Other translations
American Standard Version
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;
Aramaic Bible in Plain English
One who walks without blemish and does righteousness, and speaks the truth in his heart.
Darby Bible Translation
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He that walketh without blemish, and worketh justice:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart.
English Standard Version Journaling Bible
He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;
God's Word
[A psalm by David.] The one who walks with integrity, does what is righteous, and speaks the truth within his heart.
Holman Christian Standard Bible
The one who lives honestly, practices righteousness, and acknowledges the truth in his heart--
International Standard Version
The one who lives with integrity, who does righteous deeds, and who speaks truth to himself.
NET Bible
Whoever lives a blameless life, does what is right, and speaks honestly.
New American Standard Bible
He who walks with integrity, and works righteousness, And speaks truth in his heart.
New International Version
The one whose walk is blameless, who does what is righteous, who speaks the truth from their heart;
New Living Translation
Those who lead blameless lives and do what is right, speaking the truth from sincere hearts.
Webster's Bible Translation
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
The World English Bible
He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
EasyEnglish Bible
It is the person who does only things that are right. It is the person who lives in a completely good way, and who speaks only what he knows is true.
Young‘s Literal Translation
He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart.
New Life Version
He who walks without blame and does what is right and good, and speaks the truth in his heart.
The Voice Bible
Here is the answer: The one who lives with integrity, does what is right, and speaks honestly with truth from the heart.
Living Bible
Anyone who leads a blameless life and is truly sincere.
New Catholic Bible
The one who leads a blameless life and does what is right, who speaks the truth from the heart
Legacy Standard Bible
He who walks blamelessly, and works righteousness, And speaks truth in his heart.
Jubilee Bible 2000
He that walks in integrity and works righteousness, and speaks the truth in his heart.
Christian Standard Bible
The one who lives blamelessly, practices righteousness, and acknowledges the truth in his heart—
Amplified Bible © 1954
He who walks and lives uprightly and blamelessly, who works rightness and justice and speaks and thinks the truth in his heart,
New Century Version
Only those who are innocent and who do what is right. Such people speak the truth from their hearts
The Message
“Walk straight, act right, tell the truth.
Evangelical Heritage Version ™
One who walks with integrity, who does what is righteous, and who speaks the truth in his heart.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Those who walk blamelessly, and do what is right, and speak the truth from their heart;
Good News Translation®
Those who obey God in everything and always do what is right, whose words are true and sincere,
Wycliffe Bible
He that entereth without wem; and worketh rightfulness. He that speaketh truth in his heart; (He who goeth on the way without blemish, or without fault; and doeth what is right. He who speaketh the truth from his heart;)
Contemporary English Version
Only those who obey God and do as they should. They speak the truth
Revised Standard Version Catholic Edition
He who walks blamelessly, and does what is right, and speaks truth from his heart;
New Revised Standard Version Updated Edition
Those who walk blamelessly and do what is right and speak the truth from their heart;
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Those who walk blamelessly, and do what is right, and speak the truth from their heart;
Common English Bible © 2011
The person who lives free of blame, does what is right, and speaks the truth sincerely;
Amplified Bible © 2015
He who walks with integrity and strength of character, and works righteousness, And speaks and holds truth in his heart.
English Standard Version Anglicised
He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;
New American Bible (Revised Edition)
Whoever walks without blame, doing what is right, speaking truth from the heart;
New American Standard Bible
One who walks with integrity, practices righteousness, And speaks truth in his heart.
The Expanded Bible
Only those who ·are innocent [walk innocently] and who do ·what is right [righteousness; 1:1; Job 1:1]. Such people speak the truth from their hearts
Tree of Life Version
The one who walks with integrity, who does what is right, and speaks truth in his heart,
Revised Standard Version
He who walks blamelessly, and does what is right, and speaks truth from his heart;
New International Reader's Version
Anyone who lives without blame and does what is right. They speak the truth from their heart.
BRG Bible
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Complete Jewish Bible
Those who live a blameless life, who behave uprightly, who speak truth from their hearts
New Revised Standard Version, Anglicised
Those who walk blamelessly, and do what is right, and speak the truth from their heart;
Orthodox Jewish Bible
He that walketh blamelessly, and worketh tzedek, and speaketh emes from his lev.
Names of God Bible
The one who walks with integrity, does what is righteous, and speaks the truth within his heart.
Modern English Version
He who walks uprightly, and does righteousness, and speaks truth in his heart;
Easy-to-Read Version
Only those who live pure lives, do what is right, and speak the truth from their hearts.
International Children’s Bible
Only a person who is innocent and who does what is right. He must speak the truth from his heart.
Lexham English Bible
He who walks blamelessly and does what is right. He who speaks honestly in his heart.
New International Version - UK
The one whose way of life is blameless, who does what is righteous, who speaks the truth from their heart;