Other translations
American Standard Version
He hath not dealt so with any nation; And as for his ordinances, they have not known them. Praise ye Jehovah.
Aramaic Bible in Plain English
He has not done so for all the nations, neither has he shown them his judgments.
Darby Bible Translation
He hath not dealt thus with any nation; and as for his judgments, they have not known them. Hallelujah!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He hath not done in like manner to every nation: and his judgments he hath not made manifest to them. Alleluia.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his rules. Praise the LORD!
God's Word
He has done nothing like this for any other nation. The other nations do not know the decisions he has handed down. Hallelujah!
Holman Christian Standard Bible
He has not done this for any nation; they do not know His judgments. Hallelujah!
International Standard Version
He has not dealt with any other nation like this; they never knew his decrees. Hallelujah!
NET Bible
He has not done so with any other nation; they are not aware of his regulations. Praise the LORD!
New American Standard Bible
He has not dealt thus with any nation; And as for His ordinances, they have not known them. Praise the LORD!
New International Version
He has done this for no other nation; they do not know his laws. Praise the LORD.
New Living Translation
He has not done this for any other nation; they do not know his regulations. Praise the LORD!
Webster's Bible Translation
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
The World English Bible
He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah!
EasyEnglish Bible
He has not done that for any other nation. They do not know his laws. Hallelujah! Praise the Lord!
Young‘s Literal Translation
He hath not done so to any nation, As to judgments, they have not known them. Praise ye Jah!
New Life Version
He has not done this with any other nation. They do not know His Law. Praise the Lord!
The Voice Bible
He has not treated any other nation in such a way; they live unaware of His commands. Praise the Eternal!
Living Bible
something he has not done with any other nation; they have not known his commands. Hallelujah! Yes, praise the Lord!
New Catholic Bible
He has not done this for the other nations; they are not aware of his judgments. Alleluia.
Legacy Standard Bible
He has not done so with any nation; So as for His judgments, they have not known them. Praise Yah!
Jubilee Bible 2000
He has not dealt so with the other nations, which have not known his judgments. Halelu-JAH.
Christian Standard Bible
He has not done this for every nation; they do not know his judgments. Hallelujah!
Amplified Bible © 1954
He has not dealt so with any [other] nation; they have not known (understood, appreciated, given heed to, and cherished) His ordinances. Praise the Lord! (Hallelujah!)
New Century Version
He didn’t do this for any other nation. They don’t know his laws. Praise the Lord!
The Message
He speaks the same way to Jacob, speaks words that work to Israel. He never did this to the other nations; they never heard such commands. Hallelujah!
Evangelical Heritage Version ™
He has not done this for any other nation. They do not know his judgments. Praise the Lord.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
Good News Translation®
He has not done this for other nations; they do not know his laws. Praise the Lord!
Wycliffe Bible
He did not so to each nation; and he showed not his dooms to them. (He hath not done this for any other nation; he hath not shown his laws, or his decrees, to them.)
Contemporary English Version
But he has not given his laws to any other nation. Shout praises to the Lord!
Revised Standard Version Catholic Edition
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
New Revised Standard Version Updated Edition
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
Common English Bible © 2011
God hasn’t done that with any other nation; those nations have no knowledge of God’s rules. Praise the Lord!
Amplified Bible © 2015
He has not dealt this way with any [other] nation; They have not known [understood, appreciated, heeded, or cherished] His ordinances. Praise the Lord! (Hallelujah!)
English Standard Version Anglicised
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his rules. Praise the Lord!
New American Bible (Revised Edition)
He has not done this for any other nation; of such laws they know nothing. Hallelujah!
New American Standard Bible
He has not dealt this way with any other nation; And as for His judgments, they have not known them. Praise the Lord!
The Expanded Bible
He didn’t do this for ·any other [L all the] nation. They don’t know his ·laws [judgments]. Praise the Lord!
Tree of Life Version
He has not done so with any other nation. They have not known His judgments. Halleluyah!
Revised Standard Version
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
New International Reader's Version
He hasn’t done that for any other nation. They don’t know his laws. Praise the Lord.
BRG Bible
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the Lord.
Complete Jewish Bible
He has not done this for other nations; they do not know his rulings. Halleluyah!
New Revised Standard Version, Anglicised
He has not dealt thus with any other nation; they do not know his ordinances. Praise the Lord!
Orthodox Jewish Bible
He hath not dealt so with any Goy (nation): and as for His mishpatim, they have not known them. Praise ye Hashem.
Names of God Bible
He has done nothing like this for any other nation. The other nations do not know the decisions he has handed down. Hallelujah!
Modern English Version
He has not dealt so with any other nation; they have not known His judgments. Praise the Lord!
Easy-to-Read Version
He did not do this for any other nation. He did not teach his laws to other people. Praise the Lord!
International Children’s Bible
He didn’t do this for any other nation. They don’t know his laws. Praise the Lord!
Lexham English Bible
He has not done so for any nation, and they do not know his ordinances. Praise Yah.
New International Version - UK
He has done this for no other nation; they do not know his laws. Praise the Lord.