nKHlty `dvtyk l`vlm ky-SHSHvn lby hmh

Your testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

Your testimonies have I taken as a heritage forever: for they are the rejoicing of my heart.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

Your testimonies I have taken as a heritage forever, For they are the rejoicing of my heart.

Thy testimonies have I taken as a heritage for ever, for they are the rejoicing of my heart.

Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.

I have inherited your testimonies for eternity, therefore my heart has gladness.

Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.

I have purchased thy testimonies for an inheritance for ever: because they are a joy to my heart.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.

Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.

Your written instructions are mine forever. They are the joy of my heart.

I have Your decrees as a heritage forever; indeed, they are the joy of my heart.

I have inherited your decrees forever, because they are the joy of my heart.

I claim your rules as my permanent possession, for they give me joy.

I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart.

Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart.

Your laws are my treasure; they are my heart's delight.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.

Your laws will always be with me. They make me happy deep inside.

I have inherited Thy testimonies to the age, For the joy of my heart [are] they.

I have been given Your Law forever. It is the joy of my heart.

Your decrees are forever mine, for they bring joy to my life.

Your laws are my joyous treasure forever.

Your statutes are my everlasting heritage; they are the very joy of my heart.

I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart.

I have taken thy testimonies as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.

I have your decrees as a heritage forever; indeed, they are the joy of my heart.

Your testimonies have I taken as a heritage forever, for they are the rejoicing of my heart.

I will follow your rules forever, because they make me happy.

By your words I can see where I’m going; they throw a beam of light on my dark path. I’ve committed myself and I’ll never turn back from living by your righteous order. Everything’s falling apart on me, God; put me together again with your Word. Adorn me with your finest sayings, God; teach me your holy rules. My life is as close as my own hands, but I don’t forget what you have revealed. The wicked do their best to throw me off track, but I don’t swerve an inch from your course. I inherited your book on living; it’s mine forever— what a gift! And how happy it makes me! I concentrate on doing exactly what you say— I always have and always will. * * *

I have inherited your testimonies forever. Yes, they are the joy of my heart.

Your decrees are my heritage forever; they are the joy of my heart.

Your commandments are my eternal possession; they are the joy of my heart.

I purchased thy witnessings by heritage [into] without end; for those be the full joying of mine heart. (Thy teachings be my inheritance forever; yea, they be the full out joy of my heart.)

They will always be my most prized possession and my source of joy.

Thy testimonies are my heritage for ever; yea, they are the joy of my heart.

Your decrees are my heritage forever; they are the joy of my heart.

Your decrees are my heritage for ever; they are the joy of my heart.

Your laws are my possession forever because they are my heart’s joy.

I have taken Your testimonies as a heritage forever, For they are the joy of my heart.

Your testimonies are my heritage for ever, for they are the joy of my heart.

Your testimonies are my heritage forever; they are the joy of my heart.

I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart.

·I will follow your rules forever [L Your rules/decrees/precepts are my inheritance forever], because they make ·me [L my heart] happy.

Your testimonies I have as a heritage forever, for they are my heart’s joy.

Thy testimonies are my heritage for ever; yea, they are the joy of my heart.

Your covenant laws are your gift to me forever. They fill my heart with joy.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

I take your instruction as a permanent heritage, because it is the joy of my heart.

Your decrees are my heritage for ever; they are the joy of my heart.

Thy edot have I taken as a heritage forever: for they are the sasson lev of me.

Your written instructions are mine forever. They are the joy of my heart.

Your testimonies are my inheritance forever, for they are the rejoicing of my heart.

The rules you have given me to follow will be mine forever. They give me great joy.

I will follow your rules forever. They make me happy.

I have taken as my own your testimonies forever, for they are the joy of my heart.

Your statutes are my heritage for ever; they are the joy of my heart.