Other translations
American Standard Version
Who devise mischiefs in their heart; Continually do they gather themselves together for war.
Aramaic Bible in Plain English
For they have conceived evil in their heart and they have provoked disputes all day
Darby Bible Translation
Who devise mischiefs in their heart; every day are they banded together for war.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Who have devised iniquities in their hearts: all the day long they designed battles.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Which imagine mischiefs in their heart; continually do they gather themselves together for war.
English Standard Version Journaling Bible
who plan evil things in their heart and stir up wars continually.
God's Word
They plan evil things in their hearts. They start fights every day.
Holman Christian Standard Bible
who plan evil in their hearts. They stir up wars all day long.
International Standard Version
who craft evil plans in their minds, inciting wars every day.
NET Bible
who plan ways to harm me. All day long they stir up conflict.
New American Standard Bible
Who devise evil things in their hearts; They continually stir up wars.
New International Version
who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
New Living Translation
those who plot evil in their hearts and stir up trouble all day long.
Webster's Bible Translation
Who imagine mischiefs in their heart; continually are they assembled for war.
The World English Bible
those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
EasyEnglish Bible
They think of evil ideas to hurt people. They only want to cause trouble!
Young‘s Literal Translation
Who have devised evils in the heart, All the day they assemble [for] wars.
New Life Version
They make sinful plans in their hearts. They always start wars.
The Voice Bible
Their hearts devise evil! They conspire against me; they are constantly causing a storm of war.
Living Bible
who plot and stir up trouble all day long.
New Catholic Bible
Deliver me, O Lord, from evildoers; protect me from those who are violent,
Legacy Standard Bible
Who think up evil things in their hearts; They continually stir up wars.
Jubilee Bible 2000
Who devise evil in their heart; they are continually gathered together for war.
Christian Standard Bible
who plan evil in their hearts. They stir up wars all day long.
Amplified Bible © 1954
They devise mischiefs in their heart; continually they gather together and stir up wars.
New Century Version
who make evil plans, who always start fights.
The Message
God, get me out of here, away from this evil; protect me from these vicious people. All they do is think up new ways to be bad; they spend their days plotting war games. They practice the sharp rhetoric of hate and hurt, speak venomous words that maim and kill. God, keep me out of the clutch of these wicked ones, protect me from these vicious people; All boast and swagger, they plot ways to trip me up, determined to bring me down. These crooks invent traps to catch me and do their best to incriminate me.
Evangelical Heritage Version ™
who plans evil in his heart. Every day they gather for battle.
New Revised Standard Version Catholic Edition
who plan evil things in their minds and stir up wars continually.
Good News Translation®
They are always plotting evil, always stirring up quarrels.
Wycliffe Bible
Which thought wickednesses in the heart; all day they ordained battles. (Who always think in their hearts about doing wicked things; who plan out battles all day long/day after day.)
Contemporary English Version
They think up evil plans and always cause trouble.
Revised Standard Version Catholic Edition
who plan evil things in their heart, and stir up wars continually.
New Revised Standard Version Updated Edition
who plan evil things in their minds and stir up wars continually.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
who plan evil things in their minds and stir up wars continually.
Common English Bible © 2011
who plot evil things in their hearts, who pick fights every single day!
Amplified Bible © 2015
They devise evil things in their hearts; They continually [gather together and] stir up wars.
English Standard Version Anglicised
who plan evil things in their heart and stir up wars continually.
New American Bible (Revised Edition)
Deliver me, Lord, from the wicked; preserve me from the violent,
New American Standard Bible
Who devise evil things in their hearts; They continually stir up wars.
The Expanded Bible
who ·make evil plans [L consider evil in their hearts], who ·always start fights [L every day stir up war; Prov. 15:18; 29:22].
Tree of Life Version
Rescue me, Adonai, from the evil man. Protect me from the violent men—
Revised Standard Version
who plan evil things in their heart, and stir up wars continually.
New International Reader's Version
They make evil plans in their hearts. They are always starting fights.
BRG Bible
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
Complete Jewish Bible
Rescue me, Adonai, from evil people, protect me from violent people.
New Revised Standard Version, Anglicised
who plan evil things in their minds and stir up wars continually.
Orthodox Jewish Bible
Which plan ra’ot (evils) in their lev; kol yom they incite milchamot (wars).
Names of God Bible
They plan evil things in their hearts. They start fights every day.
Modern English Version
who plan evil deeds in their heart and continually gather together for conflicts.
Easy-to-Read Version
from those who plan to do evil and always cause trouble.
International Children’s Bible
They make evil plans. They always start fights.
Lexham English Bible
who plan evil things in their heart. They stir up wars continually.
New International Version - UK
who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.