gm ySHbv SHrym by ndbrv-- `bdk ySHyKH bKHqyk

Princes also did sit and speak against me: but your servant did meditate in your statutes.

Princes also did sit and speak against me: but your servant did meditate in your statutes.

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

Princes also sit and speak against me, But Your servant meditates on Your statutes.

Princes also sat and spoke against me, but Thy servant meditated on Thy statutes.

Princes also sat and talked against me; But thy servant did meditate on thy statutes.

The evil have been sitting and plotting against me, but I have been meditating upon your commandments.

Princes also did sit and talk together against me: thy servant doth meditate in thy statutes.

For princes sat, and spoke against me: but thy servant was employed in thy justifications.

Princes also sat and talked against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

Even though influential people plot against me, I reflect on your laws.

Though princes sit together speaking against me, Your servant will think about Your statutes;

Though nobles take their seat and gossip about me, your servant will meditate on your statutes.

Though rulers plot and slander me, your servant meditates on your statutes.

Even though princes sit and talk against me, Your servant meditates on Your statutes.

Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.

Even princes sit and speak against me, but I will meditate on your decrees.

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

Though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.

Rulers may think of ways to hurt me. But I will think carefully about your rules.

Princes also sat -- against me they spoke, Thy servant doth meditate in Thy statutes,

Even if rulers sit together and speak against me, Your servant thinks about Your Law.

Even though powerful princes conspire against me, I fix my mind on what You require.

For even princes sit and talk against me, but I will continue in your plans.

Even though princes assemble and slander me, your servant meditates on your decrees.

Even though princes sit and talk against me, Your slave muses on Your statutes.

Princes also sat and spoke against me as thy slave spoke according to thy statutes.

Though princes sit together speaking against me, your servant will think about your statutes;

Princes also sat and talked against me, but Your servant meditated on Your statutes.

Even if princes speak against me, I, your servant, will think about your demands.

Be generous with me and I’ll live a full life; not for a minute will I take my eyes off your road. Open my eyes so I can see what you show me of your miracle-wonders. I’m a stranger in these parts; give me clear directions. My soul is starved and hungry, ravenous!— insatiable for your nourishing commands. And those who think they know so much, ignoring everything you tell them—let them have it! Don’t let them mock and humiliate me; I’ve been careful to do just what you said. While bad neighbors maliciously gossip about me, I’m absorbed in pondering your wise counsel. Yes, your sayings on life are what give me delight; I listen to them as to good neighbors! * * *

Though officials sit together and speak against me, your servant will meditate on your statutes.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

The rulers meet and plot against me, but I will study your teachings.

For why princes sat, and spake against me; but thy servant was exercised in thy justifyings. (For the rulers sit, and speak against me; but thy servant studied, and thought about, thy statutes/but thy servant shall study, and shall think about, thy statutes.)

I keep thinking about your teachings, Lord, even if rulers plot against me.

Even though princes sit plotting against me, thy servant will meditate on thy statutes.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

Even if rulers gather and scheme against me, your servant will contemplate your statutes!

Even though princes sit and talk to one another against me, Your servant meditates on Your statutes.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

Though princes meet and talk against me, your servant meditates on your statutes.

Even though rulers sit and speak against me, Your servant meditates on Your statutes.

Even if princes sit around and speak against me, I, your servant, will ·think [meditate] about your ·demands [statutes; ordinances; requirements].

Though princes sit and talk against me, Your servant meditates on Your decrees.

Even though princes sit plotting against me, thy servant will meditate on thy statutes.

Even if rulers sit together and tell lies about me, I will spend time thinking about your orders.

Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

Even when princes sit and plot against me, your servant meditates on your laws.

Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.

Though sarim (princes) also sit and speak slander against me, yet Thy eved meditates on Thy chukkot.

Even though influential people plot against me, I reflect on your laws.

Even if princes sit and conspire against me, Your servant will meditate on Your statutes.

Even if rulers say bad things about me, I am your servant, and I continue to study your laws.

Even if princes speak against me, I, your servant, will think about your demands.

Even though princes sit and speak against me, your servant meditates on your statutes.

Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.