Other translations
American Standard Version
If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;
Aramaic Bible in Plain English
For if it was not Lord Jehovah who stood for us when the children of men stood up against us,
Darby Bible Translation
If it had not been Jehovah who was for us, when men rose up against us,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
English Standard Version Journaling Bible
if it had not been the LORD who was on our side when people rose up against us,
God's Word
"If the LORD had not been on our side when people attacked us,
Holman Christian Standard Bible
If the LORD had not been on our side when men attacked us,
International Standard Version
if the LORD had not been on our side, when men came against us,
NET Bible
if the LORD had not been on our side, when men attacked us,
New American Standard Bible
"Had it not been the LORD who was on our side When men rose up against us,
New International Version
if the LORD had not been on our side when people attacked us,
New Living Translation
What if the LORD had not been on our side when people attacked us?
Webster's Bible Translation
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
The World English Bible
if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us;
EasyEnglish Bible
‘If the Lord was not fighting for us when men attacked us,
Young‘s Literal Translation
Save [for] Jehovah -- who hath been for us, In the rising up of man against us,
New Life Version
“If the Lord had not been on our side when men came against us,
The Voice Bible
If He had not been with us when the villains came for us,
Living Bible
we would have been swallowed alive by our enemies, destroyed by their anger.
New Catholic Bible
if the Lord had not been on our side when our enemies attacked us,
Legacy Standard Bible
“Had it not been Yahweh who was on our side When men rose up against us,
Jubilee Bible 2000
If the LORD had not been for us, when men rose up against us,
Christian Standard Bible
if the Lord had not been on our side when people attacked us,
Amplified Bible © 1954
If it had not been the Lord Who was on our side when men rose up against us,
New Century Version
What if the Lord had not been on our side when we were attacked?
The Message
If God hadn’t been for us —all together now, Israel, sing out!— If God hadn’t been for us when everyone went against us, We would have been swallowed alive by their violent anger, Swept away by the flood of rage, drowned in the torrent; We would have lost our lives in the wild, raging water.
Evangelical Heritage Version ™
unless it was the Lord who was for us when people rose against us,
New Revised Standard Version Catholic Edition
if it had not been the Lord who was on our side, when our enemies attacked us,
Good News Translation®
“If the Lord had not been on our side when our enemies attacked us,
Wycliffe Bible
no but for the Lord was in us. When men rose up against us; (yea, if the Lord was not with us/if the Lord had not been for us; then when men rose up against us,)
Contemporary English Version
“The Lord was on our side! Otherwise, the enemy attack
Revised Standard Version Catholic Edition
if it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us,
New Revised Standard Version Updated Edition
if it had not been the Lord who was on our side, when our enemies attacked us,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
if it had not been the Lord who was on our side, when our enemies attacked us,
Common English Bible © 2011
if the Lord hadn’t been for us, when those people attacked us
Amplified Bible © 2015
“If it had not been the Lord who was on our side When men rose up against us,
English Standard Version Anglicised
if it had not been the Lord who was on our side when people rose up against us,
New American Bible (Revised Edition)
Had not the Lord been with us, when people rose against us,
New American Standard Bible
“Had it not been the Lord who was on our side When people rose up against us,
The Expanded Bible
What if the Lord had not been on our side when ·we were attacked [L people rose against us]?
Tree of Life Version
“Had Adonai not been on our side, when men rose up against us,
Revised Standard Version
if it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us,
New International Reader's Version
Suppose the Lord had not been on our side when our enemies attacked us.
BRG Bible
If it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us:
Complete Jewish Bible
If Adonai hadn’t been for us when people rose to attack us,
New Revised Standard Version, Anglicised
if it had not been the Lord who was on our side, when our enemies attacked us,
Orthodox Jewish Bible
If it had not been Hashem Who was lanu, when adam (man) rose up against us;
Names of God Bible
“If Yahweh had not been on our side when people attacked us,
Modern English Version
if it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us,
Easy-to-Read Version
What would have happened to us if the Lord had not been on our side when people attacked us?
International Children’s Bible
What if the Lord had not been on our side when men attacked us?
Lexham English Bible
“If it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us,
New International Version - UK
if the Lord had not been on our side when people attacked us,