SHmrny yhvh mydy rSH`-- mAySH KHmsym tnTSrny ASHr KHSHbv ldKHvt p`my

ne declines cor meum in verbum malum volvere cogitationes impias cum viris operantibus iniquitatem neque comedere in deliciis eorum

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my paths.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men, Who have purposed to make my steps stumble.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man, who has purposed to overthrow my goings.

Keep me, O Jehovah, from the hands of the wicked; Preserve me from the violent man: Who have purposed to thrust aside my steps.

Keep me, Lord Jehovah, from the hand of the evil, and keep me from men who are extortionists, who have schemed to overthrow my steps.

Keep me, O Jehovah, from the hands of the wicked man, preserve me from the violent man, who devise to overthrow my steps.

Keep me, O Lord, from the hand of the wicked: and from unjust men deliver me. Who have proposed to supplant my steps.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man: Who have purposed to thrust aside my steps.

Guard me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

Protect me from the hands of wicked people, O LORD. Keep me safe from violent people. They try to trip me.

Protect me, LORD, from the clutches of the wicked. Keep me safe from violent men who plan to make me stumble.

Protect me, LORD, from the control of evil people, from violent men who have planned to trip me.

O LORD, shelter me from the power of the wicked! Protect me from violent men, who plan to knock me over.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men Who have purposed to trip up my feet.

Keep me safe, LORD, from the hands of the wicked; protect me from the violent, who devise ways to trip my feet.

O LORD, keep me out of the hands of the wicked. Protect me from those who are violent, for they are plotting against me.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.

Lord, keep me safe from the power of wicked people. Keep me safe from violent people who want to attack me.

Preserve me, Jehovah, from the hands of the wicked, From one of violence Thou keepest me, Who have devised to overthrow my steps.

O Lord, keep me from the hands of the sinful. Keep me safe from men who want to hurt others and have planned to trip my feet.

Keep me from the grip of these cruel men, O Eternal One. Shield me from this band of violent men whose only intention is to trip me up and undermine all I do.

Keep me out of their power. Preserve me from their violence, for they are plotting against me.

Their tongues are as sharp as those of a serpent, while the venom of vipers is on their lips. Selah

Keep me, O Yahweh, from the hands of the wicked; Guard me from violent men Who give thought to trip up my steps.

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the man of violence, who have purposed to overthrow my steps.

Protect me, Lord, from the power of the wicked. Keep me safe from violent men who plan to make me stumble.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent men who have purposed to thrust aside my steps.

Lord, guard me from the power of wicked people; protect me from cruel people who plan to trip me up.

God, get me out of here, away from this evil; protect me from these vicious people. All they do is think up new ways to be bad; they spend their days plotting war games. They practice the sharp rhetoric of hate and hurt, speak venomous words that maim and kill. God, keep me out of the clutch of these wicked ones, protect me from these vicious people; All boast and swagger, they plot ways to trip me up, determined to bring me down. These crooks invent traps to catch me and do their best to incriminate me.

Keep me safe, Lord, from the hands of the wicked. Protect me from the violent man, who plans to trip my feet.

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

Protect me, Lord, from the power of the wicked; keep me safe from violent people who plot my downfall.

Lord, keep thou me from the hand of the sinner; and deliver thou me from wicked men. Which thought to deceive my goings; (Lord, keep thou me safe from the power of the sinner; and save thou me from the wicked, from those who think out ways to thwart my progress.)

Protect me, Lord, from cruel and brutal enemies, who want to destroy me.

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

Protect me from the power of the wicked, Lord! Guard me from violent people who plot to trip me up!

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; Protect me from violent men Who intend to trip up my steps.

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

Who sharpen their tongue like a serpent, venom of asps upon their lips. Selah

Keep me, Lord, from the hands of the wicked; Protect me from violent men Who intend to trip up my feet.

Lord, ·guard [keep] me from the ·power [L hand] of wicked people; protect me from ·cruel [violent] people who plan ·to trip me up [my downfall].

They sharpen their tongue like a serpent’s —viper’s venom is under their lips. Selah

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.

Lord, keep me safe from the hands of sinful people. Protect me from those who want to hurt me. They plan ways to trip me up and make me fall.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

They have made their tongues as sharp as a snake’s; viper’s venom is under their lips. (Selah)

Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent who have planned my downfall.

Be shomer over me, Hashem, and keep me from the hands of the rashah; protect me from ish chamasim, whose scheme is to cause my steps to trip.

Protect me from the hands of wicked people, O Yahweh. Keep me safe from violent people. They try to trip me.

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent men who have planned to overthrow me.

Lord, save me from the wicked! Protect me from these cruel people who plan to hurt me.

Lord, guard me from the power of wicked people. Save me from cruel men who plan to trip me up.

Protect me, O Yahweh, from the hands of the wicked. Preserve me from violent men, who have planned to make me stumble.

Keep me safe, Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent, who devise ways to trip my feet.