SHqr SHnAty vAt`bh tvrtk Ahbty

I hate and abhor lying: but your law do I love.

I hate and abhor lying: but your law do I love.

I hate and abhor lying: but thy law do I love.

I hate and abhor lying: but thy law do I love.

I hate and abhor lying, But I love Your law.

I hate and abhor lying, but Thy law do I love.

I hate and abhor falsehood; But thy law do I love.

I have hated and despised evil and I have loved your Law.

I hate and abhor falsehood; thy law do I love.

I have hated and abhorred iniquity; but I have loved thy law.

I hate and abhor falsehood; but thy law do I love.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

I hate lying; I am disgusted with it. I love your teachings.

I hate and abhor falsehood, but I love Your instruction.

I despise and hate falsehood, but I love your instruction.

I hate and despise deceit; I love your law.

I hate and despise falsehood, But I love Your law.

I hate and detest falsehood but I love your law.

I hate and abhor all falsehood, but I love your instructions.

I hate and abhor lying: but thy law do I love.

I hate and abhor falsehood. I love your law.

I hate all kinds of lies, but I love your Law.

Falsehood I have hated, yea I abominate [it], Thy law I have loved.

I hate what is false, but I love Your Law.

I despise and abhor lies, but I love Your law.

How I hate all falsehood, but how I love your laws.

Falsehood I abhor and detest, but I love your law.

I hate and abhor lying, But I love Your law.

I hate and abhor lying, but I love thy law.

I hate and abhor falsehood, but I love your instruction.

I hate and abhor falsehood, but Your law do I love.

I hate and despise lies, but I love your teachings.

I’ve been slandered unmercifully by the politicians, but my awe at your words keeps me stable. I’m ecstatic over what you say, like one who strikes it rich. I hate lies—can’t stand them!— but I love what you have revealed. Seven times each day I stop and shout praises for the way you keep everything running right. For those who love what you reveal, everything fits— no stumbling around in the dark for them. I wait expectantly for your salvation; God, I do what you tell me. My soul guards and keeps all your instructions— oh, how much I love them! I follow your directions, abide by your counsel; my life’s an open book before you. * * *

I hate and detest falsehood, but I love your law.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

I hate and detest all lies, but I love your law.

I hated and loathed wickedness; forsooth I loved thy law. (I hate and loathe all lies; but I love thy Law.)

I can't stand liars, but I love your Law.

I hate and abhor falsehood, but I love thy law.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

I hate, I absolutely despise, what is false, but I’m in love with your Instruction.

I hate and detest falsehood, But I love Your law.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

Falsehood I hate and abhor; your law I love.

I hate and loathe falsehood, But I love Your Law.

I hate and ·despise [loathe] lies, but I love your ·teachings [instructions; laws].

I hate and abhor falsehood, but Your Torah I love.

I hate and abhor falsehood, but I love thy law.

I hate lies with a deep hatred. But I love your law.

I hate and abhor lying: but thy law do I love.

I hate falsehood, I detest it; but I love your Torah.

I hate and abhor falsehood, but I love your law.

I hate and abhor sheker; but Thy torah do I love.

I hate lying; I am disgusted with it. I love your teachings.

I hate and abhor lying, but I love Your law.

I hate lies; they make me sick! But I love your teachings.

I hate and despise lies. But I love your teachings.

I hate and abhor falsehood; I love your law.

I hate and detest falsehood but I love your law.