Other translations
American Standard Version
Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.
Aramaic Bible in Plain English
Who hides Heaven with clouds; he gives rain upon the Earth and he makes the grass sprout upon the mountains.
Darby Bible Translation
Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Who covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
English Standard Version Journaling Bible
He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills.
God's Word
He covers the sky with clouds. He provides rain for the ground. He makes grass grow on the mountains.
Holman Christian Standard Bible
who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills.
International Standard Version
He shields the heavens with clouds, preparing rain for the earth and making grass grow on the hills.
NET Bible
He covers the sky with clouds, provides the earth with rain, and causes grass to grow on the hillsides.
New American Standard Bible
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
New International Version
He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
New Living Translation
He covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, and makes the grass grow in mountain pastures.
Webster's Bible Translation
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
The World English Bible
who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
EasyEnglish Bible
He fills the sky with clouds. He sends rain to make the earth wet. He causes grass to grow on the hills.
Young‘s Literal Translation
Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up [on] mountains,
New Life Version
He covers the heavens with clouds. He gives rain for the earth. He makes grass grow on the mountains.
The Voice Bible
Who blankets the heavens with clouds, sends rain to water the thirsty earth, and pulls up each blade of grass upon the mountainside.
Living Bible
He covers the heavens with clouds, sends down the showers, and makes the green grass grow in mountain pastures.
New Catholic Bible
He veils the heavens with clouds, supplies the earth with rain, and makes the hills sprout with grass.
Legacy Standard Bible
He is the One who covers the heavens with clouds, The One who provides rain for the earth, The One who makes grass to sprout on the mountains,
Jubilee Bible 2000
Who covers the heavens with clouds, who prepares the rain for the earth, who makes grass to grow upon the mountains.
Christian Standard Bible
who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills.
Amplified Bible © 1954
Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
New Century Version
He fills the sky with clouds and sends rain to the earth and makes grass grow on the hills.
The Message
Sing to God a thanksgiving hymn, play music on your instruments to God, Who fills the sky with clouds, preparing rain for the earth, Then turning the mountains green with grass, feeding both cattle and crows. He’s not impressed with horsepower; the size of our muscles means little to him. Those who fear God get God’s attention; they can depend on his strength.
Evangelical Heritage Version ™
He is the one who covers the sky with clouds. He determines rain for the earth. He makes grass sprout on the mountains.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.
Good News Translation®
He spreads clouds over the sky; he provides rain for the earth and makes grass grow on the hills.
Wycliffe Bible
Which covereth heaven with clouds; and maketh ready rain to the earth. Which bringeth forth hay in hills; and herb to the service of men. (Who covereth the heavens with clouds; and prepareth rain for the earth. Who bringeth forth hay, or grass, on the hills; and plants for the service of all.)
Contemporary English Version
He fills the sky with clouds and sends rain to the earth, so that the hills will be green with grass.
Revised Standard Version Catholic Edition
He covers the heavens with clouds, he prepares rain for the earth, he makes grass grow upon the hills.
New Revised Standard Version Updated Edition
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.
Common English Bible © 2011
God covers the skies with clouds; God makes rain for the earth; God makes the mountains sprout green grass.
Amplified Bible © 2015
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass grow on the mountains.
English Standard Version Anglicised
He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills.
New American Bible (Revised Edition)
Who covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, makes grass sprout on the mountains,
New American Standard Bible
It is He who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass sprout on the mountains.
The Expanded Bible
He ·fills [covers] the ·sky [heavens] with clouds and ·sends [sets; establishes] rain to the earth and makes grass ·grow [sprout] on the ·hills [mountains].
Tree of Life Version
He covers the sky with clouds. He provides rain for the earth. He makes grass sprout on the hills.
Revised Standard Version
He covers the heavens with clouds, he prepares rain for the earth, he makes grass grow upon the hills.
New International Reader's Version
He covers the sky with clouds. He supplies the earth with rain. He makes grass grow on the hills.
BRG Bible
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Complete Jewish Bible
He veils the sky with clouds; he provides the earth with rain; he makes grass grow on the hills;
New Revised Standard Version, Anglicised
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.
Orthodox Jewish Bible
Who covereth Shomayim with clouds, Who prepareth matar (rainfall) for ha’aretz, HaMatzemi’ach (Who maketh to spring up) the khatzir (grass) upon the harim (hills, mountains).
Names of God Bible
He covers the sky with clouds. He provides rain for the ground. He makes grass grow on the mountains.
Modern English Version
who covers the heaven with clouds, who provides rain for the earth, who makes grass to grow upon the mountains.
Easy-to-Read Version
He fills the sky with clouds. He sends rain to the earth. He makes the grass grow on the mountains.
International Children’s Bible
He fills the sky with clouds. He sends rain to the earth. He makes grass grow on the hills.
Lexham English Bible
who covers the heavens with clouds, who provides rain for the earth, who causes grass to grow on the mountains.
New International Version - UK
He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.