Other translations
American Standard Version
The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness: Teach me thy statutes.
Aramaic Bible in Plain English
Your mercies, Lord Jehovah, fill the earth; teach me your commandments.
Darby Bible Translation
The earth, O Jehovah, is full of thy loving-kindness: teach me thy statutes.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The earth, O Lord, is full of thy mercy: teach me thy justifications.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
English Standard Version Journaling Bible
The earth, O LORD, is full of your steadfast love; teach me your statutes!
God's Word
Your mercy, O LORD, fills the earth. Teach me your laws.
Holman Christian Standard Bible
LORD, the earth is filled with Your faithful love; teach me Your statutes.
International Standard Version
LORD, the earth overflows with your gracious love! Teach me your statutes.
NET Bible
O LORD, your loyal love fills the earth. Teach me your statutes!
New American Standard Bible
The earth is full of Your lovingkindness, O LORD; Teach me Your statutes. Teth.
New International Version
The earth is filled with your love, LORD; teach me your decrees.
New Living Translation
O LORD, your unfailing love fills the earth; teach me your decrees.
Webster's Bible Translation
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
The World English Bible
The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes. TET
EasyEnglish Bible
Lord, your faithful love is everywhere! Please teach me your commands.
Young‘s Literal Translation
Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me!
New Life Version
The earth is full of Your loving-kindness, O Lord. Teach me Your Law.
The Voice Bible
The earth is filled with Your unfailing love, O Eternal One; teach me to observe what You require.
Living Bible
O Lord, the earth is full of your loving-kindness! Teach me your good paths.
New Catholic Bible
The earth overflows with your kindness, O Lord; teach me your decrees. Teth
Legacy Standard Bible
The earth, O Yahweh, is full of Your lovingkindness; Teach me Your statutes.
Jubilee Bible 2000
The earth, O LORD, is full of thy mercy and teaches me thy statutes.
Christian Standard Bible
Lord, the earth is filled with your faithful love; teach me your statutes.
Amplified Bible © 1954
The earth, O Lord, is full of Your mercy and loving-kindness; teach me Your statutes.
New Century Version
Lord, your love fills the earth. Teach me your demands.
The Message
Because you have satisfied me, God, I promise to do everything you say. I beg you from the bottom of my heart: smile, be gracious to me just as you promised. When I took a long, careful look at your ways, I got my feet back on the trail you blazed. I was up at once, didn’t drag my feet, was quick to follow your orders. The wicked hemmed me in—there was no way out— but not for a minute did I forget your plan for me. I get up in the middle of the night to thank you; your decisions are so right, so true—I can’t wait till morning! I’m a friend and companion of all who fear you, of those committed to living by your rules. Your love, God, fills the earth! Train me to live by your counsel. * * *
Evangelical Heritage Version ™
Your mercy, Lord, fills the earth. Teach me your statutes.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The earth, O Lord, is full of your steadfast love; teach me your statutes.
Good News Translation®
Lord, the earth is full of your constant love; teach me your commandments.
Wycliffe Bible
Lord, the earth is full of thy mercy; teach thou me thy justifyings. (Lord, the earth is full of thy love; teach thou me thy statutes.)
Contemporary English Version
Our Lord, your love is seen all over the world. Teach me your laws.
Revised Standard Version Catholic Edition
The earth, O Lord, is full of thy steadfast love; teach me thy statutes!
New Revised Standard Version Updated Edition
The earth, O Lord, is full of your steadfast love; teach me your statutes.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The earth, O Lord, is full of your steadfast love; teach me your statutes.
Common English Bible © 2011
Lord, the world is full of your faithful love! Teach me your statutes!
Amplified Bible © 2015
The earth, O Lord, is full of Your lovingkindness and goodness; Teach me Your statutes.
English Standard Version Anglicised
The earth, O Lord, is full of your steadfast love; teach me your statutes!
New American Bible (Revised Edition)
The earth, Lord, is filled with your mercy; teach me your statutes.
New American Standard Bible
The earth is full of Your goodness, Lord; Teach me Your statutes.
The Expanded Bible
Lord, your ·love [loyalty] fills the earth. Teach me your ·demands [statutes; ordinances; requirements].
Tree of Life Version
The earth is full of Your lovingkindness. Adonai—teach me Your decrees.
Revised Standard Version
The earth, O Lord, is full of thy steadfast love; teach me thy statutes!
New International Reader's Version
Lord, the earth is filled with your love. Teach me your orders.
BRG Bible
The earth, O Lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Complete Jewish Bible
The earth, Adonai, is full of your grace; teach me your laws.
New Revised Standard Version, Anglicised
The earth, O Lord, is full of your steadfast love; teach me your statutes.
Orthodox Jewish Bible
Ha’aretz, Hashem, is full of Thy chesed; teach me Thy chukkot. TET
Names of God Bible
Your mercy, O Yahweh, fills the earth. Teach me your laws.
Modern English Version
The earth, O Lord, is full of Your mercy; teach me Your statutes.
Easy-to-Read Version
Lord, your faithful love fills the earth. Teach me your laws.
International Children’s Bible
Lord, your love fills the earth. Teach me your demands.
Lexham English Bible
The earth, O Yahweh, is full of your loyal love. Teach me your statutes.
New International Version - UK
The earth is filled with your love, Lord; teach me your decrees.