rKHmyk rbym yhvh kmSHptyk KHyny

Great are your tender mercies, O LORD: quicken me according to your judgments.

Great are your tender mercies, O LORD: revive me according to your judgments.

Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.

Great are thy tender mercies, O Lord: quicken me according to thy judgments.

Great are Your tender mercies, O Lord; Revive me according to Your judgments.

Great are Thy tender mercies, O Lord; quicken me according to Thy judgments.

Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances.

Many are your mercies, Lord Jehovah, and in your judgment give me life.

Many are thy tender mercies, O Jehovah; quicken me according to thy judgments.

Many, O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment.

Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.

Great is your mercy, O LORD; give me life according to your rules.

Your acts of compassion are many in number, O LORD. Give me a new life guided by your regulations.

Your compassions are many, LORD; give me life according to Your judgments.

Your mercies are magnificent, LORD; revive me according to your judgments.

Your compassion is great, O LORD. Revive me, as you typically do!

Great are Your mercies, O LORD; Revive me according to Your ordinances.

Your compassion, LORD, is great; preserve my life according to your laws.

LORD, how great is your mercy; let me be revived by following your regulations.

Great are thy tender mercies, O LORD: revive me according to thy judgments.

Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances.

Lord, you are very kind. Please do what is right, and keep my life safe!

Thy mercies [are] many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me.

Your loving-kindness is great, O Lord. Give me life again because of Your Law.

Your mercies are tender and great, O Eternal One; grant me life in keeping with Your ordinances.

Lord, how great is your mercy; oh, give me back my life again.

Great is your compassion, O Lord; let me live in accord with your judgments.

Many are Your compassions, O Yahweh; Revive me according to Your judgments.

Many are thy tender mercies, O LORD: cause me to live according to thy judgments.

Your compassions are many, Lord; give me life according to your judgments.

Great are Your tender mercy and loving-kindness, O Lord; give me life according to Your ordinances.

Lord, you are very kind; give me life by your laws.

Take a good look at my trouble, and help me— I haven’t forgotten your revelation. Take my side and get me out of this; give me back my life, just as you promised. “Salvation” is only gibberish to the wicked because they’ve never looked it up in your dictionary. Your mercies, God, run into the billions; following your guidelines, revive me. My antagonists are too many to count, but I don’t swerve from the directions you gave. I took one look at the quitters and was filled with loathing; they walked away from your promises so casually! Take note of how I love what you tell me; out of your life of love, prolong my life. Your words all add up to the sum total: Truth. Your righteous decisions are eternal. * * *

Your compassions are many, O Lord. Give me life according to your judgments.

Great is your mercy, O Lord; give me life according to your justice.

But your compassion, Lord, is great; show your mercy and save me!

Lord, thy mercies be many; quicken thou me by thy doom. (Lord, thy constant love is great; grant thou me life according to thy judgement./Lord, thy mercy is great; grant thou me life by thy decree.)

You are merciful, Lord! Please do the right thing and save my life.

Great is thy mercy, O Lord; give me life according to thy justice.

Great is your mercy, O Lord; be gracious to me according to your justice.

Great is your mercy, O Lord; give me life according to your justice.

You have so much compassion, Lord— make me live again, according to your rules.

Great are Your tender mercies and steadfast love, O Lord; Revive me and give me life according to Your ordinances.

Great is your mercy, O Lord; give me life according to your rules.

Your compassion is great, O Lord; in accord with your judgments, give me life.

Great are Your mercies, Lord; Revive me according to Your judgments.

Lord, ·you are very kind [L your compassion/mercies are abundant]; give me life by your ·laws [judgments].

Great are Your mercies, Adonai. Restore my life with Your judgments.

Great is thy mercy, O Lord; give me life according to thy justice.

Lord, you have deep concern for me. Keep me alive as you have promised.

Great are thy tender mercies, O Lord: quicken me according to thy judgments.

Great is your compassion, Adonai; in keeping with your rulings, revive me.

Great is your mercy, O Lord; give me life according to your justice.

Great are Thy rachamim, Hashem; revive me according to Thy mishpatim.

Your acts of compassion are many in number, O Yahweh. Give me a new life guided by your regulations.

Great are Your compassions, O Lord; revive me according to Your judgments.

Lord, you are very kind. You always do what is right, so let me live.

Lord, you are very kind. Give me life by your laws.

Your mercies are great, O Yahweh; preserve my life according to your ordinances.

Your compassion, Lord, is great; preserve my life according to your laws.