ldvd brvk yhvh TSvry-- hmlmd ydy lqrb ATSb`vty lmlKHmh

hymnus David aleph exaltabo te Deus meus rex et benedicam nomini tuo in aeternum et ultra

Blessed be the LORD my strength which teaches my hands to war, and my fingers to fight:

Blessed be the LORD my strength, who teaches my hands to war, and my fingers to fight:

<<A Psalm of David.>> Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

A Psalm of David. Blessed be the Lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

A Psalm of David. Blessed be the Lord my Rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle—

Blessed be the Lord my strength, who teacheth my hands to war and my fingers to fight;

Blessed be Jehovah my rock, Who teacheth my hands to war, And my fingers to fight:

Blessed is Lord Jehovah who teaches my hands for war and my fingers for battle!

{A Psalm of David.} Blessed be Jehovah my rock, who teacheth my hands to war, my fingers to fight;

Blessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war.

A Psalm off David. Blessed be the LORD my rock, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

Of David. Blessed be the LORD, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

[By David.] Thank the LORD, my rock, who trained my hands to fight and my fingers to do battle,

Davidic. May the LORD, my rock, be praised, who trains my hands for battle and my fingers for warfare.

Blessed be the LORD, my rock, who trains my hands for battle and my fingers for warfare,

By David. The LORD, my protector, deserves praise--the one who trains my hands for battle, and my fingers for war,

A Psalm of David. Blessed be the LORD, my rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle;

Of David. Praise be to the LORD my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.

A psalm of David. Praise the LORD, who is my rock. He trains my hands for war and gives my fingers skill for battle.

A Psalm of David. Blessed be the LORD my strength, who teacheth my hands to war, and my fingers to fight;

Blessed be Yahweh, my rock, who teaches my hands to war, and my fingers to battle:

This is a song that David wrote. Lord, I praise you! You are my strong Rock! You teach me how to fight well. You show me how to use my weapons.

By David. Blessed [is] Jehovah my rock, who is teaching My hands for war, my fingers for battle.

Praise and thanks be to the Lord, my rock. He makes my hands ready for war, and my fingers for battle.

A song of David. Blessed be the Eternal, my rock. He trains my hands for war, gives me the skills I need for battle.

Bless the Lord who is my immovable Rock. He gives me strength and skill in battle.

Of David. Blessed be the Lord, my Rock, who trains my hands for war and my fingers for battle.

Of David. Blessed be Yahweh, my rock, Who trains my hands for war, My fingers for battle;

A Psalm of David. Blessed be the LORD my strength, who trains my hands for the battle and my fingers for the war:

Of David. Blessed be the Lord, my rock who trains my hands for battle and my fingers for warfare.

Blessed be the Lord, my Rock and my keen and firm Strength, Who teaches my hands to war and my fingers to fight—

Of David. Praise the Lord, my Rock, who trains me for war, who trains me for battle.

Blessed be God, my mountain, who trains me to fight fair and well. He’s the bedrock on which I stand, the castle in which I live, my rescuing knight, The high crag where I run for dear life, while he lays my enemies low.

Blessed be the Lord my Rock, who trains my hands for battle, my fingers for war.

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

Praise the Lord, my protector! He trains me for battle and prepares me for war.

A psalm of David. Blessed be my Lord God, that teacheth mine hands to war; and my fingers to battle. (A song of David. Blessed be the Lord my God, who traineth my hands for war; and my fingers for battle.)

(By David.) I praise you, Lord! You are my mighty rock, and you teach me how to fight my battles.

A Psalm of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war and my fingers for battle,

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

Bless the Lord, my rock, who taught my hands how to fight, who taught my fingers how to do battle!

A Psalm of David. Blessed be the Lord, my Rock and my great strength, Who trains my hands for war And my fingers for battle;

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for battle, my fingers for war;

Blessed be the Lord, my rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle;

Of David. ·Praise [Blessed be] the Lord, my Rock [61:2], who trains ·me [L my hands] for war, who trains ·me [L my fingers] for battle.

Of David. Blessed be Adonai my Rock— who trains my hands for war, my fingers for battle.

A Psalm of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

A psalm of David. Give praise to the Lord, my Rock. He trains my hands for war. He trains my fingers for battle.

A Psalm of David. Blessed be the Lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

By David: Blessed be Adonai, my rock, who trains my hands for war and my fingers for battle.

Of David. Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

(Mizmor of Dovid). Baruch Hashem my Tzur (rock) which teacheth my hands for war, and my fingers for milchamah (battle);

By David. Thank Yahweh, my Tsur, who trained my hands to fight and my fingers to do battle,

A Psalm of David. Blessed be the Lord my strength, who prepares my hands for war, and my fingers to fight;

A song of David. Praise the Lord! He is my Rock. He prepares me for war. He trains me for battle.

Of David. Praise the Lord, my Rock. He trains me for war. He trains me for battle.

Of David. Blessed be Yahweh, my rock, the one who trains my hands for battle, my fingers for war—

Of David. Praise be to the Lord my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.