Other translations
American Standard Version
In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.
Aramaic Bible in Plain English
In the day that I called you, you answered me, and you have increased the strength of my soul.
Darby Bible Translation
In the day when I called thou answeredst me; thou didst encourage me with strength in my soul.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
In what day soever I shall call upon thee, hear me: thou shall multiply strength in my soul.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
In the day that I called thou answeredst me, thou didst encourage me with strength in my soul.
English Standard Version Journaling Bible
On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.
God's Word
When I called, you answered me. You made me bold by strengthening my soul.
Holman Christian Standard Bible
On the day I called, You answered me; You increased strength within me.
International Standard Version
When I called out, you answered me; you strengthened me.
NET Bible
When I cried out for help, you answered me. You made me bold and energized me.
New American Standard Bible
On the day I called, You answered me; You made me bold with strength in my soul.
New International Version
When I called, you answered me; you greatly emboldened me.
New Living Translation
As soon as I pray, you answer me; you encourage me by giving me strength.
Webster's Bible Translation
In the day when I cried thou didst answer me, and strengthen me with strength in my soul.
The World English Bible
In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.
EasyEnglish Bible
When I prayed to you, you answered me. You made me brave and strong.
Young‘s Literal Translation
In the day I called, when Thou dost answer me, Thou dost strengthen me in my soul [with] strength.
New Life Version
You answered me on the day I called. You gave me strength in my soul.
The Voice Bible
On the day I needed You, I called, and You responded and infused my soul with strength.
Living Bible
When I pray, you answer me and encourage me by giving me the strength I need.
New Catholic Bible
On the day I cried out, you answered me and granted strength to my spirit.
Legacy Standard Bible
On the day I called, You answered me; You made me bold with strength in my soul.
Jubilee Bible 2000
In the day when I called, thou didst answer me and strengthen me with strength in my soul.
Christian Standard Bible
On the day I called, you answered me; you increased strength within me.
Amplified Bible © 1954
In the day when I called, You answered me; and You strengthened me with strength (might and inflexibility to temptation) in my inner self.
New Century Version
On the day I called to you, you answered me. You made me strong and brave.
The Message
Thank you! Everything in me says “Thank you!” Angels listen as I sing my thanks. I kneel in worship facing your holy temple and say it again: “Thank you!” Thank you for your love, thank you for your faithfulness; Most holy is your name, most holy is your Word. The moment I called out, you stepped in; you made my life large with strength.
Evangelical Heritage Version ™
By day I called, and you answered me. You have made my soul strong.
New Revised Standard Version Catholic Edition
On the day I called, you answered me, you increased my strength of soul.
Good News Translation®
You answered me when I called to you; with your strength you strengthened me.
Wycliffe Bible
In whatever day I shall inwardly call thee, hear thou me; thou shalt multiply virtue in my soul. (On whatever day I called to thee, thou answeredest me; and thou hast multiplied the strength in my soul/and thou hast made me strong.)
Contemporary English Version
When I asked for your help, you answered my prayer and gave me courage.
Revised Standard Version Catholic Edition
On the day I called, thou didst answer me, my strength of soul thou didst increase.
New Revised Standard Version Updated Edition
On the day I called, you answered me; you increased my strength of soul.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
On the day I called, you answered me, you increased my strength of soul.
Common English Bible © 2011
On the day I cried out, you answered me. You encouraged me with inner strength.
Amplified Bible © 2015
On the day I called, You answered me; And You made me bold and confident with [renewed] strength in my life.
English Standard Version Anglicised
On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.
New American Bible (Revised Edition)
On the day I cried out, you answered; you strengthened my spirit.
New American Standard Bible
On the day I called, You answered me; You made me bold with strength in my soul.
The Expanded Bible
On the day I ·called [prayed] to you, you answered me. You ·made me strong and brave [L have emboldened/encouraged my soul with strength].
Tree of Life Version
On the day I called, You answered me. You made me bold with strength in my soul.
Revised Standard Version
On the day I called, thou didst answer me, my strength of soul thou didst increase.
New International Reader's Version
When I called out to you, you answered me. You made me strong and brave.
BRG Bible
In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
Complete Jewish Bible
When I called, you answered me, you made me bold and strong.
New Revised Standard Version, Anglicised
On the day I called, you answered me, you increased my strength of soul.
Orthodox Jewish Bible
In the day when I called out, Thou answeredst me, and madest me bold with oz (strength) in my nefesh.
Names of God Bible
When I called, you answered me. You made me bold by strengthening my soul.
Modern English Version
On the day I called, You answered me, and strengthened me in my soul.
Easy-to-Read Version
When I called to you for help, you answered me and gave me strength.
International Children’s Bible
On the day I called to you, you answered me. You made me strong and brave.
Lexham English Bible
When I called and you answered me, you emboldened me in my soul with strength.
New International Version - UK
When I called, you answered me; you greatly emboldened me.