gr Anky bArTS Al-tstr mmny mTSvtyk

I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me.

I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me.

I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.

I am a stranger on the earth; hide not Thy commandments from me.

I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.

I am an inhabitant with you; do not hide your commandments from me.

I am a stranger in the land; hide not thy commandments from me.

I am a sojourner on the earth: hide not thy commandments from me.

I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me.

I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me!

I am a foreigner in this world. Do not hide your commandments from me.

I am a stranger on earth; do not hide Your commands from me.

Since I am a stranger on the earth, do not hide your commands from me.

I am like a foreigner in this land. Do not hide your commands from me!

I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.

I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.

I am only a foreigner in the land. Don't hide your commands from me!

I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me.

I live like a stranger here on the earth. Please do not hide your commands from me.

A sojourner I [am] on earth, Hide not from me Thy commands.

I am a stranger on the earth. Do not hide Your Word from me.

I am a sojourner in the world; do not keep Your commands hidden from me.

I am but a pilgrim here on earth: how I need a map—and your commands are my chart and guide.

I am only a wayfarer on earth, but do not hide your precepts from me.

I am a sojourner in the earth; Do not hide Your commandments from me.

I am a stranger in the earth; hide not thy commandments from me.

I am a resident alien on earth; do not hide your commands from me.

I am a stranger and a temporary resident on the earth; hide not Your commandments from me.

I am a stranger on earth. Do not hide your commands from me.

Be generous with me and I’ll live a full life; not for a minute will I take my eyes off your road. Open my eyes so I can see what you show me of your miracle-wonders. I’m a stranger in these parts; give me clear directions. My soul is starved and hungry, ravenous!— insatiable for your nourishing commands. And those who think they know so much, ignoring everything you tell them—let them have it! Don’t let them mock and humiliate me; I’ve been careful to do just what you said. While bad neighbors maliciously gossip about me, I’m absorbed in pondering your wise counsel. Yes, your sayings on life are what give me delight; I listen to them as to good neighbors! * * *

I am an alien on earth. Do not hide your commandments from me.

I live as an alien in the land; do not hide your commandments from me.

I am here on earth for just a little while; do not hide your commands from me.

I am a comeling in earth; hide thou not thy behests from me. (I am a newcomer, or a stranger, here on earth; hide thou not thy commandments from me.)

I live here as a stranger. Don't keep me from knowing your commands.

I am a sojourner on earth; hide not thy commandments from me!

I live as an alien in the land; do not hide your commandments from me.

I live as an alien in the land; do not hide your commandments from me.

I’m an immigrant in the land. Don’t hide your commandments from me!

I am a stranger on the earth; Do not hide Your commandments from me.

I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me!

I am a sojourner in the land; do not hide your commandments from me.

I am a stranger on the earth; Do not hide Your commandments from me.

I am a ·stranger [sojourner; alien resident] ·on earth [or in the land]. Do not hide your commands from me.

I am a temporary dweller on earth— do not hide Your mitzvot from me.

I am a sojourner on earth; hide not thy commandments from me!

I’m a stranger on earth. Don’t hide your commands from me.

I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

Though I’m just a wanderer on the earth, don’t hide your mitzvot from me.

I live as an alien in the land; do not hide your commandments from me.

I am a ger on ha’aretz; hide not Thy mitzvot from me.

I am a foreigner in this world. Do not hide your commandments from me.

I am a sojourner in the land; do not hide Your commandments from me.

I feel like a stranger visiting here on earth. I need to know your commands. Don’t keep them hidden from me.

I am a stranger on earth. Do not hide your commands from me.

I am a sojourner on the earth; do not hide your commands from me.

I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.