Other translations
American Standard Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.
Aramaic Bible in Plain English
Make me wiser than my enemies because I have kept your commandments.
Darby Bible Translation
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Through thy commandment, thou hast made me wiser than my enemies: for it is ever with me.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
English Standard Version Journaling Bible
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
God's Word
Your commandments make me wiser than my enemies, because your commandments are always with me.
Holman Christian Standard Bible
Your commands make me wiser than my enemies, for they are always with me.
International Standard Version
Your commands make me wiser than my adversaries, since they are always with me.
NET Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.
New American Standard Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, For they are ever mine.
New International Version
Your commands are always with me and make me wiser than my enemies.
New Living Translation
Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.
Webster's Bible Translation
Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.
The World English Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.
EasyEnglish Bible
Your commands make me wiser than my enemies. They are always in my thoughts.
Young‘s Literal Translation
Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it [is] before me to the age.
New Life Version
Your Word makes me wiser than those who hate me, for it is always with me.
The Voice Bible
Your commands make me wiser than my enemies because they are always with me.
Living Bible
They make me wiser than my enemies because they are my constant guide.
New Catholic Bible
Your precept has given me greater wisdom than my enemies, for it is mine forever.
Legacy Standard Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, For they are mine forever.
Jubilee Bible 2000
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies, for they are eternal unto me.
Christian Standard Bible
Your command makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
Amplified Bible © 1954
You, through Your commandments, make me wiser than my enemies, for [Your words] are ever before me.
New Century Version
Your commands make me wiser than my enemies, because they are mine forever.
The Message
Oh, how I love all you’ve revealed; I reverently ponder it all the day long. Your commands give me an edge on my enemies; they never become obsolete. I’ve even become smarter than my teachers since I’ve pondered and absorbed your counsel. I’ve become wiser than the wise old sages simply by doing what you tell me. I watch my step, avoiding the ditches and ruts of evil so I can spend all my time keeping your Word. I never make detours from the route you laid out; you gave me such good directions. Your words are so choice, so tasty; I prefer them to the best home cooking. With your instruction, I understand life; that’s why I hate false propaganda. * * *
Evangelical Heritage Version ™
Your commandment makes me wiser than my enemies, because it is always with me.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
Good News Translation®
Your commandment is with me all the time and makes me wiser than my enemies.
Wycliffe Bible
Above mine enemies thou madest me prudent by thy commandment; for it is to me [into] without end. (By thy commandments, thou hast made me more prudent than all my enemies; for thy commandments shall be with me forever.)
Contemporary English Version
Your laws never leave my mind, and they make me much wiser than my enemies.
Revised Standard Version Catholic Edition
Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
New Revised Standard Version Updated Edition
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
Common English Bible © 2011
Your commandment makes me wiser than my enemies because it is always with me.
Amplified Bible © 2015
Your commandments make me wiser than my enemies, For Your words are always with me.
English Standard Version Anglicised
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
New American Bible (Revised Edition)
Your commandment makes me wiser than my foes, as it is forever with me.
New American Standard Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, For they are ever mine.
The Expanded Bible
Your commands make me wiser than my enemies, because they are mine forever.
Tree of Life Version
Your mitzvot make me wiser than my enemies —for they are mine forever.
Revised Standard Version
Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
New International Reader's Version
Your commands make me wiser than my enemies, because your commands are always in my heart.
BRG Bible
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
Complete Jewish Bible
I am wiser than my foes, because your mitzvot are mine forever.
New Revised Standard Version, Anglicised
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
Orthodox Jewish Bible
Thou through Thy mitzvot hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
Names of God Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, because your commandments are always with me.
Modern English Version
Your commandments have made me wiser than my enemies, for they are continually with me.
Easy-to-Read Version
Your commands are always with me, and they make me wiser than my enemies.
International Children’s Bible
Your commands make me wiser than my enemies because they are mine forever.
Lexham English Bible
Your commands make me wiser than my enemies, because they are ever with me.
New International Version - UK
Your commands are always with me and make me wiser than my enemies.