KHTSvt-lylh--Aqvm lhvdvt lk `l mSHpty TSdqk

At midnight I will rise to give thanks to you because of your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks to You, Because of Your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto Thee, because of Thy righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.

I stood at midnight to thank you for your righteous judgments!

At midnight I rise up to give thanks unto thee, because of thy righteous judgments.

I rose at midnight to give praise to thee; for the judgments of thy justification.

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous rules.

At midnight I wake up to give thanks to you for the regulations, which are based on your righteousness.

I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments.

At midnight I will get up to thank you for your righteous ordinances.

In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.

At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.

I rise at midnight to thank you for your just regulations.

At midnight I will rise to give thanks to thee, because of thy righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

I get up in the middle of the night to praise you. I thank you for your fair rules.

At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.

I will rise late in the night to give thanks to You because Your Law is right and good.

In the middle of the night, I wake to thank You because Your rulings are just and right.

At midnight I will rise to give my thanks to you for your good laws.

At midnight I rise to offer praise to you for the righteousness of your judgments.

At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of the judgments of thy righteousness.

I rise at midnight to thank you for your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous ordinances.

In the middle of the night, I get up to thank you because your laws are right.

Because you have satisfied me, God, I promise to do everything you say. I beg you from the bottom of my heart: smile, be gracious to me just as you promised. When I took a long, careful look at your ways, I got my feet back on the trail you blazed. I was up at once, didn’t drag my feet, was quick to follow your orders. The wicked hemmed me in—there was no way out— but not for a minute did I forget your plan for me. I get up in the middle of the night to thank you; your decisions are so right, so true—I can’t wait till morning! I’m a friend and companion of all who fear you, of those committed to living by your rules. Your love, God, fills the earth! Train me to live by your counsel. * * *

At midnight I rise to give you thanks for your righteous judgments.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous ordinances.

In the middle of the night I wake up to praise you for your righteous judgments.

At midnight, I rose to acknowledge to thee; on the dooms of thy justifyings. (At midnight, I rise to give thee thanks/I rise to give thee praise; for all thy righteous judgements.)

Your laws are so fair that I wake up and praise you in the middle of the night.

At midnight I rise to praise thee, because of thy righteous ordinances.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous ordinances.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous ordinances.

I get up in the middle of the night to give thanks to you because of your righteous rules.

At midnight I will rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous rules.

At midnight I rise to praise you because of your righteous judgments.

At midnight I will rise to give thanks to You Because of Your righteous judgments.

In the middle of the night, I get up to ·thank [praise] you because your ·laws [judgments] are ·right [righteous].

At midnight I rise to praise You, because of Your righteous rulings.

At midnight I rise to praise thee, because of thy righteous ordinances.

At midnight I get up to give you thanks because your decisions are very fair.

At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

At midnight I rise to give you thanks because of your righteous rulings.

At midnight I rise to praise you, because of your righteous ordinances.

At midnight I will rise to give thanks unto Thee because of Thy righteous mishpatim.

At midnight I wake up to give thanks to you for the regulations, which are based on your righteousness.

At midnight I will rise to give thanks to You, because of Your righteous judgments.

In the middle of the night, I get up to thank you because your laws are so fair.

In the middle of the night, I get up to thank you because your laws are right.

In the middle of the night I rise to give you thanks, because of your righteous ordinances.

At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.