, but I am a man of prayer.