`rb `bdk ltvb Al-y`SHqny zdym

Be surety for your servant for good: let not the proud oppress me.

Be surety for your servant for good: let not the proud oppress me.

Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Be surety for Your servant for good; Do not let the proud oppress me.

Be surety for Thy servant for good; let not the proud oppress me.

Be surety for thy servant for good: Let not the proud oppress me.

Delight your Servant in goodness and do not let the proud slander me.

Be surety for thy servant for good; let not the proud oppress me.

Uphold thy servant unto good: let not the proud calumniate me.

Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Give your servant a pledge of good; let not the insolent oppress me.

Guarantee my well-being. Do not let arrogant people oppress me.

Guarantee Your servant's well-being; do not let the arrogant oppress me.

Back up your servant in a positive way; do not let the arrogant oppress me.

Guarantee the welfare of your servant! Do not let the arrogant oppress me!

Be surety for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.

Ensure your servant's well-being; do not let the arrogant oppress me.

Please guarantee a blessing for me. Don't let the arrogant oppress me!

Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Ensure your servant's well-being. Don't let the proud oppress me.

Promise to take care of me, your servant. Do not let proud people hurt me.

Make sure Thy servant for good, Let not the proud oppress me.

Promise that You will bring good to Your servant. Do not let the proud make it hard for me.

Provide security and protection for Your servant’s welfare; do not let the proud oppress me.

Commit yourself to bless me! Don’t let the proud oppress me!

Guarantee the well-being of your servant; do not allow the arrogant to oppress me.

Be for Your slave a guarantee for good; Do not let the arrogant oppress me.

Be surety for thy slave for good; do not let the proud do violence unto me.

Guarantee your servant’s well-being; do not let the arrogant oppress me.

Be surety for Your servant for good [as Judah was surety for the safety of Benjamin]; let not the proud oppress me.

Promise that you will help me, your servant. Don’t let proud people wrong me.

I stood up for justice and the right; don’t leave me to the mercy of my oppressors. Take the side of your servant, good God; don’t let the godless take advantage of me. I can’t keep my eyes open any longer, waiting for you to keep your promise to set everything right. Let your love dictate how you deal with me; teach me from your textbook on life. I’m your servant—help me understand what that means, the inner meaning of your instructions. It’s time to act, God; they’ve made a shambles of your revelation! Yea-Saying God, I love what you command, I love it better than gold and gemstones; Yea-Saying God, I honor everything you tell me, I despise every deceitful detour. * * *

Guarantee good for your servant. Do not let the arrogant oppress me.

Guarantee your servant’s well-being; do not let the godless oppress me.

Promise that you will help your servant; don't let the arrogant oppress me!

Take up thy servant into goodness; they that be proud challenge not me. (Yea, protect thy servant; let not those who be proud oppress me.)

Take good care of me, your servant, and don't let me be harmed by those conceited people.

Be surety for thy servant for good; let not the godless oppress me.

Guarantee your servant’s well-being; do not let the godless oppress me.

Guarantee your servant’s well-being; do not let the godless oppress me.

Guarantee good things for your servant. Please don’t let the arrogant oppress me.

Be the guarantee for Your servant for good [as Judah was the guarantee for Benjamin]; Do not let the arrogant oppress me.

Give your servant a pledge of good; let not the insolent oppress me.

Guarantee your servant’s welfare; do not let the arrogant oppress me.

Be a guarantor for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.

·Promise that you will help me, [L Stand as security for/Guarantee good for] your servant. Don’t let ·proud [arrogant] people ·wrong [oppress; exploit] me.

Guarantee Your servant’s well-being. Do not let arrogant ones oppress me.

Be surety for thy servant for good; let not the godless oppress me.

Make sure that everything goes well with me. Don’t let proud people treat me badly.

Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Guarantee your servant’s well-being; don’t let the arrogant oppress me.

Guarantee your servant’s well-being; do not let the godless oppress me.

Be surety for Thy eved for good; let not the zedim (arrogant ones) oppress me.

Guarantee my well-being. Do not let arrogant people oppress me.

Be true to Your servant for good; let not the proud ones oppress me.

Promise to be good to me, your servant. Don’t let those proud people do harm to me.

Promise that you will help me, your servant. Don’t let proud people hurt me.

Pledge good for your servant; do not let the arrogant oppress me.

Ensure your servant’s well-being; do not let the arrogant oppress me.